Publicité
B UTILISATION REPETEUR
wenn:
`
Certains répéteurs européens utilisent pour ieur ouverture une tonalité de 1750 Hz. Dans ce cas procédez de је
manière suivante:
© Sélectionner la fréquence de réception (fréquence de sortie du répéteur)
Q Sélectionner le sens du décalage de la fréquence d'émission. (-DUP ou DUP); pour ies détails voir p. 22)
Ф Pour transmettre le 1750 Hz, tout en appuyant sur [PTT]. maintenir appuyé pendant 1 ou 2 sec. [CALL]
* En appuyant rapidement 2 fois sur [PTT], on peut également transmettre le 1750 HZ. Relâcher brièvement
[PTT] puis appuyer de nouveau si vous désirez parler.
e SI *OFF* apparait, vérifier le décalage en fréquence (voir paragraphe suivant) ou son sens. (p. 22)
* La fréquence affichée est automatiquement remplacée par la fréquence d'émission (fréquence d'entrée du
répéteur).
© Maintenir [PTT] appuyé pour émettre.
Ф Relächer [РТТ] pour recevoir.
€ Maintenir {SQL} appuyé pour vérifier si certaines stations 'arrivent ou n'arrivent pas en direct.
m Décalage fréquence
Sada ii
act
MUS
на ни
а ша а
ни
å la fréquence de
réception. Cette valeur est déterminée par le décalage en fréquence.
(D Sélectionner le mode VFO ou bien іе canal mémoire e l'on désire programmer.
Ф Appuyer pendant 2 sec. sur [V/M], pour passer en mode "SET" étendu.
Ф Tourner (DIAL] jusqu'à ce que "OFFSET" apparaisse,
• Selecter le mode set étendu "ON" (p28)
+ "OFFSET" disparaît au bout de 1 sec. et "OW" apparait.
© Tout en appuyant sur [FUNC], tourner [DIAL] pour sélectionner le décalage en fréquence désiré.
Ф Pour quitter la mode "SET", appuyer sur [V/M].
Voir schéma notice anglaise méme page.
Décalage en fréquence avec le mode "SET"
Voir schéma notice anglaise méme page.
Le décalage est de 0,6 MHz (600 KHz)
QFFSET
Offset frequency set mode
, 0.6 MHz (600 kHz) offset
24
8 UTILISATION REPETEUR
n Fonction répéteur automatique
Version U.S.A. uniquement
Voir explications sur la notice en anglais a la meme page.
25
Publicité
