Manuels Connexes pour Samsung AC BNTDCH Serie
Sommaire des Matières pour Samsung AC BNTDCH Serie
- Page 1 Climatiseur Manuel d'utilisation AC***BNTDCH • Merci d'avoir acheté ce climatiseur Samsung. • Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement le contenu de ce manuel et conservez-le pour pouvoir vous y reporter par la suite.
- Page 2 Table des matières Consignes de sécurité Consignes de sécurité Aperçu Aperçu de l'appareil extérieur Affichage Vue d'ensemble de Télécommande Remplacement des piles de la télécommande • Rangement de la télécommande Vue d'ensemble de Télécommande Modes de fonctionnement • Contrôle de la température • Contrôle de la vitesse du ventilateur En contrôlant la direction d'écoulement d'air Fonctions intelligentes Caractéristiques Power Smart...
- Page 3 Consignes de sécurité Avertissement Proposition 65 de Californie (US) AVERTISSEMENT Cancer et troubles de la reproduction - www.P65Warnings.ca.gov. Avant d'utiliser votre nouveau climatiseur, veuillez lire attentivement le contenu de ce manuel pour apprendre à utiliser avec efficacité et en toute sécurité les fonctions et fonctionnalités complètes de votre nouvel appareil.
- Page 4 Consignes de sécurité POUR L'INSTALLATION AVERTISSEMENT Utilisez un câble d'alimentation dont les caractéristiques de puissance correspondent au minimum à celles de l'appareil, et utilisez ce câble d'alimentation uniquement pour cet appareil. En outre, n'utilisez pas de rallonge. • Rallonger votre ligne d'alimentation risque de provoquer un choc électrique ou un incendie.
- Page 5 • Si le module extérieur tombe, cela peut entraîner des blessures, la mort ou des dégâts matériels. Cet appareil doit être correctement mis à la terre. Ne mettez pas l'appareil à la terre sur un tuyau de gaz, un tuyau d'eau en plastique ou une ligne téléphonique.
- Page 6 Consignes de sécurité Ne tirez pas excessivement sur le câble d'alimentation et évitez de le plier. Ne tordez pas le câble d'alimentation et évitez de l'attacher. Ne suspendez pas le cordon d'alimentation à un objet métallique, ne placez pas d'objets lourds au-dessus, ne faites pas cheminer le cordon entre des objets et ne poussez pas le cordon dans l'espace vide derrière l'appareil.
- Page 7 • Dans le cas contraire, vous risquez de rencontrer des problèmes avec le produit, des fuites d'eau et des risques d'électrocution ou d'incendie. • Il n'y a pas de service de livraison pour le produit. Si vous réinstallez le produit dans un autre endroit, les frais de construction supplémentaires et un forfait d'installation seront à...
- Page 8 Consignes de sécurité Veillez à ne pas insérer les doigts ni des corps étrangers dans les admissions/sorties d'air du climatiseur. • Veillez tout particulièrement à ce que les enfants n'introduisent pas leurs doigts dans l'appareil. Ne frappez ni ne tirez jamais sur le climatiseur de manière excessive. •...
- Page 9 • Le non-respect de cette consigne risque de provoquer des blessures, la mort ou des dégâts matériels. Le courant maximum est mesuré selon la norme CEI pour la sécurité et le courant est mesuré selon la norme ISO pour l'efficacité énergétique.
- Page 10 Consignes de sécurité Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, sauf si elles ont reçu une supervision ou des instructions concernant son utilisation par une personne responsable pour leur sécurité.
- Page 11 Aperçu de l'appareil extérieur Le produit réel peut légèrement différer de l'image dépeinte ci-dessous. Pièces principales Pièce température ambiante Filtre à air Entrée d'air (sous le panneau) Pale de flux d'air (haut et bas) Pale de flux d'air Levier du volet (gauche et droite) (manuel) Affichage Récepteur de télécommande...
- Page 12 Vue d'ensemble de Télécommande La plupart des instructions d'utilisation de ce manuel nécessitent l'utilisation de la télécommande. 01 Régler l'indicateur de température / de minuterie 02 Indicateur de l'option de la minuterie 03 Indicateur de mode d'opération 04 Indicateur d'options 05 Indicateur de piles faibles 06 Indicateur de transmission du signal 07 Voyant de vitesse du ventilateur...
- Page 13 Remplacement des piles de la télécommande Quand l'icône apparaît à l'écran de la télécommande, remplacez les piles par des piles neuves. Deux piles de type 1,5 V AAA sont nécessaires. deux 1.5V AAA Batteries du type Rangement de la télécommande Si la télécommande ne doit pas être utilisée pendant une période prolongée, rangez-la dans son support, sans ses piles.
- Page 14 Vue d'ensemble de Télécommande Vous pouvez utiliser le climatiseur facilement en sélectionnant un mode, puis en contrôlant la température, la vitesse du ventilateur et la direction du flux d'air. Modes de fonctionnement Vous pouvez changer le mode actuel entre Auto, Cool, Dry, Fan, et Heat en appuyant sur button.
- Page 15 En contrôlant la direction d'écoulement d'air En sélectionnant la direction d'écoulement d'air Vous pouvez modifier la direction du flux d'air pour qu'elle soit verticale ou non. ▶ En fonctionnement. REMARQUE • Pour verrouiller une direction de flux d'air spécifique, appuyez sur l'un ou l'autre des boutons lorsque les lames de flux d'air sont dans la position prévue.
- Page 16 Caractéristiques Power Smart Mode Auto Utilisez le mode Auto lorsque vous souhaitez que le climatiseur contrôle automatiquement le mode (Heat or Cool). Le climatiseur fournira l'atmosphère la plus confortable possible. Sélectionnez ▶ ▶ Auto. REMARQUE • Impossible de modifier la vitesse du ventilateur. •...
- Page 17 Mode Dry (Sec) Utilisez le mode Sec pendant le climat pluvieux ou humide. Sélectionnez le ▶ ▶ mode Dry. REMARQUE • Vous ne pouvez pas modifier la vitesse du ventilateur en mode Dry. • Plus la différence entre la température de base et la température ambiante est grande, plus la quantité...
- Page 18 Caractéristiques Power Smart Mode Heat Utilisez le mode Heat pour rester au chaud. Sélectionnez ▶ ▶ Heat. REMARQUE • Pendant que le climatiseur se réchauffe, le ventilateur pourrait ne pas fonctionner pendant un certain temps au début pour éviter le vent froid.
- Page 19 Variété de fonctions intelligentes Fonction Turbo Utilisez le mode Turbo pour fournir un refroidissement ou un chauffage intensif afin de réduire ou d'augmenter fortement la température intérieure en 30 minutes. En mode Sélectionnez ▶ ▶ ▶ ▶ Cool ou Heat Turbo.
- Page 20 Variété de fonctions intelligentes Fonction d'éclairage de l'écran Utilisez la fonction d'éclairage de l'écran pour activer ou désactiver l'éclairage de l'écran de l'unité intérieure. Sélectionnez- ▶ ▶ ▶ Lighting. Contrôle individuel des unités intérieures Utilisez la fonction Zone pour choisir l'unité intérieure que vous désirez faire fonctionner séparément.
- Page 21 Fonctions d'économie d'énergie Fonction Timed on/Timed off (Marche/Arrêt temporisé) Utilisez la fonction Timed on/Timed off pour mettre automatiquement en marche ou arrêter le climatiseur après l'heure que vous avez définie. (Sélectionnez Allumer ou Éteindre ▶ ▶ parmiAllumer, Éteindre et (Réglez l'heure ▶...
- Page 22 Fonctions d'économie d'énergie Foncion good'sleep Utilisez la fonction good'sleep pour bien dormir la nuit et économiser de l'énergie. Vous pouvez sélectionner cette fonction en mode Cool (Selectionnez En mode ▶ ▶ Cool parmiOn, Off et (Définissez la durée ▶ ▶ de l'intervalle.) •...
- Page 23 Nettoyage du climatiseur Fonction de nettoyage automatique Utilisez la fonction Clean pour éliminer l'humidité de l'intérieur du climatiseur et pour empêcher la propagation de champignons, de bactéries, etc. Sélectionnez ▶ ▶ ▶ Clean. NOTE • Selon l'état de l'unité intérieure, la fonction Clean s'arrête après une durée variable, de 30 secondes à...
- Page 24 Nettoyage du climatiseur ATTENTION • Avant de nettoyer ou d'exécuter une opération de maintenance, couper l'alimentation électrique et attendez que le ventilateur s'arrête. Nettoyage externe Essuyez la surface de l'appareil avec un chiffon légèrement humide ou sec en cas de besoin. Enlevez les poussières des surfaces irrégulières avec une brosse souple.
- Page 25 3. Nettoyage du filtre à air Le filtre à air à base de mousse lavable retient les grandes particules présentes dans l'air. Il est nettoyé à l'aide d'un aspirateur ou à la main. Ouvrez le panneau et sortez le filtre à air. Nettoyez le filtre à...
- Page 26 Entretien du climatiseur Si le climatiseur ne sera pas utilisé pendant une longue période de temps, séchez le climatiseur à le maintenir dans la meilleure condition. 1 Séchez le climatiseur à fond en sélectionnant le mode Ventilateur durant 3 à 4 heures et débranchez la prise d'alimentation.
- Page 27 Protections internes via le système de contrôle de l'unité Ce mode de protection interne se déclenche si une erreur interne survient dans le climatiseur. Type Description Le ventilateur intérieur sera éteint contre l'air froid quand la pompe Contre l'air froid à chaleur produit du chauffage.
- Page 28 Dépannage Si le climatiseur fonctionne anormalement, référez-vous au tableau suivant pour épargner temps et dépenses inutiles. Le problème Solution • Vérifiez l'alimentation, puis refaites marcher le climatiseur. • Positionnez le disjoncteur sur On, branchez le câble d'alimentation, puis refaites marcher le climatiseur. Le climatiseur ne fonctionne •...
- Page 29 Le problème Solution • Vérifiez si l'unité est en mode Auto, Dry, ou Fast ou si la fonction Impossible de modifier la good'sleep est activée en mode Cool. Dans ces conditions, vous vitesse du ventilateur. ne pouvez pas contrôler la vitesse du ventilateur ; l'unité contrôle automatiquement la vitesse du ventilateur.
- Page 30 Gammes d'opération Fonctionnement température et humidité Lors de l'utilisation du climatiseur, suivez la température de fonctionnement et les plages d'humidité. Température Température Humidité Si les conditions ne sont pas Mode intérieure extérieure intérieure réunies 64 °F à 90 °F 0 °F à 122 °F De la condensation peut se déposer Refroidissement 80 % ou moins...
- Page 32 QUESTIONS OU COMMENTAIRES ? PAYS APPELEZ OU RENDEZ-VOUS EN LIGNE SUR AMERICA 888-699-6067 (Samsung HVAC) www.samsunghvac.com DB68-11210A-00...