Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MAP-GD28U3
MAP-GD29U3
Hard drive enclosure
DAN
Brugermanual
DEU
Benutzerhandbuchl
ENG
User manual
EST
Kasutusjuhend
FIN
Käyttöopas
FRA
Manuel d'utilisation
HUN
Felhasználói kézikönyv
A N O R D I C B R A N D
LAV
Lietošanas pamācība
LIT
Naudojimo instrukcija
NLD
Gebruiksaanwijzing
NOR
Brukermanual
POL
Instrukcja obsługi
SPA
Manual del usuario
SWE
Användarmanual
Publicité
Sommaire des Matières pour Deltaco MAP-GD28U3
- Page 1 A N O R D I C B R A N D MAP-GD28U3 MAP-GD29U3 Hard drive enclosure Brugermanual Lietošanas pamācība Benutzerhandbuchl Naudojimo instrukcija User manual Gebruiksaanwijzing Kasutusjuhend Brukermanual Käyttöopas Instrukcja obsługi Manuel d’utilisation Manual del usuario Felhasználói kézikönyv Användarmanual...
- Page 2 Vi sætter pris på, hvis du har de basale informationer klar som styresystem og varenummer, så vi kan hjælpe bedst muligt. Kontakt os på e-mail: help@deltaco.dk. Mere information om produkt- og brugervejledning findes på www.deltaco.eu.
- Page 3 Sazinieties ar mums, ja preces izmantošanas vai uzstādīšanas laikā vērojamas kādas problēmas. Būsim pateicīgi, ja spēsiet sniegt kādu vienkāršu informāciju, piemēram, savas operētājsistēmas veidu vai vienuma numuru, lai varam jums labāk palīdzēt. Sazinieties ar mums, izmantojot e-pastu: help@deltaco.eu. Vairāk informācijas par precēm un atbalstu atrodama tīmekļa vietnē www.deltaco.eu.
- Page 4 We appreciate you being prepared to provide us with some basic information such as your operating system and the item number so that we may better help you. Contact us by e-mail: help@deltaco.eu. More product and support information can be found at www.deltaco.eu.
- Page 5 Kui teil on meie toote kasutamisel või paigaldamisel probleeme, võtke palun meiega ühendust. Hindame seda, kui olete valmis esitama meile mõningast lihtsamat teavet, nagu teie operatsioonisüsteem ja artikli number, et saaksime teid paremini aidata. Võtke meiega ühendust e-posti teel: help@deltaco.eu. Täiendavat teavet toodete ja toe kohta leiate aadressil www.deltaco.eu.
- Page 6 Jos sinulla on ongelmia asentaessasi ja käyttäessäsi tuotettasi, otathan yhteyttä meihin! Olisimme iloisia jos sinulla yhteyttä ottaessasi olisi käsillä mahdollisimman paljon tietoa koskien tietokoneympäristöäsi (käyttöjärjestelmäsi ja mikä DELTACO:n tuote on kyseessä). Tavoitat meidät numerosta 0207120390 arkisin 09:00-17:00 tai sähköpostilla osoitteesta info@deltaco.fi.
- Page 7 Nous apprécions que vous puissiez nous fournir les informations de base telles que votre système d’exploitation et le numéro de produit afin de pouvoir mieux vous aider. Contactez-nous par e-mail : help@deltaco.eu. Plus d’information sur le produit et l’assistance peut être trouvée sur www.
- Page 8 Ha a termék használatával vagy telepítésével gondja akadna, keressen meg minket. Ahhoz, hogy hatékonyabban segíthessünk, értékelnénk, ha készülne előtte néhány alapinformációval, mint az operációs rendszere és a vásárolt termék száma. Keressen meg e-mailen: help@deltaco.eu. További termékinformációt talál a következő weboldalon:www.deltaco.eu.
- Page 9 Sazinieties ar mums, ja preces izmantošanas vai uzstādīšanas laikā vērojamas kādas problēmas. Būsim pateicīgi, ja spēsiet sniegt kādu vienkāršu informāciju, piemēram, savas operētājsistēmas veidu vai vienuma numuru, lai varam jums labāk palīdzēt. Sazinieties ar mums, izmantojot e-pastu: help@deltaco.eu. Vairāk informācijas par precēm un atbalstu atrodama tīmekļa vietnē www.deltaco.eu.
- Page 10 Mes taip pat esame dėkingi, jog jūs esate pasiruošę pateikti mums pagrindinę informaciją, tokią kaip jūsų naudojama operacinė sistema ir gaminio numeris, kad galėtume užtikrinti jums dar kokybiškesnę pagalbą. Kreipkitės į mus el. pašto adresu: help@deltaco.eu. Daugiau informacijos apie gaminį ir pagalbinę informaciją rasite interneto svetainėje, adresu www.deltaco.eu.
- Page 11 We stellen het op prijs als u enige basisinformatie zoals uw besturingssysteem en het artikelnummer beschikbaar heeft, zodat we u beter kunnen helpen. Neem contact met ons op via e-mail: help@deltaco.eu. Meer service en productinformatie vindt u op www.deltaco.eu.
- Page 12 Deltaco det gjelder. I Norge når du oss på 22 830 906 hverdager 08:00-17:00, eller via e-post til help@deltaco.no. Mer informasjon om produkt og brukerstøtte fins på www.deltaco.eu.
- Page 13 Będziemy wdzięczni za udostępnienie nam podstawowej informacji dotyczącej posiadanego systemu operacyjnego, aby móc udzielić lepszej pomocy. Prosimy o kontakt z nami pod adresem poczty elektronicznej: help@deltaco.eu. Więcej informacji o produkcie i udzielanej pomocy znajdziesz na stronie internetowej pod adresem: www.deltaco.eu.
- Page 14 Para que podamos ayudarle mejor, le agradecemos que pueda proporcionarnos información básica, como su sistema operativo y el código del artículo. Póngase en contacto con nosotros por correo electrónico: help@deltaco.eu. Más información sobre productos y asistencia puede encontrar en www.deltaco.eu.
- Page 15 Version av operativsystem och vilken produkt från Deltaco det gäller. I Sverige når du oss på 0200-877771 vardagar 09:00-17:00, eller via e-post till help@deltaco.se. Mer information om produkt och användarstöd finns på www.deltaco.eu.
- Page 16 DistIT Services AB, Glasfibergatan 8, 125 45 Älvsjö, Sweden...