Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
© 2021 Brentwood Appliances, Inc.
XL DIGITAL AIR FRYER
FREIDORA DE AIRE DIGITAL
FRITEUSE À AIR DIGITALE
Item No.: AF-400DBK (Black), AF-400DR (Red)
& AF-400DW (White)
Operating and Safety Instructions
FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY
Instrucciones de Operación y Seguridad
SOLO PARA USO DOMESTICO
Consignes de Sécurité et de Fonctionnement
POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT
Publicité
Manuels Connexes pour Brentwood Appliances AF-400DBK
Sommaire des Matières pour Brentwood Appliances AF-400DBK
- Page 1 © 2021 Brentwood Appliances, Inc. XL DIGITAL AIR FRYER FREIDORA DE AIRE DIGITAL FRITEUSE À AIR DIGITALE Item No.: AF-400DBK (Black), AF-400DR (Red) & AF-400DW (White) Operating and Safety Instructions FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY Instrucciones de Operación y Seguridad SOLO PARA USO DOMESTICO Consignes de Sécurité...
- Page 2 IMPORTANT SAFEGUARDS When using this or any other electrical appliance, always follow these basic safety precautions, especially when children are present. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE WARNING-- To reduce the risk of fire, electric shock, serious personal injury and property damage please note the following: •...
- Page 3 • Do not let cord hang over edge of table or counter where it may be tripped over or pulled. Do not allow cord to touch hot surfaces. Do not apply stress on the power cord where it connects to the product, as the power cord could fray and break. •...
- Page 4 Parts: Touch Control Panel A. Ventilation indicator light Appliance body B. Cooking indicator light Non-slip feet Temperature/time display Basket D. Cooking program Protective cover Cooking time setting buttons Basket release button Cooking temperature setting Basket handle buttons G. Program selection button H.
- Page 5 Using Your Fryer: Attention: First use may cause a slight odor or small smoking upon heating, it is normal. This is a result of the heating element chemical reaction. It quickly goes away. WARNING: This is an air fryer that works on hot air. Do not fill the pan with oil or frying fat.
- Page 6 • With larger quantities, the cooking time increases. It is recommended to turn the food frequently to obtain a more uniform cooking. • For a crispier result add a tablespoon of oil to fresh or frozen potatoes. • Snack that can be prepared in an oven can also be prepared in the air fryer. •...
- Page 7 Specifications: Power Supply: 120V~60Hz Power: 1400W Basket Capacity: 4.0 Quarts / 3.7 Liters Automatic Shut-Off Function: The appliance is equipped with an automatic shut-off function. If no button is pressed within 60 minutes, the appliance switches off automatically. Suggested Food Table Reference: The food table below helps you select the basic settings for the types of food you want to prepare.
- Page 8 Recipes Tip: A variety of pre-made packaged foods can be cooked in the Air fryer. As a guide, lower the conventional oven temperature by 70 degrees and reduce the cooking time by half. Exact times and temperatures will vary by food. Garlic Brown Sugar Air Fryer Salmon, Serves 4: Ingredients: •...
- Page 9 In a small bowl add the brown sugar, chili powder, paprika, Italian seasoning, and garlic powder. Rub on to the salmon, if desired add salt and pepper first. Open air fryer and place the salmon skin side down in the basket. Turn the temperature to 400 degrees and cook for 10 min.
- Page 10 ONE YEAR LIMITED WARRANTY Write down the following information about your appliance to better help you obtain assistance or service if you ever need it. CUSTOMER RECORD Date of Purchase______________ Store/Dealer___________________________ Model/Item No: _______________________________ THIS WARRANTY APPLIES TO PRODUCTS PURCHASED AND USED IN THE CONTINENTAL U.S.
- Page 11 PRECAUCIONES IMPORTANTES Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga las precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando niños están presentes. LEA TODAS LAS INSTRUCTIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA - Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones personales graves y daños a la propiedad, por favor tenga en cuenta lo siguiente: •...
- Page 12 • Este producto está destinado exclusivamente a un uso doméstico, no comercial y no industrial, para la cocción de alimentos para el consumo humano; no utilice el producto al aire libre ni para ningún otro fin. • No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o de la encimera donde pueda tropezar o ser arrastrado.
- Page 13 Partes: Panel de control táctil A. VLuz indicadora de ventilación Cuerpo del aparato B. Indicador luminoso de cocción Pies antideslizantes Indicador de temperatura/tiempo Canasta D. Programa de cocción Tapa protectora o botón de Botones de ajuste del tiempo de liberación de la cesta cocción Botón de liberación de la cesta Botones de ajuste de la...
- Page 14 Antes del primer uso IMPORTANTE: Revise cuidadosamente todo el material de embalaje antes de desecharlo, ya que puede haber piezas accesorias dentro del material de embalaje. ADVERTENCIA: No coloque ninguna parte del producto en el lavavajillas. Asegúrese de que la freidora está desenchufada. Para eliminar el polvo que pueda haberse acumulado, lave la Canasta de la Freidora con agua tibia y jabón y séquela bien.
- Page 15 ADVERTENCIA: No toque la canasta, el sartén y las partes metálicas internas durante y algunos minutos después del uso. Peligro de quemaduras. 13. Tras la cocción, el aparato emite un pitido y se apaga. Si los ingredientes no están listos, simplemente vuelva a introducir la cacerola (8) en el cuerpo del aparato y programe el temporizador durante unos minutos.
- Page 16 Referencia de la tabla de alimentos sugerida: La tabla de alimentos que aparece a continuación le ayuda a seleccionar los ajustes básicos para los tipos de alimentos que desea preparar. Tenga en cuenta que estos ajustes son sugerencias. Nota: Tenga en cuenta que estos ajustes son indicaciones. Como los ingredientes difieren en origen, tamaño, forma y marca, no podemos garantizar el mejor ajuste para sus ingredientes.
- Page 17 IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toujours ces précautions de base, surtout en présence d’enfants. LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION ATTENTION —Afin de réduire le risque d’incendie, de décharge électrique ou de blessure physique grave, veuillez lire les consignes qui suivent : •...
- Page 18 • Utilisez l'appareil sur une table ou une surface plane. Tenez l'appareil éloigné des rideaux, des revêtements muraux, des vêtements, des torchons ou de tout autre matériau inflammable. • Ne pas brancher ou débrancher le produit de la prise électrique avec une main mouillée. •...
- Page 19 Pièces: Panneau de commande tactile A. Témoin lumineux de ventilation Corps de l'appareil Témoin lumineux de cuisson Pieds antidérapants Affichage de la température et de Panier l'heure Couvercle de protection ou D. Programme de cuisson bouton de libération du panier Boutons de réglage du temps de Bouton de libération du panier cuisson...
- Page 20 Utilisation de votre friteuse : Attention: La première utilisation peut provoquer une légère odeur ou une petite fumée lors du chauffage, c'est normal. C'est le résultat de la réaction chimique de l'élément chauffant. Cela disparaît rapidement. AVERTISSEMENT: Il s'agit d'une friteuse à air qui fonctionne à l'air chaud. Ne remplissez pas la cuve d'huile ou de graisse de friture.
- Page 21 15. Faites glisser le couvercle de protection du bouton de libération du panier (5) vers l'avant, puis appuyez sur le bouton de libération du panier (6) et retirez le panier (4) en le soulevant vers le haut. 16. Versez les ingrédients sur une assiette et servez. CONSEILS •...
- Page 22 Troubleshooting:...
- Page 23 Référence suggérée au tableau des aliments: Le tableau des aliments ci-dessous vous aide à sélectionner les réglages de base pour les types d'aliments que vous souhaitez préparer. N'oubliez pas que ces réglages sont des suggestions. Remarque: N'oubliez pas que ces réglages sont des indications. Les ingrédients étant différents en termes d'origine, de taille, de forme et de marque, nous ne pouvons pas garantir le meilleur réglage pour vos ingrédients.
- Page 24 © 2021 Brentwood Appliances, Inc.