Table des Matières
  • Table des Matières
  • Índice
  • Indice
  • English
  • Important Safety Information
  • Cleaning, Maintenance and Disposal
  • Deutsch
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • Reinigung, Wartung, Entsorgung
  • Italiano
  • Importanti Avvertenze Per la Sicurezza
  • Nomi Delle Parti
  • Preparativi Per L'uso
  • Smaltimento
  • Español
  • Indicaciones Importantes de Seguridad
  • Primera Puesta en Marcha
  • Instruções de Segurança Importantes
  • Primeira Colocação Em Funcionamento
  • Belangrijke Veiligheidsaanwijzingen
  • Eerste Ingebruikname
  • Svenska
  • Viktiga Säkerhetsanvisningar
  • Första Idrifttagning
  • Norsk
  • Viktige Sikkerhetsinstrukser
  • Første Igangsetting
  • Dansk
  • Vigtige Sikkerhedsinstruktioner
  • Første Ibrugtagning
  • Suomi
  • Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  • Polski
  • Ważne Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Pierwsze Uruchomienie
  • Instrukcja Obsługi
  • Magyar
  • Első Használatba Vétel
  • Kezelési Utasítás
  • Česky
  • Důležité Bezpečnostní Pokyny
  • Návod K Obsluze
  • Hrvatski
  • Važne Sigurnosne Napomene
  • Upute Za Rukovanje
  • Slovensko
  • Prva Uporaba
  • Navodilo Za Uporabo
  • Eesti
  • Olulised Ohutusjuhised
  • Prieš Pradedant Naudotis
  • Latviešu
  • Pirms Lietošanas
  • Türkçe
  • Öneml' Güvenl'k Uyarilari
  • Kullanma Tal'mati
  • Русский
  • Первоначальный Ввод В Эксплуатацию
  • Руководство По Эксплуатации
  • Eλλhnika
  • Οδηγιεσ Λειτουργιασ
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
OM_FSW-505E_PD.qxd
11/8/06
KAZ Hausgeräte GmbH
Westerhaar 54
D-58739 Wickede
Phone: +49 2377 9289-0
www.kaz.com
9:16 AM
Page U6
The Honeywell trademark is used by
Kaz, Inc. under licence from Honeywell
Intellectual Properties, Inc.
FSW-505E-OM//1//2006-05-18
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kaz FSW-505E

  • Page 13: Consignes De Securite Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com OM_FSW-505E_PD.qxd 11/8/06 9:16 AM Page 11 FRANÇAIS CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES particulier dans le cas d'un radiateur sans thermostat. Nous recommandons de contrôler fréquemment la température de Lisez attentivement l'ensemble des instructions avant la mise la pièce.
  • Page 14: Premiere Mise En Service

    All manuals and user guides at all-guides.com OM_FSW-505E_PD.qxd 11/8/06 9:16 AM Page 12 FRANÇAIS PREMIERE MISE EN SERVICE chauffe automatiquement en marche et à l'arrêt, mainte- nant ainsi la température ambiante voulue. Le voyant 1. Lisez attentivement l'ensemble des instructions avant la témoin de service (1) s'allume et s'éteint en conséquence.
  • Page 15: Nettoyage, Maintenance, Elimination

    „Montage mural“ et „Mode d'emploi“. CONDITION D'ACHAT L’acheteur assume la responsabilité d’utiliser et d’entrete- nir correctement ce produit KAZ, conformément au pré- sent mode d’emploi. L’acheteur et l’utilisateur doivent eux- mêmes estimer quand et pendant combien de temps ils souhaitent utiliser ce produit KAZ.

Table des Matières