INDE X ENGLISH ESPAÑOL Security instructions Instrucciones de seguridad Parts list Listado de partes Instructions for use Instrucciones de uso Before first use Antes del primer uso How to boil water Cómo hervir agua Switched on Encendido Apagado General indications Indicaciones generales Cleaning and maintenance Limpieza y mantenimiento...
F R A NÇ AIS Merci d'avoir choisi notre bouilloire. Avant d'utiliser cet appareil et pour garantir sa meilleure utilisation, veuillez lire attentivement la notice. Les mesures de sécurité répertoriées ici réduisent le risque d'incendie, de choc électrique et de blessure lorsqu'elles sont correctement suivies. Veuillez conserver le manuel dans un endroit sûr pour référence future, ainsi que la garantie, le reçu de vente et la boîte.
• Soyez prudent lorsque vous versez l'eau que vous avez chauffée. N'incli- nez pas trop la bouilloire. • Le risque de brûlure persiste longtemps après que l'eau ait bouilli. Gar- dez la bouilloire éloignée du bord des tables ou des comptoirs et hors de portée des enfants.
MODE D'EMPLOI AVA N T L A PR E MIÈ RE UT ILISATIO N Avant de commencer à utiliser la bouilloire, assurez-vous que votre tension d'alimentation est la même que celle indiquée sous la bouilloire. Placez la base motorisée sur une surface stable et plane.
• Pour éviter que la bouilloire ne s'allume et s'éteigne, retirez-la de la base électrique. • Placez la bouilloire sur une surface stable et résistante à la chaleur jusqu'à ce qu'elle re- froidisse complètement. • Ne remplissez pas la bouilloire d’eau tant qu’elle n’est pas froide. Cela pourrait éclabousser et créer des brûlures.