Gartenpro NARVA 476 Mode D'emploi

Masquer les pouces

page de 41

/ 41
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

-V2222 28 2019.09.30-

PROD.Nr.:

NARVA 476, V2222-28, VILANO 2, MARVIN

Hout voor Outdoor Life Products blokhutten en tuinhuizen is vooral afkomstig uit gecerti-

ﬁ ceerde en goed beheerde bossen.

Wood used for our Outdoor Life Products cabins and garden houses is mostly sourced from certi-

ﬁ ed and well-managed forests.

Das Holz für Outdoor Life Products Blockbohlenhäuser und Gartenhäuser wird größtenteils aus zerti-

ﬁ zierten Wäldern bezogen.

Les bois pour chalets et maisons de jardin de Outdoor Life Products proviennent en grande partie de fôrets certi-

ﬁ ées et gerées durablement.

Gartenpro Kft., www.gartenpro.hu - www.outdoorlifegroup.nl

Soproni uti Ipartelep, 9444 Fertöszentmiklos, Ungarn

Art.Nr. G3522822281

Ean.Nr. 5999553064766

Sommaire des Matières pour Gartenpro NARVA 476

Page 1 -V2222 28 2019.09.30- PROD.Nr.: NARVA 476, V2222-28, VILANO 2, MARVIN Art.Nr. G3522822281 Ean.Nr. 5999553064766 Hout voor Outdoor Life Products blokhutten en tuinhuizen is vooral afkomstig uit gecerti- ﬁ ceerde en goed beheerde bossen. Wood used for our Outdoor Life Products cabins and garden houses is mostly sourced from certi- ﬁ...
Page 2 - Het artikelnummer van het onderdeel (van de onderdelen) waarom het gaat, met vermelding van de klacht. U kunt dan dit volledig ingevuld reclamatie formulier samen met de afleverbon (laten) faxen naar onderstaand fax nummer: www.gartenpro.hu © GARTENPRO Kft. - v300919-...
Page 3 Sie können das vollständig ausgefüllte Formular zusammen mit dem keitsregulierender Farbe Lieferschein an die folgende Nummer faxen lassen. - Falsche, nicht fachgerecht gelegte oder nicht ausreichende Dachbedeckung - Das Festschrauben oder Festnageln von untereinander liegenden www.gartenpro.hu © GARTENPRO Kft. - v300919-...
Page 4 - Faulty, not competently laid or insufficient roofing material - Joining wall logs, window and door frames by screws or nails - Damage as a result of not competently built up or altered installation € www.gartenpro.hu © GARTENPRO Kft. - v300919-...
Page 5 - des fondations défectueuses - des fondations qui ne sont pas à niveau - le non respect des conseils de montage dans ce guide de montage - un entretien insuffisant et l’utilisation d’un vernis sans régulation d’humidité www.gartenpro.hu © GARTENPRO Kft. - v300919-...
Page 6 - skade, som følge af ikke fagkyndig til-, ind- og/eller ombygning - en manglende og/eller forkert fastgjort tagforankring (denne indgår altid i leveringsomfanget) - naturkatastrofer eller anden voldsom indvirkning - vindstyrke på mere end 7 Beaufort +€ www.gartenpro.hu © GARTENPRO Kft. - v300919-...
Page 7 Una volta aperto l'imballo, controllare, mediante le preservarne la stabilità e prevenire eventuali indicazioni riportate nelle istruzioni di montaggio, ch deformazioni. e non vi sano componenti danneggiai o mancanti; nel www.gartenpro.hu © GARTENPRO Kft. - v300919-...
Page 8 Internet presente all’indirizzo www.outdoorlifeproducts.com . RECLAMI Eventuali reclami devono essere segnalai al punto vendita, avendo cura di comunicare codice articolo, e i documenti fiscali relaivi al prodotto acquisto. www.gartenpro.hu © GARTENPRO Kft. - v300919-...
Page 9 - un montaje no realizado como se indica en la descripción de montaje - una mantenimiento insuficiente y uno uso de pintura que no sea hidro- reguladora - un recubrimiento de techo incorrecto, realizado de forma incompleta o no profesional www.gartenpro.hu © GARTENPRO Kft. - v300919-...
Page 10 - a helytelen, nem az összeszerelési útmutató előírásai szerinti felépítés - a hiányos karbantartás és nedvességszabályzó festék használatának elmulasztása - a helytelen, szakszerűtlen vagy nem elegendő tetőfedés - az egymáson fekvő falgerendák, ablak- vagy ajtókeretek egymáshoz csava- rozása vagy összeszögelése -10- www.gartenpro.hu © GARTENPRO Kft. - v300919-...
Page 12 V celoti izpolnjeni obrazec za reklamacijo pošljite okenskih elementih. Lažja poškodba spojev na pero in utor ne vpliva na po telefaksu ali e-pošti na naslov: stabilnost lesene hiše. -12- www.gartenpro.hu © GARTENPRO Kft. - v300919-...
Page 13 PLEASE NOTE US THE NUMBER, DESCRIPTION, DIMENSIONS AND CODENUMBER IF THERE ARE COMPLAINTS PLEASE NOTE US THE NUMBER, DESCRIPTION, DIMENSIONS AND CODENUMBER IF THERE ARE COMPLAINTS 2,5x12mm- 3 3,5x30mm- 125 4,0x50mm- 30 3,5x25mm- 75 3,0x20mm- 25 2,2x40mm- 900 M6x50mm- 16 1,6x30mm- 8 3x15mm- 180 -13- www.gartenpro.hu © GARTENPRO Kft. - v300919-...
Page 14 Vilano 2-V2222 28mm Vilano 2-V2222 28mm Artnr: G3522822281 Artnr: G3522822281 1 G2220121 Előfal HP1328 1 db 1 G2220121 Vorderwand 28mm HP1328 1 St 2 G2220260 Hátfal HP1329 1 db 2 G2220260 Rückwand 28mm HP1329 1 St 3 G2220384 Oldalfal HP1330 2 db 3 G2220384 Seitenwand 28mm HP1330...
Page 19 3,5mm 4,0x50mm 2,2x40mm 3mm+ 3,5x30mm € 3x15mm 2,2x40mm 3,5x25mm 3mm+ -19- www.gartenpro.hu © GARTENPRO Kft. - v300919-...
Page 20 3mm+ 3,5x30mm 3mm+ 3,5x25mm 3,5x25mm 3,5x30mm M6x70mm 1,8x30mm 3,5x30mm 3,5x30mm 3mm+ M6x50mm 3x20mm -20- www.gartenpro.hu © GARTENPRO Kft. - v300919-...
Page 21 M6x50x1 M6x50x1 3,5x30mm (4x) 4x 1,6x30mm 6x50mm 6x3,5x35mm POS22 12x3,5x25mm POS23 POS20 POS21 6x3,5x25mm 3x3,5x15mm 3,5x30mm (4x) 7x1,6x30mm POS24 -21- www.gartenpro.hu © GARTENPRO Kft. - v300919-...
Page 22 220/28mm VOORWAND VORDERWAND FRONTWALL ACHTERWAND RÜCKWAND REAR WALL 1672 WANDBALK BLOCKBOHLE VAEGBRAET WALL LOG 28x143 2380 TWIJFELAAR RAUTE RHOMBE LOZENGE DAKAFDEKLIJST DACHABDECKLEISTE TAGDAEKNINGSLISTE EAVE BOARD 12x26 2060 GEVELLISJT GIEBELLEISTE AFDEKNINGSLISTE FACIA BOARD 15x95 2050 GEVELPUNT GIEBELPUNKT GAVL GABLE 2380 WANDBALK BLOCKBOHLE VAEGBRAET WALL LOG...
Page 23 220/28mm PAROI AVANT PARETE ANTERIORE PARED DELANTERA PAROI ARRIÉRE PARETE POSTERIORE PARED TRASERA 1672 POUTRE DE PAROI TRAVE DELLA PARETE TABLA DE PARED 28x143 2380 LOSANGE ROMBO ROMBO LATTE FINITION DE TOIT ASICELLE DA COPERHERALISTÓN RECUBR. TEJADO 12x26 2060 BORDURE DE FACADE CORNICIONE REMATE FRONTAL/TRASERO15x95 2050...
Page 24 220/28mm ACHTERWAND RÜCKWAND BACKWALL TWIJFELAAR RAUTE RHOMBE LOZENGE WANDBALK BLOCKBOHLE VAEGBRAET WALL LOG 28x143 DAKAFDEKLIJST DACHABDECKLEISTE TAGDAEKNINGSLISTE EAVE BOARD 12x26 2060 GEVELLISJT GIEBELLEISTE AFDEKNINGSLISTE FACIA BOARD 15x95 2050 GEVELPUNT GIEBELPUNKT GAVL GABLE 28x143 2380 WANDBALK BLOCKBOHLE VAEGBRAET WALL LOG 28x143 2380 POS NR AANTAL OMSCHRIJVING BESCHREIBUNG...
Page 25 220/28mm PAROI LATÉRALE PARETE POSTERIORE PARED TRASERA LOSANGE ROMBO ROMBO POUTRE DE PAROI TRAVE DELLA PARETE TABLA DE PARED 28x143 LATTE FINITION DE TOIT ASICELLE DA COPERHERALISTÓN RECUBR. TEJADO 12x26 2060 BORDURE DE FACADE CORNICIONE REMATE FRONTAL/TRASERO15x90 2050 PIGNON FRONTONE HASTIAL 28x143 2380...
Page 26 220/28mm ZIJWAND SEITENWAND SIDEWALL 2885 DAKVOETLIJST TRAUFENBRETT TAGDAEKNINGSLISTE EAVESBOARD 12x26 1442 WANDBALK BLOCKBOHLE VAEGBRAET WALL LOG 28x143 2885 WANDBALK BLOCKBOHLE VAEGBRAET WALL LOG 28x143 2380 WANDBALK MESSING BLOCKBOHLE FEDER VAEGBRAET WALL LOG TONGUE 28x76 2380 POS NR AANTAL OMSCHRIJVING BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG DESCRIPTION AFMETING...
Page 27 220/28mm PAROI LATERALE PARETE LARERALE PARED LATERAL 2885 BORDURE DU TOIT GRONDA LISTÓN LATERAL DEL TEJADO 12x26 1442 POUTRE DE PAROI TRAVE DELLA PARETE TABLA DE PARED 28x143 2885 POUTRE DE PAROI TRAVE DELLA PARETE TABLA DE PARED 28x143 2380 POUTRE DE PAROI LANGUETTE TRAVE DELLA PARETE A MASCHINO T ABLA DE PARED LANGÜETA 28x76...
Page 28 220/28mm ZIJWAND SEITENWAND SIDEWALL 2885 DAKVOETLIJST TRAUFENBRETT TAGDAEKNINGSLISTE EAVESBOARD 12x26 1442 WANDBALK BLOCKBOHLE VAEGBRAET WALL LOG 28x143 2885 WANDBALK BLOCKBOHLE VAEGBRAET WALL LOG 28x143 2380 WANDBALK MESSING BLOCKBOHLE FEDER VAEGBRAET WALL LOG TONGUE 28x76 2380 POS NR AANTAL OMSCHRIJVING BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG DESCRIPTION AFMETING...
Page 29 220/28mm PAROI LATERALE PARETE LARERALE PARED LATERAL 2885 BORDURE DU TOIT GRONDA LISTÓN LATERAL DEL TEJADO 12x26 1442 POUTRE DE PAROI TRAVE DELLA PARETE TABLA DE PARED 28x143 2885 POUTRE DE PAROI TRAVE DELLA PARETE TABLA DE PARED 28x143 2380 POUTRE DE PAROI LANGUETTE TRAVE DELLA PARETE A MASCHINO T ABLA DE PARED LANGÜETA 28x76...
Page 30 VOORWAND KAST 1800/28MM VORDERWAND FRONTWALL Achtung! Diese Teilen sind in Wandpaketen verteilt eingepackt. 1272 WANDBALK GROEF BLOCKBOHLE NUT VAEGBGAET WALL LOG GROOVE 28x89 1980 WANDBALK BLOCKBOHLE VAEGBGAET WALL LOG 28x143 1980 WANDBALK BLOCKBOHLE VAEGBGAET WALL LOG 28x143 WANDBALK BLOCKBOHLE VAEGBGAET WALL LOG 28x76 1980...
Page 31 PAROI AVANT KAST 1800/28MM PARETE ANTERIORE PARED DELANTERA Achtung! Diese Teilen sind in Wandpaketen verteilt eingepackt. 1272 POUTRE DE PAROI TRAVE DELLA PARETE TABLA DE PARED 28x89 1980 POUTRE DE PAROI TRAVE DELLA PARETE TABLA DE PARED 28x143 1980 POUTRE DE PAROI TRAVE DELLA PARETE TABLA DE PARED 28x143...
Page 32 ZIJWAND KAST 675/28MM SEITENWAND SIDEWALL Achtung! Diese Teilen sind in Wandpaketen verteilt eingepackt. 211,4 GEVELPUNT GIEBELPUNKT GAVL GABLE 28x143 WANDBALK BLOCKBOHLE WANDBALK WALL LOG 28x143 POS NR AANTAL OMSCHRIJVING BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG DESCRIPTION AFMETING LENGTE (NL) (DK) (GB) POS NR ANZAHL ABMESSUNG LäNGE POS NR NUMBER ABMESSUNG LäNGE...
Page 33 PAROI LATERALE KAST 675/28MM PARETE LARERALE PARED LATERAL Achtung! Diese Teilen sind in Wandpaketen verteilt eingepackt. 211,4 PIGNON FRONTONE HASTIAL 28x143 POUTRE DE PAROI TRAVE DELLA PARETE TABLA DE PARED 28x143 POS NR NOMBRE DESCRIPTION DESCRIZIONE DESCRIPCIÓN DIMENSION LONGEUR POS No QUANTITÁ MISURA LUNGHEZZA No POS UNIDADES...
Page 34 Gartenpro GMBH. Kundendienst Soproni uti Ipartelep H-9444 Fertöszentmiklos Ungarn service@gartenpro.hu Fax: (+36)99-380-177 Tel: (+36) 99 944-598 Mobil: (+36) 30 546-0409 -22- www.gartenpro.hu © GARTENPRO Kft. - v300919-...
Page 35 Reden van de klacht Aantal Description and size Reason for complaint Quantity POS.NR. Description et dimensions Motif de la réclamation Quantité Denominazione e dimensioni Motivo del reclamo Quantita Denominación y dimensiones Motivo de la reclamación Cantidad -23- www.gartenpro.hu © GARTENPRO Kft. - v300919-...
Page 36 • Bei berechtigten Reklamationen stellen wir das nötige Ersatzmaterial kostenlos zur Verfügung. Eine finanizelle Abgeltung wird • ausdrücklich ausgeschlossen. SERVICEADRESSE Gartenpro Kft., zH. Serviceabteilung, Soproni uti Ipartelep, 9444 Fertöszentmiklos, UNGARN E-Mail: service@gartenpro.hu, Fax: +36 99 380 177 -24- www.gartenpro.hu © GARTENPRO Kft. - v300919-...
Page 37 Reason for complaint Quantity Référence article Description et dimensions Motif de la réclamation Quantité Numero articolo Denominazione e dimensioni Motivo del reclamo Quantità Numero artículo Denominación y dimensiones Motivo de la reclamación Cantidad -25- www.gartenpro.hu © GARTENPRO Kft. - v300919-...
Page 38 Reden van de klacht Aantal Description and size Reason for complaint Quantity POS.NR. Description et dimensions Motif de la réclamation Quantité Denominazione e dimensioni Motivo del reclamo Quantita Denominación y dimensiones Motivo de la reclamación Cantidad -26- www.gartenpro.hu © GARTENPRO Kft. - v300919-...
Page 39 - Vse priznane reklamacije bodo poravnane v obliki nadomestnih materialov. Finančne poravnave niso mogoče. service@gartenpro.hu Fax: (+36)99-380-177 Razmerje: Tel: (+36) 99 944-598 Boris Kremzar: boris.kremzar@siol.net Tel: +386 189 95280 Mobil: (+36) 30 546-0409 Razlog za reklamacijo Številka artikla Opis in velikost Razlog za reklamacijo Količina -27- © GARTENPRO Kft. - v300919- www.gartenpro.hu...
Page 40 Vásárlási / szállítási dátum: Cikk: Vev adatok: Név: Utca: Irányítószám: Tel: Vásárlási dátum: A reklamáció oka: Figyelem: Kérjük, mellékelje a darabjegyzéket és jelölje meg a reklamált tételeket. POS SZ. Megnevezés és méret A reklamáció oka Mennyiség -28- www.gartenpro.hu © GARTENPRO Kft. - v300919-...
Page 41 Skal fylles ut av kunden: Kjøpssted: Nr på kvittering og dato: Leveringsdato: Kundens adresse: Telefon: Reklamasjonsgrunn: Gartenpro GMBH. Kundendienst Soproni uti Ipartelep H-9444 Fertöszentmiklos Ungarn service@gartenpro.hu Fax: (+36)99-380-177 Tel: (+36) 99 944-598 Mobil: (+36) 30 546-0409 -29- www.gartenpro.hu © GARTENPRO Kft. - v300919-...

Ce manuel est également adapté pour:

V2222-28 Vilano 2 Marvin G3522822281