Machine Translated by Google
Guide d e l 'utilisateur P D752
Référence r apide
Guide r adio p our
Vue d e g auche
Appui c ourt
Appui l ong
Bouton A ppuyer p our p arler
Appui c ourt
Appui l ong
Fonctionnement r adio
Charger l a r adio
•
Veuillez v ous a ssurer q ue l a r adio e st é teinte l ors d u c hargement
•
Charger p endant q ue l a r adio e st a llumée r éduit l a d urée d e v ie d e v otre b atterie
•
Une c harge c omplète p eut p rendre j usqu'à 3 h eures
•
La r adio d oit ê tre p lacée d ans l e c hargeur a vec l e c lavier ( avant d e l a r adio) f ace à l 'avant d u
chargeur.
Affichage d es m essages t exte
•Lorsque l a r adio r eçoit u n m essage t exte, e lle é met u n b ip, v ibre e t a ffiche u n
icône d e c ourrier
•
En a ppuyant s ur l e b outon d e s élection, v ous p ourrez v isualiser l e m essage
•
Si p lusieurs m essages o nt é té r eçus, a ppuyer s ur l e b outon d e s élection a ffichera u ne l iste d e
messages
•
Vous p ouvez m ettre e n s urbrillance l es m essages à l 'aide d u b outon d e d éfilement
•
En a ppuyant à n ouveau s ur l e b outon d e s élection, v ous p ourrez a fficher l e m essage e n s urbrillance.
message
Transmission d 'appels v ocaux
•
Pour l ancer u ne t ransmission, m aintenez l e b outon P ush t o T alk ( PTT) e nfoncé.
• U ne f ois q ue v ous a ppuyez s ur l e b outon P TT, l a r adio é mettra u n b ip d 'autorisation d e c onversation.
•
Ce b ip d 'autorisation d e c onversation s ignale q ue v ous p ouvez c ommencer à p arler
• Lorsque v ous a vez f ini d e p arler, r elâchez l e b outon P TT.
•
Pendant u ne p ériode d e t emps d éfinie, l es r essources d u s ystème s ont c onservées p our
permettre d es r éponses i mmédiates
•
S'il n 'y a p as d e r éponse d ans c e d élai, l e s ystème s era l ibéré, s ignalé p ar u n b ip d e f in d 'appel.
Recevoir d es a ppels v ocaux
•
Les p ortables r eçoivent a utomatiquement l es t ransmissions s ur l e g roupe d e d iscussion
•Lors d e l a r éception, l 'écran a ffichera l e g roupe d e d iscussion e t l 'ID r adio/
Alias d e l 'unité é mettrice
Guide d e r éférence r apide d e l 'utilisateur
Vue d e d essus
Bouton d e c anal
Appui c ourt
Appui l ong
Menu / S élection
Appui c ourt
Appui l ong
Allumer l a r adio
•
Tournez l e b outon d e v olume m arche/arrêt p our a llumer e t r égler l e v olume
•
Si l a r adio e st r églée s ur u n c anal n on p rogrammé, e lle é mettra u ne t onalité d 'erreur c ontinue.
•
Veuillez v ous r éférer à l a l iste d es z ones/chaînes p our s électionner l a c haîne a ppropriée.
Envoi d e m essages t exte
•
Pour e nvoyer u n S MS, a ppuyez s ur l e b outon d e s élection p our a fficher l e m enu
•
Utilisez l e b outon d e d éfilement p our f aire d éfiler j usqu'à l 'option d e t exte r apide e t a ppuyez s ur l e
bouton d e s élection.
•
Cela a ffichera l es m essages t exte p réprogrammés
•
Utilisez l e b outon d e d éfilement p our f aire d éfiler j usqu'à c e q ue l e m essage s ouhaité s oit m is e n s urbrillance, p uis
appuyez s ur l e b outon d e s élection.
•
Une f ois t erminé, a ppuyez s ur l e b outon d e s élection p our c onfirmer e t s électionnez l 'option d 'envoi, p uis
sélectionnez l a l iste d e c ontacts.
•
Utilisez l e b outon d e d éfilement p our f aire d éfiler j usqu'au c ontact s ouhaité e t a ppuyez s ur l e b outon d e s élection
pour e nvoyer
Transmission d 'appels v ocaux h ors d u g roupe d e d iscussion
•
Pour a ppeler e n d ehors d e v otre g roupe d 'appel, a ppuyez s ur l e b outon d e l a l iste d e c ontacts p our a fficher
la l iste à l 'écran.
•
Utilisez l e b outon d e d éfilement p our m ettre e n s urbrillance l e c ontact s ouhaité
•
Appuyez s ur l e b outon P TT e t v ous t ransmettrez s ur l e g roupe d e d iscussion d u c ontact s électionné
•
La r adio r estera s ur l e g roupe s électionné j usqu'à u n t emps d 'inactivité d éfini o u a nnulé v ia l e b outon
home
Contrôles d es c haînes
•
Il y a
•
Chaque z one a
•
Pour c hanger d e z one
•
Pour c hanger d e c haîne T ournez l e b outon d e c haîne
Vue d e f ace
Faire d éfiler v ers l e h aut
Conférencier
zones
chaînes p rogrammées
Bouton d 'alimentation/volume
Microphone
Port a ccessoire/programmation
Dos
Appui c ourt
Appui l ong
Défiler v ers l e b as