Skil 6210 Consignes De Fonctionnement/Sécurité
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SM 2610912499 2/03
2/10/03
IMPORTANT:
Read Before Using
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento
y seguridad
6210
6230
6260
6325
6330
Toll Free Number:
1-877-SKIL999 (1-877-754-5999) http://www.skil.com
For English
See page 2
All manuals and user guides at all-guides.com
1:43 PM
Page 1
IMPORTANT :
Lire avant usage
Consumer Information
Renseignement des consommateurs
Información para el consumidor
Appel gratuit :
Parlez-vous français?
Voir page 11
IMPORTANTE:
Leer antes de usar
Número de teléfono gratuito:
¿Habla español?
Ver página 20
Table des Matières
Manuels Connexes pour Skil 6210
Sommaire des Matières pour Skil 6210
- Page 1 6260 6325 6330 Consumer Information Renseignement des consommateurs Información para el consumidor Toll Free Number: Appel gratuit : Número de teléfono gratuito: 1-877-SKIL999 (1-877-754-5999) http://www.skil.com For English Parlez-vous français? ¿Habla español? See page 2 Voir page 11 Ver página 20...
-
Page 11: Règles De Sécurité Générales
All manuals and user guides at all-guides.com SM 2610912499 2/03 2/10/03 1:43 PM Page 11 Règles de Sécurité Générales Vous devez lire et comprendre toutes les instructions. Lenon-respect, même AVERTISSEMENT partiel, des instructions ci-après entraîne un risque de choc életrique, d'incendie et/ou de blessures graves. -
Page 12: Consignes De Sécurité Pour Les Perceuses
All manuals and user guides at all-guides.com SM 2610912499 2/03 2/10/03 1:43 PM Page 12 sécuritaire. Respectez aussi la vitesse de travail qui lui nombreux accidents sont causés par des outils en est propre. mauvais état. Élaborez un calendrier d'entretien périodique de votre outil. - Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com SM 2610912499 2/03 2/10/03 1:43 PM Page 13 N'utilisez pas le dispositif de blocage en position de s'emmêlever à vos vêtements, ce qui pourrait causer marche de l'interrupteur dans des situations où le des blessures.
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com SM 2610912499 2/03 2/10/03 1:43 PM Page 14 Symboles Important : Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur votre outil. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de façon plus efficace et plus sûre.
-
Page 15: Description Fonctionnelle Et Spécifications
Bois coupe meule Ponçage/ modèle de mandrin de vis doux tendre métallique métallique polissage 6210 3/8 po à clé No. 8 x 1-1/2 po 3/8 po 3/4 po 1 po 1-1/2 po 3 po 6230 3/8 po sans clé No. 8 x 1-1/2 po... -
Page 16: Consignes De Fonctionnement
All manuals and user guides at all-guides.com SM 2610912499 2/03 2/10/03 1:43 PM Page 16 Consignes de fonctionnement GÂCHETTE AVEC VARIATION DE VITESSE bouton de blocage en marche, la gâchette ne peut pas Votre outil est doté d’un interrupteur à gâchette avec être relâchée. - Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com SM 2610912499 2/03 2/10/03 1:43 PM Page 17 POIGNÉE AUXILIAIRE NIVEAU DE PERÇAGE Votre outil est équipé d'un niveau de perçage situé sur le (Modèles 6325 et 6330 seulement) dessus du boîtier qui vous permettra de pénétrer La poignée auxiliaire permettra de mieux contrôler, sup- exactement l'ouvrage en position horizontale (Fig.
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com SM 2610912499 2/03 2/10/03 1:43 PM Page 18 FORETS PONÇAGE ET POLISSAGE Inspectez toujours les forets pour y relever toute usure Vous constaterez que le bouton de blocage en marche excessive. N’utilisez que des forets affilés et en bon état. est une fonction pratique pour le fonctionnement continu que nécessite le ponçage brut.
-
Page 19: Entretien
éviter la surchauffe et la défaillance du moteur. causer des dangers sévères. Il est recommandé que l’entretien et la réparation de nos outils soient confiés Nettoyage à un centre de service-usine Skil ou à un centre de Pour éviter le risque service après-vente Skil agréé. AVERTISSEMENT d’accidents, débranchez... - Page 32 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles de consumo SKIL estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de dos años a partir de la fecha de compra. LA UNICA OBLIGACION DEL VENDEDOR Y EL RECURSO EXCLUSIVO QUE USTED TIENE bajo esta Garantía Limitada y, hasta donde la ley lo permita, bajo cualquier garantía o...