Korman 504101 Notice Originale
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
All manuals and user guides at all-guides.com
LASER DISTANCE METER
TÉLÉMÈTRE LASER
MEDIDOR DE DISTANCIAS LÁSER
MISURATORE LASER
MEDIDOR DE DISTÂNCIAS LASER
For any trouble,
please contact the after-sales service:
Pour tout problème,
contactez l'assistance technique:
Para cualquier problema,
contacte la asistencia técnica:
Per qualsiasi problema,
contattare l'assistenza tecnica:
Para qualquer problema,
contate a assistência técnica:
sav@unifirst.fr
+33 (0)4 71 61 13 91
CAUTION: Read carefully the instruction
manual before using the tool and keep it
for reference.
ATTENTION: Lisez attentivement
d'instructions avant d'utiliser l'outil et conservez-le.
ATENCION: Leer atentamente el manual de
instrucciones antes de utilizar la herramienta y
conservarlo.
ATTENZIONE: Leggere attentamente le istruzioni
prima di utilizzare l'utensile e conservarle.
ATENÇÃO: Leia atentamente o manual de instruções
antes de utilizar a ferramenta e guarde-o.
Imported by / Importé par / Importado por / Importato da / Importado por Unifirst
ZI La Borie - 43120 Monistrol sur Loire - FRANCE
Made in / Fabriqué en / Fabricado en / Fabbricato nella / Fabricado na RPC
Non-contractual pictures / Photos non contractuelles / Fotos no contractuales /
Foto non contrattuali / Fotografias não contratuais
EN
FR
ES
IT
PT
le manuel
REF. 504101
504102
504103
30
60
m
m
Original instructions / Notice originale /
Manual original / Istruzioni originali /
Manual original (V01)
80
m
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Korman 504101
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com REF. 504101 504102 504103 LASER DISTANCE METER TÉLÉMÈTRE LASER MEDIDOR DE DISTANCIAS LÁSER MISURATORE LASER MEDIDOR DE DISTÂNCIAS LASER For any trouble, please contact the after-sales service: Pour tout problème, contactez l’assistance technique: Para cualquier problema, contacte la asistencia técnica:...
-
Page 8: Consignes De Sécurité
λ: 635 nm P:<1mW EN 60825-1:2014 immédiatement les yeux et déplacez la tête pour Plage de mesure 0.05 - 30 m (Réf. 504101) l’éloigner du faisceau. 0.05 - 60 m (Réf. 504102) • Ne jamais apporter de modifications au dispositif 0.05 - 80 m (Réf. -
Page 9: Montage
All manuals and user guides at all-guides.com MONTAGE Mesure Après avoir mis l’appareil de mesure en marche, celui-ci se trouve en mode de fonction « Mesure des longueurs ». Mise en place / changement des piles Vous pouvez sélectionner d’autres fonctions de mesure Pour le fonctionnement de l’appareil de mesure, nous re- FUNC en appuyant sur le bouton (2) -
Page 10: Mesure Indirecte: Pythagore Avec Deux Points De Référence
All manuals and user guides at all-guides.com pour mesurer la distance à additionner. Le calcul s’effec- - le filetage 1/4’’ au dos de l’appareil de mesure (par ex. tue automatiquement et le résultat s’affiche à l’écran. pour mesurer à partir d’un trépied) 2. - Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Lors de la mesure continue, il est possible de déplacer MEASURE 2. Appuyez sur le bouton (1) pour activer le l’appareil de mesure par rapport à la cible, la valeur de faisceau laser, et visez l’objectif souhaité pour mesurer mesure étant actualisée toutes les 0,4 secondes env.
-
Page 12: Entretien
All manuals and user guides at all-guides.com Influences sur la plage de mesure ment connue (par ex. largeur d’une pièce, largeur d’une porte). La mesure est à effectuer dans des conditions La plage de mesure dépend des conditions de luminosi- favorables, par exemple à... - Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com GUARANTEE Despite all the careful attention brought to our product and in case you meet any trouble, please contact the store where the product has been purchased. This product is provided with a 24-month contractual guarantee from vendor, starting from the purchasing date, certified by vendor, covering a total guarantee for parts and labour, according to the intended use of product and to the instructions of user manual.
- Page 30 Dirección: UNIFIRST, ZI La Borie, 43120 Monistrol sur Loire - FRANCE DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Dichiariamo, sotto la nostra responsabilità, che i prodotti, MISURATORI LASER KORMAN, Rif: 504101- 504102-504103 Sono conformi alle disposizioni della Direttiva Compatibilità elettromagnetica 2004/108/CE e della Direttiva...