Federal Signal Corporation 300TAR Fiche D'instructions page 19

All manuals and user guides at all-guides.com
4
NC1
C1
NO1
NC2
C2
NO2
A
English
A. Relay contacts
B. Connector plug
C. Fuse, Supplied by customer
D. Normally closed contact load
Español
A. Contactos de relé
B. Enchufe de conexión
C. Fusible suministrado por el instalador,
suministro por cliente
D. Carga de contacto normalmente cerrada
Français
A. Contacts de relais
B. Prise de connecteur ouvert
C. Alimenté par fusible du constructeur
électricien, fourni par le client
D. Charge de contact normalement fermé
C
C1
NC1
NO1
C2
NC2
NO2
J4
B
-18-
D
1
1
E D
2
2
E
F
E. Normally open contact load
F. Customer wiring
G. Power supply
H. Supplied by customer
E. Carga de contacto normalmente cerrada
F. Cableado del cliente
G. Suministro eléctrico
H. Suministro por cliente
E. Charge de contact normalement
F. Câblage client
G. Alimentation en puissance
H. Fourni par le client
+
-
G
H
290A3384