Publicité
STEP 9 / ÉTAPE 9
09
14
03
01
STEP 10 / ÉTAPE 10
Inner face.
08
Face intérieure.
STEP 11 / ÉTAPE 11
02
01
DETAIL 2
DÉTAIL 2
6
REAR VIEW / VUE ARRIÈRE
09
07
07
05
08
Adjustment bolt
Vis de réglage
Fixer bolt
Vis de fixation
DETAIL 1
DÉTAIL 1
04
03
08
11
• Fix the Back Panels (10) and (11) with
the nails (I). At the junction between
the two back panels, use also the
10
metallic plates (H).
Fixez les Panneaux arrière (10) et (11)
avec les clous (I). A la jonction entre
les deux panneaux arrière, utilisez
également les plaques métalliques (H).
Preparing the two Doors (08):
• Fix the hinges (L) on the Doors (08)
with bolts (K), as shown in DETAIL 1.
Préparation des deux Portes (08):
• Fixez les charnières (L) sur les Portes
(08) avec les vis (K), comme indiqué
dans le DÉTAIL 1.
Installing the Doors (08):
• Fix the hinge connectors (L) of the
Doors (08) on the Base (01) with
bolts (K), taking the markings on
the Base (01) as a reference for the
correct positioning.
The hinge connector includes two
bolts, shown in DETAIL 2. Use the
fixer and adjustment bolts to tighten,
adjust and align the doors.
Installation des Portes (08):
• Fixez connecteurs des charnières (L)
de las Portes (08) sur la Base (01)
avec des vis (K), en prenant les
marques sur la Base (01) comme
référence pour correct positionnement.
Le connecteur de charnière comprend
deux vis, illustrées dans le DÉTAIL 2.
Utilisez les vis de fixation et de
réglage pour fixer, régler et aligner
las portes.
Publicité
