TREND AnyDoor Traduction Des Instructions Originales
  1. Manuels
  2. Marques
  3. TREND Manuels
  4. Équipement industriel
  5. AnyDoor
  6. Traduction des instructions originales
TREND AnyDoor Traduction Des Instructions Originales

TREND AnyDoor Traduction Des Instructions Originales

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

black
Butt Hinge Template Kit
FR/CA
Trousse de modèle de charnière
ES/LA
Kit de plantillas para bisagras empotradas
EN
Original Instructions
FR/CA
Traduction Des Instructions Originales
ES/LA
Instrucciones originales
U*H/JIG/D9
5/8''
1/4''
90
O
P.10
P.14
P.19
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour TREND AnyDoor

Sommaire des Matières pour TREND AnyDoor

  • Page 1 black U*H/JIG/D9 Butt Hinge Template Kit FR/CA Trousse de modèle de charnière ES/LA Kit de plantillas para bisagras empotradas 5/8’’ 1/4’’ P.10 Original Instructions FR/CA P.14 Traduction Des Instructions Originales ES/LA P.19 Instrucciones originales...
  • Page 2 AnyDoor • WARNINGS • AVERTISSEMENTS • ADVERTENCIAS • y1=y2 y2=y1 y1=y2 y2=y1 x1=x2 x2=x1 x1=x2 x2=x1 12.7mm AnyDoor AnyDoor y1≠y2 y2≠y1 12.6mm y1≠y2 y2≠y1 12.8mm x1≠x2 x2≠x1 x1≠x2 x2≠x1 Fig. 1...
  • Page 3 AnyDoor Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Ø 5 ’’ - 6’’ Ø 5 ’’ - 6’’ 70mm 19mm 12.7mm Fig. 6...
  • Page 4 AnyDoor Fig. 7 AnyDoor Rails 1’ 1’6’’ 2’ 3’ 3’ ✓ ✓ ✓ ✓ 9’0’’ 108’’ ✓ ✓ ✓ 8’0’’ 96’’ ✓ ✓ ✓ 7’0’’ 84’’ ✓ ✓ ✓ 6’8’’ 80’’ ✓ ✓ ✓ 6’6’’ 78’’ ✓ ✓ ✓ 6’0’’...
  • Page 5 AnyDoor Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 5’’/ 6’’ 14’’ 9’’ / 10’’ Fig. 14...
  • Page 6 AnyDoor Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17...
  • Page 7 AnyDoor Fig. 18 Fig. 19 ’’ ’’ ’’ 2’’ ’’ ’’ ’’ 2’’ Fig. 20 ’’ ’’ ’’ ’’...
  • Page 8 AnyDoor Fig. 21 0’’ X’’ X’’ 0’’ Fig. 22 Fig. 23 Fig. 24 Fig. 25...
  • Page 9 AnyDoor Fig. 26 AnyDoor AnyDoor Fig. 27 AnyDoor AnyDoor AnyDoor AnyDoor AnyDoor AnyDoor Fig. 28 AnyDoor AnyDoor AnyDoor AnyDoor AnyDoor AnyDoor Fig. 29 Fig. 30 AnyDoor AnyDoor...

  • Page 14: Données Techniques

    FR/CA - AnyDoor Trousse de modèle de charnière pour entrepreneurs Merci d’avoir acheté ce produit de Trend. Nous espérons SÉCURITÉ que vous l’utiliserez de façon créative et productive Lire et comprendre les conseils de sécurité ci-dessous pendant de nombreuses années.

  • Page 15: Articles Nécessaires

    • Installer la fraise de 12,7 mm x 70 mm dans la toupie ARTICLES NÉCESSAIRES – N.o de réf. de Trend U*3/80 LX1/4TC, article fourni (Fig. 5). • Toupie plongeante avec collet de ¼ po • Dispositif de serrage pour porte ASSEMBLAGE DU MODÈLE...

  • Page 16: Configuration Des Charnières - Longueur

    FR/CA - AnyDoor devra être reconfiguré comme suit. Pour une nouvelle porte et un cadre Choisir les paires de rail (B, C, D, E) qui correspondent de porte existant à la longueur de la porte, tel qu’il est indiqué dans le •...

  • Page 17: Réglage De La Profondeur De Coupe De La Toupie

    (N.o de réf. de Trend U*D/STAND/A, article non fourni). • Relâcher le verrou de la toupie plongeante afin de S’assurer que la porte est bien en place (Fig. 22).

  • Page 18: Entretien

    • Toujours fixer les charnières à la porte avant de fixer la porte à charnière au cadre. • Utiliser des mèches coniques (N.o de réf. de Trend U*QR/DBG/SET, article non fourni) afin d’assurer que les trous de guidage forment un axe concentrique avec les trous des vis des charnières.

Table des Matières