Makita DTW700 Manuel D'instructions
Masquer les pouces
Voir aussi pour DTW700:
- Manuel d'instructions (100 pages) ,
- Manuel d'instruction (41 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
EN
Cordless Impact Wrench
Boulonneuse sans Fil
FR
Akku-Schlagschrauber
DE
Avvitatrice ad impulso a
IT
batteria
NL
Accuslagmoersleutel
Llave de Impacto Inalámbrica
ES
Chave de Impacto a Bateria
PT
DA
Elektronisk akku slagnøgle
EL
Κρουστικό κλειδί μπαταρίας
Akülü Darbeli Somun Sıkma
TR
DTW700
DTW700XV
DTW701
DTW701XV
MANUAL DE
5
14
24
34
44
54
64
73
82
92
Table des Matières
Manuels Connexes pour Makita DTW700
Sommaire des Matières pour Makita DTW700
-
Page 1: Table Des Matières
ISTRUZIONI PER L’USO batteria Accuslagmoersleutel GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE Llave de Impacto Inalámbrica INSTRUCCIONES Chave de Impacto a Bateria MANUAL DE INSTRUÇÕES Elektronisk akku slagnøgle BRUGSANVISNING Κρουστικό κλειδί μπαταρίας ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ Akülü Darbeli Somun Sıkma KULLANMA KILAVUZU DTW700 DTW700XV DTW701 DTW701XV... - Page 2 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7 Fig.4...
- Page 3 Fig.12 Fig.8 Fig.13 Fig.9 Fig.14 Fig.10 Fig.15 Fig.11...
- Page 4 Fig.16 Fig.17...
-
Page 14: Batterie Et Chargeur Applicables
Portez un serre-tête antibruit. EN62841-2-1 : AVERTISSEMENT : L’émission de bruit lors de Modèle DTW700 l’usage réel de l’outil électrique peut être différente de la Niveau de pression sonore (L ) : 94 dB (A) ou des valeurs déclarées, suivant la façon dont l’outil est... -
Page 15: Consignes De Sécurité Générales Pour Outils Électriques
Valeur totale de vibrations (somme de vecteur triaxial) déterminée selon EN62841-2-1 : Tenez l’outil électrique par des surfaces de Modèle DTW700 prise isolées lorsque vous effectuez une tâche Mode de travail : serrage avec impact de vis ou boulon au cours de laquelle la vis ou le boulon peut ne dépassant pas la capacité... -
Page 16: Conseils Pour Assurer La Durée De Vie Optimale De La Batterie
N’utilisez pas la batterie si elle est rels. Cela annulera également la garantie Makita pour endommagée. l’outil et le chargeur Makita. 10. Les batteries au lithium-ion contenues sont Conseils pour assurer la durée... -
Page 17: Description Du Fonctionnement
Indication de la charge restante de DESCRIPTION DU la batterie FONCTIONNEMENT Uniquement pour les batteries avec voyant lumineux ATTENTION : Assurez-vous toujours que l’outil ► Fig.2: 1. Témoins 2. Bouton de vérification est hors tension et que sa batterie est retirée avant Appuyez sur le bouton de vérification sur la batterie de l’ajuster ou de vérifier son fonctionnement. pour indiquer la charge restante de la batterie. -
Page 18: Allumage De La Lampe Avant
Allumage de la lampe avant ATTENTION : Évitez de regarder directement le faisceau lumineux ou sa source. ► Fig.4: 1. Lampe ► Fig.5: 1. Bouton Pour activer la lampe, appuyez sur le bouton pen- dant une seconde. Pour désactiver la lampe, appuyez à nouveau sur le bouton pendant une seconde. Avec la lampe activée, enclenchez la gâchette pour allumer la lampe. -
Page 19: Changement Du Mode D'application
Changement du mode d’application Changement de la force du choc Vous pouvez changer la force de percussion selon quatre niveaux : 4 (max.), 3 (rude), 2 (moyen) et 1 (doux). Ceci vous permet d’obtenir un serrage adapté au type de travail. Le niveau de la force de percussion change chaque fois que vous appuyez sur le bouton Vous pouvez modifier la force de percussion dans la minute environ après avoir relâché la gâchette. NOTE : Vous pouvez prolonger la durée pour modifier la force de percussion d’environ une minute si vous appuyez sur le bouton ► Fig.7 Mode d’application Frappes maximum Objectif (Degré de la force de percussion affiché sur le panneau) 4 (Max.) 2 700 min Serrage avec la force et la vitesse maximales. - Page 20 Changement du mode d’application Cet outil emploie plusieurs modes d’application faciles à utiliser pour enfoncer des boulons avec une bonne maîtrise. Le type du mode d’application change chaque fois que vous appuyez sur le bouton Vous pouvez modifier le mode d’application dans la minute environ après avoir relâché la gâchette. NOTE : Vous pouvez prolonger la durée pour modifier le mode d’application d’environ une minute si vous appuyez sur le bouton ► Fig.8 Mode d’application Caractéristique Objectif (Type d’assistance affiché sur le panneau) Mode boulon Sens horaire Sens horaire Ce mode permet de répéter le vissage...
-
Page 21: Assemblage
Outil avec ressort annulaire chage/de fixation qu’aux fins pour lesquelles elles ont été conçues, par exemple, accrocher l’outil sur une ceinture à Modèle DTW700 / DTW700XV outils entre les tâches ou les intervalles de travail. Pour les douilles à choc sans joint AVERTISSEMENT :... -
Page 22: Utilisation De L'orifice
► Fig.14: 1. Rainure 2. Crochet 3. Vis Le couple de serrage correct peut varier en fonction du type ou de la dimension du boulon, du matériau de la L’outil est équipé d’un crochet pratique qui permet pièce à fixer, etc. Le rapport entre le couple de serrage de l’accrocher temporairement. Ce crochet s’installe et la durée de serrage est indiqué dans les figures. d’un côté comme de l’autre de l’outil. Pour installer le Couple de serrage correct pour boulon standard crochet, insérez-le dans une des rainures situées de avec le mode de percussion max. -
Page 23: Accessoires En Option
Ces accessoires ou pièces connaître la durée de serrage adéquate pour le bou- complémentaires sont recommandés pour l’utili- lon ou l’écrou. sation avec l’outil Makita spécifié dans ce mode NOTE : Si l’outil fonctionne de façon continue jusqu’à d’emploi. L’utilisation de tout autre accessoire ou ce que la batterie soit complètement déchargée, pièce complémentaire peut comporter un risque de laissez-le reposer pendant 15 minutes avant de blessure. N’utilisez les accessoires ou pièces complé-...