Sommaire des Matières pour Zephyr Presrv PRWB24C32CG
Page 1
WWW.ZEPHYRONLINE.COM PRWB24C32CG Presrv™ Dual Zone Wine and Beverage Cooler EN Use, Care, and Installation Guide FR Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation JAN23.0101...
Page 31
WWW.ZEPHYRONLINE.COM PRWB24C32CG Presrv™ refroidisseur de vin et de boissons à deux zones EN Use, Care, and Installation Guide FR Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation JAN23.0101...
Page 32
P R E S R V ™ R E F R O I D I S S E U R À V I N E T B O I S S O N S D O U B L E ZO N E PRWB24C32CG Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation...
Page 33
Table des matières ZEPHYRONLINE.COM Page Consignes de sécurité ................4-11 Types d’avertissements de sécurité ............... 4 Sécurité générale ..................5-7 Conservez les présentes instructions ............8 Comment mettre votre vieil appareil au rebut ..........8 Avant d’utiliser votre appareil ............... 9 Installation de votre appareil ..............
Page 34
P R E S R V ™ Consignes de sécurité R E F R O I D I S S E U R À V I N E T B O I S S O N S D O U B L E ZO N E Votre sécurité...
Page 35
Consignes de sécurité ZEPHYRONLINE.COM Pour votre sécurité, lisez toutes les instructions avec soin avant de faire fonctionner l’appareil. Sécurité générale DANGER Lors de l’utilisation d’un électroménager électrique, vous devriez toujours prendre des précautions de base pour réduire les risques d’incendie, de décharge électrique et de lésion corporelle.
Page 36
P R E S R V ™ Consignes de sécurité R E F R O I D I S S E U R À V I N E T B O I S S O N S D O U B L E ZO N E Pour votre sécurité, lisez toutes les instructions avec soin avant de faire fonctionner l’appareil.
Page 37
Consignes de sécurité ZEPHYRONLINE.COM Pour votre sécurité, lisez toutes les instructions avec soin avant de faire fonctionner l’appareil. ► Assurez-vous que les orifices d’aération de l’appareil et les évents se trouvant à proximité de celui- ci ne sont jamais couverts ou bloqués. ►...
Page 38
P R E S R V ™ Consignes de sécurité R E F R O I D I S S E U R À V I N E T B O I S S O N S D O U B L E ZO N E Pour votre sécurité, lisez toutes les instructions avec soin avant de faire fonctionner l’appareil.
Page 39
Consignes de sécurité ZEPHYRONLINE.COM Pour votre sécurité, lisez toutes les instructions avec soin avant de faire fonctionner l’appareil. Avant d’utiliser votre appareil ► Enlevez tout l’emballage intérieur et extérieur. ► Avant de brancher l’appareil à l’alimentation électrique, laissez-le en position verticale pendant environ deux heures.
Page 40
P R E S R V ™ Consignes de sécurité R E F R O I D I S S E U R À V I N E T B O I S S O N S D O U B L E ZO N E Pour votre sécurité, lisez toutes les instructions avec soin avant de faire fonctionner l’appareil.
Page 41
Consignes de sécurité ZEPHYRONLINE.COM Pour votre sécurité, lisez toutes les instructions avec soin avant de faire fonctionner l’appareil. Raccordement électrique Assurez-vous que la tension indiquée sur le produit correspond à la tension d’alimentation. AVERTISSEMENT L’utilisation incorrecte de la prise de mise à la terre peut entraîner des risques de décharge électrique.
Page 42
V I N E T B O I S S O N S D O U B L E ZO N E Merci de vous être procuré un refroidisseur de vin et de boissons Zephyr. Zephyr se spécialise dans l’élaboration de produits de qualité supérieure dotés de fonctionnalités distinctives qui améliorent votre style de vie.
Page 43
Liste de matériel ZEPHYRONLINE.COM Quantité Partie Poignée de porte Vis de poignée de porte (M4*30) (préinstallées) Rondelles plates (Φ4.3*Φ8*0.5, M4) (préinstallées) Rondelles élastiques (Φ4*1.1, M4) (préinstallées) Clés de sécurité pour enfants PRWB24C32CG Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation...
Page 44
P R E S R V ™ Spécifications du produit R E F R O I D I S S E U R À V I N E T B O I S S O N S D O U B L E ZO N E Informations sur le produit Cet appareil doit être branché...
Page 45
Spécifications du produit ZEPHYRONLINE.COM Identification des pièces Porte en acier inoxydable Tableaux de commande Filtre à charbon Ventilateur interne Tablette de verre Poignée de porte Étagère coulissante en bois Capteur Verrou de sécurité Évent avant pour enfants Pattes de nivelage Dimensions 25-1/4 po 23-3/8 po...
Page 46
► Une installation à côté d’un mur nécessitera un dégagement de porte minimum de 2-1/4 po pour accueillir la poignée Zephyr. ► L’armoire doit permettre au moins 24 po pour la largeur et 34 po pour la hauteur pour accueillir le refroidisseur de boisson.
Page 47
2. Fixez fermement la poignée en place comme indiqué en utilisant les deux vis, les rondelles d’arrêt et les rondelles plates préinstallées. Zephyr Presrv pro handle Partie #: PRHAN-C002 Couleur: acier inoxydable...
Page 48
P R E S R V ™ Instructions d’installation R E F R O I D I S S E U R À V I N E T B O I S S O N S D O U B L E ZO N E ►...
Page 49
Instructions d’installation ZEPHYRONLINE.COM Retrait des étagères en verre 1. Ouvrez complètement la porte pour décharger tout contenu contenu dans le refroidisseur de boissons. Assurez-vous que l’étagère est complètement repoussée. 2. Soulevez le côté gauche ou droit de l’étagère pour créer un angle de 45 °...
Page 50
P R E S R V ™ Fonctionnement de votre appareil R E F R O I D I S S E U R À V I N E T B O I S S O N S D O U B L E ZO N E Si l’unité...
Page 51
Fonctionnement de votre appareil ZEPHYRONLINE.COM Éclairage intérieur Le refroidisseur est équipé de lampes intérieures latérales à trois réglages de couleur : ambré, blanc nuage ou bleu foncé. Puisque l’appareil est vendu avec une porte en verre, l’intérieur est visible, que la porte soit ouverte ou fermée.
Page 52
P R E S R V ™ Fonctionnement de votre appareil R E F R O I D I S S E U R À V I N E T B O I S S O N S D O U B L E ZO N E Mode vitrine Avec ce mode, le compresseur et les ventilateurs ne s’allument jamais, mais toutes les autres fonctions demeurent actives.Lors de l’utilisation du mode vitrine, un témoin lumineux R clignote lentement sur...
Page 53
Entretien ZEPHYRONLINE.COM Bruits normaux Votre refroidisseur de vin et de boissons peut émettre des bruits auxquels vous n’êtes pas habitués. La plupart des bruits sont normaux. Les surfaces dures comme les planchers ou les murs peuvent donner l’impression que les bruits sont plus forts qu’ils le sont en réalité. Veuillez trouver ci-dessous une liste de bruits auxquels vous n’êtes peut-être pas habitués ainsi que leur source.
Page 54
P R E S R V ™ Entretien R E F R O I D I S S E U R À V I N E T B O I S S O N S D O U B L E ZO N E Panne d’électricité...
Page 55
Dépannage ZEPHYRONLINE.COM Problème possible Cause possible Solutions Assurez-vous que l'appareil est Pas branché. branché et que la prise de courant est sous tension. L'appareil est éteint. Allumez l'appareil. L'appareil ne fonctionne Le disjoncteur s'est déclenché ou a un Remplacez le fusible cassé ou pas.
Page 56
P R E S R V ™ Dépannage R E F R O I D I S S E U R À V I N E T B O I S S O N S D O U B L E ZO N E Problème possible Cause possible Solutions...
Page 57
Remarques ZEPHYRONLINE.COM PRWB24C32CG Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation...
Page 58
P R E S R V ™ Remarques R E F R O I D I S S E U R À V I N E T B O I S S O N S D O U B L E ZO N E PRWB24C32CG Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation...
Page 59
Zephyr Ventilation, LLC (appelé aux présentes « nous ») garantit au premier acheteur (appelé aux présentes « vous ») des produits Zephyr (les « produits ») que ces produits sont exempts de défauts de matériau et de fabrication, comme suit : Garantie limitée de cinq ans sur le compresseur : Pour une...
Page 60
V I N E T B O I S S O N S D O U B L E ZO N E N'oubliez pas d'enregistrer votre réfrigérateur Zephyr Presrv™ Félicitations pour votre achat dePresrv ! Veuillez prendre quelques instants pour enregistrer votre nouveau réfrigérateur.