Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
All manuals and user guides at all-guides.com
This manual is applicable for the following models;
Traditional Raclette
Stone Raclette
Half Stone Raclette
Thank you for your purchase. We hope that you are satisfied with
your new Andrew James product.
To fully and safely enjoy the benefits of your new product, please read the
manual fully before use and keep safe for future reference.
Publicité
Manuels Connexes pour Andrew James Traditional Raclette
Sommaire des Matières pour Andrew James Traditional Raclette
- Page 1 Half Stone Raclette Thank you for your purchase. We hope that you are satisfied with your new Andrew James product. To fully and safely enjoy the benefits of your new product, please read the manual fully before use and keep safe for future reference.
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Safety information When using any electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following; • This appliance is intended for domestic, indoor use. Unintended use or operation may result in personal injury, damage to property or damage to the appliance that will void the warranty.
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com burners, or any appliances generating heat. • Always remove the plug safely from the socket after use. Do not pull from the cord. • Ensure that all packaging is removed before use. Appliance specific safety information •...
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Before first use • Clean all plates raclette pans and dry thoroughly. • During the first 5 uses of the appliance, condition the grill plate/stone by regularly applying a thin coating of vegetable oil. Cooking oil should be used for future use to help prevent food sticking to the surfaces and also make the cleaning process easier.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Hints and tips • A variety of foods can be cooked on top of the grill. Meats and vegetables are ideal to grill on top of the raclette as well frying eggs and cooking omelettes on the grill plate.
- Page 6 Directive from the Government, which means that if you have bought an electrical appliance from us, you can send it back to us and we will ensure it is recycled properly. At Andrew James UK Ltd, we are committed to doing our bit to help the environment.
- Page 7 FR - Appareil à Raclette Merci pour votre achat. Nous espérons que vous êtes satisfait de votre nouveau produit Andrew James. Pour profiter pleinement et en toute sécurité des avantages de votrenouveau produit, veuillez lire entièrement le manuel avant utilisation et conservez-le pour vous y référer ultérieurement.
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com bord d'une table ou d'un comptoir. • Tenir le cordon à l'écart des surfaces chauffées. • N'utilisez pas l'appareil s'il a mal fonctionné, s'il est tombé ou s'il a été endommagé. Si l'appareil a été endommagé, faites-le examiner et/ou réparer par un technicien agréé.
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Avant la première utilisation • Avant la première utilisation, nettoyer bien la plaque de cuisson et les poêles. • Appliquer une couche d’huile à la surface de cuisson du grill et aux poêles, cela empêche toute nourriture de coller à...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Conseils et astuces • Une variété d'aliments peuvent être cuits sur le gril. Les viandes et les légumes sont idéaux pour griller sur le dessus de la raclette ainsi que les œufs à frire et les omelettes sur la plaque du gril.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Garantie UE & UK A partir du 1er février 2014, chaque achat sur le site Web d'Andrew James UK Ltd est assorti d'une garantie fixe de 24 mois. Nous réparerons ou remplacerons tout article jugé...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com DE - Raclette Vielen Dank für Ihren Kauf. Wir hoffen, dass Sie mit Ihrem neuen Andrew James Produkt zufrieden sind. Um das Potenzial Ihres neuen Produkts zu maximieren, lesen Sie bitte das Handbuch vollständig durch und bewahren Sie für zukünftige Referenz auf.
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com • Halten Sie das Kabel fern von heißen Oberflächen.Halten Sie das Gerät fern von heißen Kochflächen, Brennern und beheizten Öfen. • Wir empfehlen, keine Verlängerungskabel zu verwenden. Sollte die Verwendung jedoch unvermeidbar sein, so muss das Kabel dieselbe oder eine größere Wattzahl als das Gerät aufweisen, um Überhitzen zu vermeiden.
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Erste Inbetriebnahme • Reinigen Sie die Grillplatte und die Raclettepfannen vor der ersten Nutzung gründlich. • Applizieren Sie eine sehr dünne Schicht Pflanzenöl auf der Grillplatte und den Grillflächen der Pfannen. Dies verhindert Anbrennen von Grillgut an der Grillplatte und erleichtert das Reinigen.
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Tipps und Tricks • Auf dem Grill können verschiedene Speisen zubereitet werden. Fleisch und Gemüse sind ideal zum Grillen auf der Raclette sowie zum Braten von Eiern und zum Kochen von Omelett auf der Grillplatte. •...
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com UK und EU Garantie Ab dem 1. Februar 2014 gilt für jeden Kauf auf der Website von Andrew James UK Ltd. eine feste Garantie für 24 Monate. Wir reparieren oder ersetzen alle als fehlerhaft befundenen Artikel, wenn sie innerhalb der Garantiezeit und nach Erhalt des Artikels oder der Artikel liegen.