Algam Lighting BUBBLEPRO Mode D'emploi page 7

SAFETY INSTRUCTIONS
MAINTENANCE / SERVICE
• Never attempt to disassemble, repair or modify the unit yourself. Otherwise, the warranty becomes void. Repairs by
unqualified persons may result in damage or malfunction. Please contact the nearest authorized service center. The light
source contained in this fixture should only be replaced by the manufacturer or its service agent or a person of equivalent
qualification.
• Disconnect the unit from the mains before servicing.
• Disconnect power before adding fluid. Do not operate without fluid. Use only ALGAM LIGHTING fluid.
• If the cable or flexible outer cord of this fixture is damaged, it must be replaced with a special cable or cord from the
manufacturer or its service agent only.
• Never immerse the unit in water or any other liquid. Wipe only with a slightly damp cloth.
• CAUTION : To reduce the risk of fire replace fuse with same type and rating.
RIGGING
Attention! The installation must be carried out by qualified service personal only. Improper installation can re-
sult in serious injuries and /or damage to property. Overhead rigging required extensive experience! Working
load limits should be respected, Certified installation materials should be used, the installed device should be
inspected regularly for safety.
OPERATION INSTRUCTIONS
Be careful when filling the fluid tank. First of all, unplug the mains lead!
1 • Opération instructions
> Unplug the unit.
> Choose a location where the tank is easy to fill.
> Pour bubble fluid directly into the front open tank, taking care not to spill
on fans beneath the tank
> Connect the supplied remote control to the female IEC on the rear
panel 7 .
> Plug the unit into a mains outlet.
> Switch the unit ON .
5
2 ∙ The BUBBLE-BOX is operated by a 3-position rocker switch. The centre posi-
tion is off. Press this switch to the left for constant bubble output. Press this
switch to the right for remote control of the bubble effect. In this mode, bubbles
are only produced when the switch on the remote control is pressed.
3 ∙ After use, switch off the machine and disconnect from the mains.
4 ∙ Drain the remaining fluid via the drain tap at the rear of the unit. Rinse the
bubble fluid tank with clean water and drain this also, then close the tap.
!
DISCONNECT POWER
BEFORE ADDING LIQUID.
DO NOT OPERATE WITHOUT
LIQUID.
PLEASE USE ALGAM
LIGHTING FLUID ONLY.
P.12
OPERATION INSTRUCTIONS
1 2 3 4
1 Front fan vent
2 Tank
3 Bubble wand
4 Carry handle
5 ON/OFF/REMOTE Switch
6 Rear fan vents
7 Fluid drain tap
BUBBLE PRO
8 Remote Socket
9 IEC Power Socket
REPLACING THE FUSE
Disconnect from the main power supply first, then remove the fuse holder part of the IEC Socket to reveal the fuse.
Replace the correct fuse rating as stated on the product. Lock the fuse holder cover back into place.
REMOTE
Receiver
Transmitter
Press the buttons to activate bubble production.
5 6 7
ON OFF REMOTE
BUBBLE PRO
REMOTE
WARNING !
POWER IN
USE ALGAM LIGHTING FLUID ONLY
DISCONNECT POWER BEFORE ADDING FLUID.
DO NOT OPERATE WITHOUT FLUID.
ATTENTION !
UTILISER UNIQUEMENT LES LIQUIDES ALGAM LIGHTING.
DÉBRANCHER L' A PPAREIL AVANT REMPLISSAGE.
NE JAMAIS UTILISER L' A PPAREIL SANS LIQUIDE.
ALGAM, 2 RUE DE MILAN,
44470 THOUARÉ-SUR-LOIRE, FRANCE
MADE IN CHINA
230V~ / 50-60Hz
FUSE 2A
POWER RATING 50W
8 9
P.13
B