Publicité
3
E
D
5
E
D
6
EN:
Insert bolts D into the holes in the
middle of plate 5. Insert nuts E into
plate 6, insert the plate 6 into the
bolts on plate No. 5, and then lock
nuts E clockwise by 90 degrees
with a screwdriver.
FR:
Insérez les boulons D dans les
trous du milieu de la plaque 5.
Insérez les écrous E dans la
plaque 6, insérez la plaque 6 dans
les boulons de la plaque 5, puis
verrouillez les écrous E dans le
sens des aiguilles d'une montre à
90 degrés avec un tournevis.
06
4
D
D
C
D
D
7
EN:
Insert bolts D into plate 7, and
insert wooden dowels C into one
side as shown.
FR:
Insérez les boulons D dans la
plaque 7, et insérez les chevilles
en bois C dans un côté comme
indiqué.
5
7
E
E
E
E
EN:
Insert plate 7 into plate 5, insert
nuts E into plate 5, and lock nuts E
clockwise by 90 degrees with a
screwdriver.
FR:
Insérez la plaque 7 dans la plaque
5, insérez les écrous E dans la
plaque 5, puis verrouillez les
écrous E dans le sens des
aiguilles d'une montre à 90 degrés
avec un tournevis.
6
D
C
8
180°
8
E
EN:
Lock bolt D to plate 8 and insert C
into one side. Insert nut E into
plate 6, connect plates 8 and 6,
and lock nut E clockwise by 90
degrees with a screwdriver.
FR:
Verrouillez le boulon D sur la
plaque 8 et insérez les chevilles en
bois C d'un côté. Insérez l'écrou E
dans la plaque 6, reliez les
plaques 8 et 6, et verrouillez
l'écrou E dans le sens des aiguilles
d'une montre à 90 degrés avec un
tournevis.
07
Publicité
