Publicité
Mise
en
oeuvre de base
Trafic
via
relais
La
fonction ARS (Automatic Reprater Shiftj du
VX-110 lorsqu'elle est activée,
déçüle la
fréquence
d'émission de l'appareil srlan
les
standards du i ~ a f i c relais dés que vous
Ctes
dans une sous
baiide
dédiée
au
trafic
ivlais (voir le schéma çi.drssous). Quand la foiiction
est active,
un petit
"-"
ou
"+" est
aifiché dans le coin
supéneiir
gauche
de I'écran, signifiant
que
le décalage
relais est actif, et quand vous
appuycz sur le
PTT vous
pouvez voir
la fréquence d'émission changer.
ARS-Repeater
Subbands
2-m
Version A
145.1
1456
1 e . 0
146.4
1470
1 4 7 8
149
0
m
i
l
I
-
146
6
147 4
345 6 $ 4 5 B
European Version
Automatic Repeater Shift (ARS)
Pour activer
l'ARS:
a
appuyer sur la touche [FI, puis imniédiatemtnt appuyer
sur
la touche [MNISET)]
pour paçser en incidz menu.
Q tourner le DlAL pour sélectionner le menu
no
#2
( " A i ) .
a
appuyer sur la touche
[FI
pour autoriser P a modification des
reglages ctiurants.
@ maintenant tourner le DlAL pour sélectionner "ON" (pour activer
1',4RS).
appuyer sur la touche
PTT pour
saüvegarder le nouveau réglage
et
revenir
eri
mode
normal.
Tonalite
d'appel 1750
P ~ u r
les relais utilisant
une
toiialite d'appel de 1750-Hz pour entrer dans un relais,
vous pouvez
configurer le
commutateur en dessous
du
PlT
puur envoyer la tonalité
d'appel quand ce commutateur
est
pressé.
voir
page
12
pour plus de détails.
-
Activation du décalage relais manuel
Quand un décalage relais est actif, soit "-" ou
"+"
apparaissent sur l'écran. Si
ni
l'un ni
l'autre n'apparait quand
l'émetteur récepteur
est réglé sur
une
tyéquence de sortie de relais,
il est possi'nlc d'activer i~ianuelleinent le décalage:
O
appuyer sur
ia
touche
[FI,
puis immédiatement
appuyer
sur la touche IMIV(SET)I
priur
passcr en nicide menu.
@ tourner Ic DlAL pour sélectionner le menu
no
#3 ("RPT).
O
appuyer sur
la
louche [FI pour autoriser la modification des replaprs couranls
.
@ tourner
Ic
DlAL pour sélectionner le sens du décalage relais souhaité (-RPT,
+RPT
or
SIMP).
a
appuyer sur
la
touche PTT pour sauvegarder le wuveau réglage et revenir en modz
n o r d .
Publicité
