Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com V 3.03 8344624 18 GAUGE AIR BRAD NAILER User Manual Please read this manual before use.
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com V 3.03 8344624 18 GAUGE AIR BRAD NAILER User Manual SPECIFICATIONS Nail capacity 100 pieces Nail length 5/8 to 2 in. Fastener size 18 Gauge Operating pressure 60 to 100 PSI Max pressure...
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com 8344624 18 GAUGE AIR BRAD NAILER V 3.03 PERSONAL SAFETY 1. Dress properly, wear protective equipment. Use eye, face, head, breathing and ear protection. Always wear ANSI approved impact safety goggles, which must provide both frontal and side protection.
All manuals and user guides at all-guides.com V 3.03 18 GAUGE AIR BRAD NAILER 8344624 AIR SOURCE 1. Disconnect air supply. Disconnect tools from air pressure source when not in use, before cleaning, servicing or changing a piece or accessory. After disconnecting, discharge any residual air pressure.
All manuals and user guides at all-guides.com 8344624 18 GAUGE AIR BRAD NAILER V 3.03 WARNING! Turn off the air compressor, disconnect the air pressure hose and discharge any residual pressure inside the tool before changing accessories or making any adjustments to the tool. Failure to do so could result in severe injury, tool or property damage.
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com V 3.03 18 GAUGE AIR BRAD NAILER 8344624 LOADING FASTENERS & OPERATION WARNING! Always disconnect the tool from the compressed air before loading. When loading the tool always point the tool away from yourself and others. Make sure that you are not holding the tool with the trigger depressed while loading the tool.
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com 8344624 18 GAUGE AIR BRAD NAILER V 3.03 TROUBLE SHOOTING The following form lists the common operating system with problem and solutions. Please read the form carefully and follow it. WARNING: If any of the following symptoms appears during your operating, stop using the tool immediately, or serious personal injury could result.
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com V 3.03 18 GAUGE AIR BRAD NAILER 8344624 SYMPTOM PROBLEM SOLUTIONS Tool Jams. 1. Incorrect or 1. Change and use correct fastener. damaged fasteners. 2. Check and replace the driver. 2. Damaged or worn 3.
All manuals and user guides at all-guides.com 8344624 18 GAUGE AIR BRAD NAILER V 3.03 PARTS BREAKDOWN Visit www.princessauto.com for more information...
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com V 3.03 18 GAUGE AIR BRAD NAILER 8344624 PARTS LIST PART Nº DESCRIPTION QTY. PART Nº DESCRIPTION QTY. Screw O-ring 15 x 1.9 Bushing Trigger valve guide Exhaust cover O-ring 5.5 x 1.5...
All manuals and user guides at all-guides.com V 3,03 8344624 CLOUEUSE DE FINITION PNEUMATIQUE, CALIBRE 18 Manuel d'utilisateur Veuillez lire ce manuel avant d'utiliser cet outil.
All manuals and user guides at all-guides.com V 3,03 8344624 CLOUEUSE DE FINITION PNEUMATIQUE, CALIBRE 18 SPÉCIFICATIONS Capacité en clous 100 pièces Longueur de clous 5/8 à 2 po Taille d’agrafes Calibre 18 Pression de fonctionnement 60 à 100 lb/po carré...
All manuals and user guides at all-guides.com 8344624 V 3,03 CLOUEUSE DE FINITION PNEUMATIQUE, CALIBRE 18 4. N’oubliez pas de bien ranger l’équipement non utilisé. Quand on ne se sert pas d’un outil, il devrait être placé dans un endroit sec pour l’empêcher de rouiller. Gardez toujours vos outils sous clé...
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com V 3,03 8344624 Cloueuse de finition pneumatique, calibre 18 4. Évitez les démarrages accidentels. Avant de raccorder l’outil à sa source d’air comprimé, assurez-vous que le levier de la soupape à air est à sa position arrêt (OFF). Quand vous déplacez l’outil, votre doigt ne doit jamais être sur le levier de la soupape pneumatique.
All manuals and user guides at all-guides.com 8344624 V 3,03 CLOUEUSE DE FINITION PNEUMATIQUE, CALIBRE 18 11. Déplacez toujours l’outil par sa manche, ne portez jamais un outil par son tuyau d’air. 12. La pression d’air devrait être ajustée pour compenser les longues distances (8 mètres ou plus).
All manuals and user guides at all-guides.com V 3,03 8344624 Cloueuse de finition pneumatique, calibre 18 4. L’huile pour outils pneumatiques est le seul lubrifiant recommandé pour tous les appareils pneumatiques. Ne tentez jamais d’utiliser un autre lubrifiant pour graisser vos outils pneumatiques.
All manuals and user guides at all-guides.com 8344624 V 3,03 CLOUEUSE DE FINITION PNEUMATIQUE, CALIBRE 18 AVERTISSEMENT! Ne faites jamais fonctionner l’outil à moins que le nez de protection soit en contact avec la pièce de travail. Ne faites jamais fonctionner l’outil sans fixations dans le magasin, sinon vous risquez d’endommager l’outil.
Page 18
All manuals and user guides at all-guides.com V 3,03 8344624 Cloueuse de finition pneumatique, calibre 18 Symptôme Problème Solution Fuite d’air près de la 1. Vis lâches. 1. Serrez les vis. partie inférieure 2. Joints toriques ou butée 2. Vérifiez et remplacez les joints de l’outil.
Page 19
All manuals and user guides at all-guides.com 8344624 V 3,03 CLOUEUSE DE FINITION PNEUMATIQUE, CALIBRE 18 PARTS BREAKDOWN Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations...
Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com V 3,03 8344624 Cloueuse de finition pneumatique, calibre 18 LISTE DES PIÈCES Part Nº Part Nº Description Qty. DESCRIPTION Qty. Guide de soupape de déclenchement Bague Joint torique 5,5 x 1,5 Couvercle d’échappement 1...