Page 123
Image...............39 Table des matières Sous-titre ............39 Consignes de sécurité........... 2 Spécifications ............41 Introduction ............4 Licences .............. 41 Accessoires inclus..........4 Informations de la disposition......42 Fonctions............... 4 Installation du support & Fixation murale ....5 Branchement de l’antenne ........5 Mise sous/hors tension du téléviseur ....
cordon d'alimentation à d'autres cordons. Lorsqu’il Consignes de sécurité est endommagé, faites-le remplacer par un personnel qualifié. • N’exposez pas le téléviseur à des gouttes ou des ATTENTION : éclaboussures de liquide et ne posez pas d’objets RISQUE DE CHOC contenant du liquide tels que les vases, les tasses, ÉLECTRIQUE : NE PAS OUVRIR etc.
Équipement de classe II : Cet appareil, de sans ancrer à la fois le meuble et le téléviseur sur un support approprié. par sa conception, ne nécessite pas de • Ne JAMAIS placer le téléviseur sur du tissu ou branchement sécurisé à un système électrique d'autres matériaux qui pourraient se trouver entre de mise à...
OTT (Over-the-Top), par des entrées USB et par des Introduction diffusions DVB-T2 et DVB-S2. Nous vous remercions d’avoir choisi notre produit. Gamme dynamique élevée (HDR) / Log- Vous allez bientôt profiter de votre nouveau téléviseur. Gamma hybride (HLG) Veuillez lire attentivement ces consignes. Elles Grâce à cette fonctionnalité, le téléviseur peut contiennent des informations importantes qui vous reproduire une plus grande plage dynamique de aideront à...
Image, appuyez sur le bouton Menu pendant que vous regardez le contenu Dolby Vision et allez dans le menu Image. Lorsque vous regardez du contenu Dolby Vision via une application, à l'exception de You- Tube, Netflix et Multi Media Player, vous ne pouvez pas accéder au menu Image et régler le Mode Image. Installation du support &...
Autres Connexions Si vous souhaitez connecter un appareil au téléviseur, assurez-vous que le téléviseur et l’appareil sont hors tension avant de les relier. Une fois les connexions terminées, vous pouvez allumer les différents dispositifs et les utiliser. Lorsque vous utilisez le kit de mon- Connecteur Type Câbles Périphérique tage au mur (fourni par un tiers du contrat, si non fourni), nous vous Connexion recommandons de connecter tous HDMI...
Ce n'est pas un dysfonctionnement, il répond aux Mise sous/hors tension exigences en matière de consommation d'énergie. Afin de minimiser la consommation d'énergie, mettez votre du téléviseur téléviseur en mode veille comme expliqué ci-dessus. Branchement à l’alimentation Commande et fonctionnement IMPORTANT: Le téléviseur a été conçu uniquement pour fonctionner avec une prise de 220-240 V du téléviseur CA, 50 Hz.
Télécommande Veille : Mise en veille rapide / Mise en veille / Marche Boutons numériques : change de chaîne en mode TV en direct, puis introduit un chiffre ou une lettre dans l’écran de la case de saisie. Langue : bascule entre les modes sonores (TV analogique), affiche et change la langue audio (le cas échéant, en TV numérique) Mise en sourdine : Réduit complètement le volume du téléviseur Volume +/-...
Google de votre téléphone Android sur votre téléviseur. Assistant de Mettez en surbrillance Continuer et appuyez sur OK configuration initiale pour continuer. Suivez les instructions à l’écran de votre téléviseur et de votre téléphone pour terminer Remarque : Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran le processus.
Page 132
pour vous identifier. Mettez en surbrillance Aider à connecté à votre compte Google lors de l’étape de Configuration rapide. améliorer Android l’emplacement et appuyez sur OK pour afficher des informations détaillées et activer En vous connectant, vous pourrez découvrir de ou désactiver cette fonction. Vous pouvez modifier nouvelles applications pour les vidéos, la musique et ce paramètre ultérieurement en utilisant le menu les jeux sur Google Play ;...
Page 133
syntoniseur afin d’installer les chaînes pour la fonction pouvez passer rapidement à l’étape suivante en TV en direct Les options Antenne, Câble et Satellite sélectionnant l’option Suivant ici. sélectionnez l’option sont disponibles. Sélectionnez l’option qui correspond Plus et appuyez sur OK pour définir manuellement le à votre zone géographique et appuyez sur OK ou sur type d’antenne.
Type de Magasin: Vous pouvez choisir de mémoriser en utilisant le menu Paramètres>Préférences de des chaînes de télévision (appelées "chaînes l’appareil>Usage du fabricant & Diagnostics. numériques" dans le menu) ou uniquement des L’Écran d’Accueil s’affiche. Vous pouvez appuyer sur chaînes de radio. Sélectionnez l'option Tous pour le bouton Exit de la télécommande pour passer en mémoriser toutes les chaînes.
des options du menu Date & heure dans le menu la rangée contenant cette application sera appelée Paramètres>Préférences de l'Appareil. Apps favorites. La première ligne sera la ligne des Apps. Les Chaînes applications TV en direct et Multi Media Player Guide de programme : Ouvrez le guide électronique seront disponibles avec d'autres applications des programmes.
Page 136
Veille Automatique : Définissez une période Ne pas suivre : Définissez vos préférences d’inactivité après laquelle vous voulez que votre concernant le comportement de suivi pour les téléviseur passe automatiquement en mode veille. services HBBTV. Les options 4 Heures, 6 Heures et 8 Heures sont Paramètres des Cookies : Définissez votre disponibles.
les paramètres Fréquence, Débit de symboles Réseau & Internet (KSym/s), Polarisation, ID de programme Vous pouvez configurer les paramètres réseau de etTouches CW. Une fois les réglages terminés, sélectionnez Enregistrer la clé et appuyez sur OK votre téléviseur à l'aide des options de ce menu. pour enregistrer la clé...
Page 138
deuxième chaîne. Lorsque la deuxième chaîne est Chaînes sélectionnée, vous pouvez appuyer sur le bouton bleu Les options de ce menu peuvent changer ou devenir et la première chaîne sélectionnée sera déplacée vers inactives en fonction de la source d'entrée et de la la position de cette chaîne.
Page 139
Type de Balayage des Chaînes : Définissez votre appuyez sur le bouton OK pour continuer. Sélectionnez préférence de type de balayage. Annuler et appuyez sur OK pour annuler. Type de Magasin de Chaîne : Définissez votre pré- Source d'entrée - Satellite férence pour le type de magasin. Nouvelle Recherche de Satellite: Lancez une Sélection du réseau favori : Sélectionnez votre ré- recherche de satellite en commençant par l'écran...
Page 140
Sélection du réseau favori : Sélectionnez votre ré- Mode d'Installation de Chaîne seau préféré. Cette option de menu est active lorsque Réglez cette option sur Satellite préféré ou Satellite plus d’un réseau est disponible. Cette option peut ne général. La liste des chaînes change aussi en fonction pas être disponible selon le pays sélectionné...
stockage amovible, n’oubliez pas de sauvegarder les Comptes et Connexion applications via l’option correspondante. Dans le cas contraire, les applications stockées sur cet appareil ne Mettez cette option en surbrillance et appuyez sur seront pas disponibles après le formatage. Pour plus OK pour vous connecter à...
Page 142
ment via le réseau ou la diffusion. Réglez-le en fonction Pas d’arrêt automatique du signal : Réglez le de votre environnement et de vos préférences. Désac- comportement du téléviseur lorsqu’aucun signal tivez cette option en réglant sur Désactiver si vous n’est détecté à partir de la source d’entrée actuelle- souhaitez modifier la date et l’heure manuellement.
Page 143
de Couleur devient Utilisateur, si elle n’est pas Bleu Stretch : L’œil humain perçoit les blancs plus déjà définie comme Utilisateur. froids comme des blancs plus brillants, la fonction d’Étirement Bleu change la balance des Blancs Mode d’Affichage : Définissez le format de l’image. des niveaux de gris mi-haut à une température Sélectionnez l’une des options prédéfinies en fonc- de couleur plus froide.
Page 144
pas disponible si la source d’entrée n’est pas Balance : Réglez la balance de volume gauche et réglée sur HDMI. droite des haut-parleurs et des écouteurs. Faible lumière bleue : Les écrans d’appareils Son Surround : Activez ou désactivez la fonction électroniques émettent une lumière bleue sus- de son autour.
Page 145
Musique, Actualité, Stade, Intelligent et Utili- Transférer les données vers cet espace de sateur seront disponibles. Mettez en surbrillance stockage: Cette option s'affiche si vous avez l’option que vous préférez et appuyez sur OK préalablement formaté votre périphérique de pour la définir. Certaines options peuvent ne pas stockage USB en tant que périphérique de être disponibles si cette option n'est pas définie stockage.
Page 146
Éjecter : Procédure identique à celle décrite ci- tomatiquement pour économiser de l’énergie. Réglé dessus. sur Jamais pour désactiver. Écran d’accueil : Personnalisez votre écran d’accueil. Localisation : Vous pouvez autoriser l’utilisation de Sélectionnez les chaînes qui s'afficheront sur l'écran la connexion sans fil pour estimer l’emplacement, voir d'accueil, activez/désactivez les aperçus vidéo et au- les demandes de localisation récentes et autoriser ou dio.
Contrôle du Fader : Ajustez l’équilibre du volume nouveau sur OK. Appuyez à nouveau sur OK et utilisez le clavier virtuel pour modifier le nom de l'appareil. entre l’audio principal du téléviseur (Main) et le commentaire audio (AD). Liste des chaînes Sous-titres : Configurez les paramètres des sous- titres. Vous pouvez définir la langue, la taille et le Le téléviseur trie toutes les chaînes enregistrées dans style du texte à...
activée par défaut en fonction du pays sélectionné lors de la de direction Haut/Bas ou Programme +/- pour passer configuration initiale. à la chaîne précédente/suivante de la liste et les boutons de direction Droite/Gauche pour sélectionner Gestion des Listes de Chaînes Préférées un événement souhaité...
Connexion FSI à large bande Câble LAN (Ethernet) Connexion FSI à large bande Entrée LAN à l'arrière du téléviseur Un réseau avec un SSID masqué ne peut pas être détecté par d’autres appareils. Si vous souhaitez Vous pourrez réussir à connecter votre téléviseur vous connecter à...
L'endroit où la transmission est le plus efficace varie Afin d’activer la fonction de cadre photo, sélectionnez en fonction de l'environnement d'utilisation. Photo comme type de média. Appuyez ensuite sur le bouton Menu, sélectionnez Cadre Photo et appuyez La fonction sans fil du téléviseur prend en charge sur OK. Une fois que vous avez sélectionné l’option les modems de type 802.11 a, b, g, n et ac.
Page 151
l’affichage du dernier fichier de la liste et l’écran du Info : Affichez les informations étendues et le fichier lecteur multimédia s’affiche. suivant. Lecture / Pause : Pause et reprise de la lecture. Info : Affichez la barre d'information. Appuyez deux fois pour afficher l'information étendue et le fichier suivant. Rembobiner : Appuyez et maintenez pour rembobiner. Lecture / Pause : Pause et reprise du diaporama. Avance Rapide : Appuyez sur la touche et maintenez- la enfoncée pour avancer rapidement.
stockage supérieure à 2 To ne sont pas pris en charge. Les Cette option ne sera pas disponible si le diaporama fichiers de plus de 4 Go ne sont pas pris en charge. n’est pas en pause. Vous pouvez visualiser vos photos, documents texte Police : Définissez les options de police. La taille, le ou lire vos fichiers musicaux et vidéo installés sur style et la couleur peuvent être définis en fonction de...
Enregistrement du décalage temporel d’éteindre. Vous pouvez allumer la TV pour activer la fonction enregistrement. Pour utiliser la fonction d'enregistrement différé, l'option Pour enregistrer des programmes de longue durée Mode Décalage temporel du menu Enregistrer> comme les films, il vous est conseillé d'utiliser un Mode Décalage différé doit être activée en premier. disque dur externe USB.
HDMI correspondante dans la liste. Pour mettre fin à sur Rappel ou Enregistrement. Lorsque les autres paramètres sont réglés, appuyez sur le bouton vert. cette opération et commander à nouveau le téléviseur La minuterie sera ajoutée à la liste. via la télécommande, appuyez sur le bouton Source toujours fonctionnelle de la télécommande et passez Si possible, vous pouvez également modifier ou à...
en charge de l’eARC (câbles HDMI à haut débit avec Appuyez sur l’icône de Google Cast Ethernet et le nouveau câble HDMI à ultra haut débit Sélectionnez le téléviseur sur lequel vous voulez - consultez hdmi.org pour les dernières informations). lancer la l’application Remarque : l’eARC fonctionne uniquement via l’entrée L’application sélectionnée s’ouvre sur le téléviseur...
• Vérifiez si la télécommande fonctionne à l’aide Recherche en mode d’un appareil photo de téléphone portable. Mettez de veille rapide le téléphone en mode Appareil photo et pointez la télécommande vers l’objectif de l’appareil photo. Si une recherche automatique est effectuée plus tôt, Si vous remarquez à travers l’appareil photo que votre téléviseur recherchera les chaînes numériques la LED infrarouge clignote lorsque vous appuyez nouvelles ou manquantes à...
• Assurez-vous que le volume n’est pas coupé ou mis à zéro ; augmentez le volume pour vérifier. • Assurez-vous que la sortie audio du téléviseur est connectée à l’entrée audio du système audio externe. • Le son sort d’un seul haut-parleur. Vérifiez les paramètres d’équilibre à partir du menu de Son. Les sources d’entrée - ne peuvent pas être sélectionnées.
Résolutions DVI prises en charge Reportez-vous aux résolutions suivantes au moment de raccorder des périphériques à votre téléviseur à l’aide des câbles convertisseurs DVI (DVI à HDMI - non fournis). 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768 1366x768...
Restrictions pays Spécifications Cet appareil est destiné à un usage domestique et de PAL BG/I/DK bureau dans tous les pays de l’EU (ainsi que d’autres Télédiffusion SECAM BG/DK pays qui appliquent les directives européenne en la matière). La bande 5,15 - 5,35 GHz est réservée aux VHF (BAND I/III), UHF Réception des chaînes opérations en intérieur dans les pays de l'EU.