Page 2
Illustration of Different Types of Bormann Electric Hammers Illustration des différents types de marteaux électriques Bormann Illustrazione dei diversi tipi di martelli elettrici Bormann Απεικόνιση των διάφορων τύπων ηλεκτρικών πιστολέτων Bormann Илюстрация на различните видове електрически чукове Bormann Prikaz različnih vrst električnih kladiv Bormann Ilustrație a diferitelor tipuri de ciocane electrice Bormann...
Pictogrammes - Étiquettes d'avertissement Double isolation Porter un équipement de protection des Informations importantes yeux Porter un équipement de protection Attention ! auditive Afin de réduire les risques de blessures, Porter un masque veuillez lire les instructions suivantes anti-poussière Règles générales de sécurité AVERTISSEMENT ! Lisez toutes les instructions, le non-respect de toutes les instructions énumérées ci-dessous peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves.
b) N'utilisez pas l'outil électrique si l'interrupteur ne permet pas de l'activer ou de le désactiver. Tout outil électrique qui ne peut être contrôlé par l'interrupteur est extrêmement dangereux et doit être réparé. c) Débranchez la fiche principale de la source d'alimentation et/ou le bloc-piles de l'outil avant de changer d'accessoire, d'effectuer des réglages ou de ranger l'outil.
1b Sélecteur de vitesse Molette* Mandrin Poignée auxiliaire* Bouton de sélection de mode* Capuchon du récipient de lubrification* Interrupteur de sens de rotation* Interrupteur de fonction de burinage* Données techniques Modèle BPH3030 BPH4000 BPH7500 Tension nominale 230V~50Hz 230V~50Hz 230V~50Hz /fréquence : Puissance...
Page 11
Insertion de l'outil Nettoyez et graissez légèrement la tige de l'outil avant de l'insérer dans le mandrin. Insérez et tournez l'outil dans le support et poussez-le jusqu'à ce qu'il s'enclenche. La tige de l'outil se verrouille automatiquement en position. Tirez sur l'outil pour vérifier qu'il est correctement verrouillé. Dans certains cas, pour insérer ou retirer l'outil, vous devez tirer le couvercle du mandrin vers l'arrière, insérer l'outil, puis relâcher le couvercle pour engager l'outil.
Ne réglez les fonctions de martelage et de burinage que lorsque la machine est éteinte. Maintenance Votre outil électrique Bormann a été conçu pour fonctionner pendant une longue période avec un minimum d'entretien. Lubrification Tous les modèles équipés d'un bouchon de système de lubrification doivent être lubrifiés.
Page 44
ΕΓΓΥΗΣΗ - WARRANTY - GARANTIE [EL - EN - FR] Τα ηλεκτρικά εργαλεία έχουν κατασκευαστεί με αυστηρά πρότυπα που έχει θέσει η εταιρεία και συνάδουν με τα ευρωπαϊκά πρότυπα ποιότητας. Για τα ηλεκτρικά εργαλεία της εται- ρείας μας παρέχεται περίοδος εγγύησης 24 μηνών για ερασιτεχνική χρήση, 12 μηνών για επαγγελματική χρήση και 24 μηνών για τις μπαταρίες και τους φορτιστές. Η ισχύς της εγγύησης...
Page 46
WARRANTY GARANTIE This power tool is a quality product. It was designed in compliance with current Cet outil électrique est un produit de qualité. Il a été conçu conformément aux technical standards and made carefully using normal, good quality materials. normes techniques en vigueur et fabriqué...