Page 1
04/2022-01 Radiateur Heater Radiator Calefactor 981336 - VAL-FH20.2 CONSIGNES D'UTILISATION ....02 INSTRUCTIONS FOR USE ....10 GEBRUIKSAANWIJZINGEN ....18 INSTRUCCIONES DE USO ....26...
Page 4
Merci ! M e rc i d ’ a v o i r c h o i s i c e p ro d u i t VA L B E R G . Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT, le s p ro d u i t s d e l a m a rq u e VA L B E R G v o u s a s s u re n t u n e u t i l i s a t i o n s i m p l e , u n e p e r f o r m a n c e f i a b l e e t u n e q u a l i t é...
Table des matières Composants Aperçu de l’appareil Aperçu de l’appareil Utilisation prévue Caractéristiques Avant d’utiliser l’appareil Utilisation de Fonctionnement l’appareil Nettoyage et entretien Nettoyage et Rangement entretien Les notices sont aussi disponibles sur le site http://www.electrodepot.fr/sav/notices/ http://www.electrodepot.be/fr/sav/notices...
Aperçu de l’appareil Composants Bouton de température – chaleur basse à élevée Poignée Voyant d’alimentation Bouton d'alimentation - sélectionnez OFF (Arrêt)/FAN (Ventilateur)/LOW (Bas)/ HIGH (Élevé) Grille de sortie d’air Grille d’entrée d’air (à l’arrière) Capteur de renversement (en dessous) Aperçu de l’appareil •...
73/23 / CEE telle que modifiée par la directive 93/68 / CEE) et 2014/30 / CE (abrogeant la directive 89/336 / CEE). Exigences en matière d’information pour les appareils de chauffage électriques d’appoint Identifiant(s) du modèle : VAL-FH20.2 Article Symbole Valeur Unité...
Page 8
Aperçu de l’appareil Contrôle manuel de la charge thermique avec retour de la température ambiante et/ou extérieure Contrôle électronique de la charge thermique avec retour de la température ambiante et/ou extérieure Apport de chaleur par ventilation Type de contrôle du rendement calorifique/de la température ambiante (sélectionnez-en un) Rendement calorifique à...
Utilisation de l’appareil Avant d’utiliser l’appareil AVERTISSEMENT ! • Branchez correctement l’appareil et ne le laissez pas à la portée d’enfants sans surveillance. • Il est normal que les appareils de chauffage émettent une odeur et de la fumée lorsqu’ils sont allumés pour la première fois ou qu’ils n’ont pas été utilisés pendant un certain temps.
Page 10
Utilisation de l’appareil REMARQUE : Lorsque vous tournez le bouton de température vers le haut en mode de chauffage à puissance basse ou élevée, le voyant d’alimentation s’allume et un clic se fait entendre pour indiquer que le thermostat commence à fonctionner et que la fonction souhaitée est activée.
Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien AVERTISSEMENT ! • Avant tout nettoyage, débranchez toujours le radiateur et laissez-le suffisamment refroidir. • N’utilisez pas de détergents inflammables ou abrasifs, tels que du benzène ou du white-spirit, pour nettoyer le radiateur. • Ne plongez jamais le radiateur, le cordon ou la fiche d’alimentation dans l’eau.
Page 36
CONDITION DE GARANTIE Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d’achat*, contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte ou de l’usure anormale du produit.