Waterfall Audio S500EX Mode D'emploi page 3

CONCEPTION & INNOVATIONS
• PROCESSING X-GUARD™
Le contrôle d'excursion X-GUARD™ assure que les excursions des haut-parleurs de grave ne dépassent
jamais une limite absolue (distorsion trop élevée et risque de casse). Ce dispositif de contrôle d'excursion
compare en permanence le signal d'entrée et ses paramètres (notamment fréquences/amplitude) à une
« consigne » spécifique. Lorsque le signal devient supérieur à cette dernière, il intervient immédiatement
pour limiter l'amplitude du signal sans induire d'artéfacts audibles.
Contrairement à un classique filtre subsonique, X-GUARD™ préserve l'intégrité du signal ainsi que la
phase et n'induit pas de retard de groupe tout en protègent beaucoup plus efficacement les
haut-parleurs. Sa présence est indétectable à une quelconque mesure lorsqu'il n'intervient pas sur le
signal. Cette technologie permet d'exploiter toute la dynamique disponible des haut-parleurs de grave
sans les mettre en danger.
• PROCESSING U-GUARD™
Le dispositif U-GUARD™ vise à réduire la formation de signaux carrés (distorsions par écrêtage) en
sortie de l'appareil et à éviter la saturation des étages de puissance à la puissance maximale. Lorsque le
signal dépasse le seuil fixé, U-GUARD limite la formation d'harmoniques. Ce point est important pour les
applications subwoofer car les harmoniques (rang impairs) crées par l'écrêtage sont situées à des
fréquences plus élevées et rendent le(s) caisson(s) parfaitement localisable(s).
Le processus est calé de manière à ce que les étages de puissance ne soient jamais en pleine saturation.
Contrairement à certains circuits placés dans une boucle de contre réaction, U-GUARD intervient dès le
premier front montant en maintenant une forme de signal plus proche de l'original et plus plaisante à
l'écoute.
1- INTERRUPTEUR PRINCIPAL MARCHE / ARRÊT
2- PRISE SECTEUR (CÂBLE FOURNI)
3- COMMUTATEUR DE RÉGLAGE X-GUARD
4- COMMUTATEUR DE RÉGLAGE EQ
5- COMMUTATEUR PENTE DE FILTRAGE : 24DB/OCT
-12 DB/OCT - LFE
6- INVERSEUR DE PHASE 0-180°
7- POTENTIOMÈTRE DE RÉGLAGE DE LA FRÉQUENCE
DE COUPURE HAUTE (40 À 150 HZ)
8- POTENTIOMÈTRE DE RÉGLAGE DU NIVEAU
D'ENTRÉE (VOLUME)
9- VOYANT DE MISE SOUS TENSION
10- ENTRÉES BAS NIVEAU GAUCHE ET DROITE
11- SORTIES DE PUISSANCE / SUB600S
12- ENTRÉE XLR
13- NON UTILISÉ
- 2 -