Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Water2Buy AquaSmart AS110

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Thank you . . . Welcome to your new world of better living with Water2buy ™’s AquaSmart ™ Water softeners. If this is your first experience of AquaSmart ™ softened water in your home, you’ll be amazed at the marvellous difference it makes.
  • Page 3 Read and follow all safety rules and operating instructions before first use of this product. If you have questions when installing, operating or maintaining your water softener, log on to www.water2buy.com and watch the user installation video for your product.
  • Page 4 Where the AquaSmart ™ water softener is designed with the sole purpose of removing hardness. installed and maintained in accordance with these instructions, Water2buy ™ will replace, Use only lead-free solder and flux, as required by country free of charge, defects in product parts.
  • Page 5 The meter cable (vi) should slot into the bypass assembly socket (L) and click AS200, AS500, AS800 Only. firmly in place. Connect the power supply. Connect he power cord and plug-in the power supply (vii). Water2buy.com Aquasmart™ v3 4 / 53...
  • Page 6 INSTALLING YOUR AQUASMART ™ WATER SOFTENER We recommend watching the videos on www.water2buy.com/tv All plumbing must conform to local codes. Standard commercial practices have been expressed here. Local codes may require changes to these suggestions. An overview of the install is shown in Diagram 3 on the previous page.
  • Page 7 (Garden hose) to overflow fitting and run to a suitable outside location. Do not elevate overflow tube higher than 7 cm above the bottom of overflow fitting. IMPORTANT: Do not connect the overflow into the drain line of control unit. The overflow line Water2buy.com Aquasmart™ v3 6 / 53...
  • Page 8 When power is first supplied, the valve will take 2 minutes to initialise. After you become familiar with the keypad buttons. Enter the settings suitable fro your home. Press the ‘Menu’ button to begin. Water2buy.com Aquasmart™ v3 7 / 53...
  • Page 9 Press the ‘SET’ button. Use the ‘UP arrow’ and ‘DOWN arrow’ to adjust the value. 3 MIN Select your model below and set the backwash value: AquaSmart ™AS200 AquaSmart ™ AS500 AquaSmart ™ AS800 Water2buy.com Aquasmart™ v3 8 / 53...
  • Page 10 7 4.91 2.39 1.13 8 2.46 8 4.54 2.02 Number of people in your home. Number of people in your home. Calculations based on an average usage of 100 Litres per person per day. Water2buy.com Aquasmart™ v3 9 / 53...
  • Page 11 Water hardness PPM (parts per million) Water hardness PPM (parts per million) Number of people in your home. Number of people in your home. Calculations based on an average usage of 100 Litres per person per day. Water2buy.com Aquasmart™ v3 10 / 53...
  • Page 12 Diagram 5 I’M GETTING If you unexpectedly experience hard water, make these simple checks before calling HARD WATER Water2buy. One of the following conditions may be the reason for your interruption of service. WHAT SHOULD IMPORTANT: I DO? If any of the following conditions are found you should run a manual regeneration on your water softener Water2buy.com Aquasmart™...
  • Page 13 If water runs to drain continuously. Check to make sure unit is not in recharge. If it is recharging, allow unit to finish cycle, and then reset time of day if necessary. If the unit is not in recharge, contact Water2buy. SALT BRIDGING Salt “bridging”...
  • Page 14 Over tightening may cause breakage of the plastic cap that may not be immediately evident. Plug in the control valve power. Follow the setup and configuration process for your unit. Slowly turn the bypass valves clockwise to open. Diagram 8 Water2buy.com Aquasmart™ v3 13 / 53...
  • Page 15 The timer is very accurate. Keep setting correct to assure recharging at the proper time. A periodic clean out of the Salt Storage Tank is necessary to keep your Water2buy Water Softener at peak operating efficiency. Do it at least every 2 years when the salt supply is low. Follow these step-by-step procedures: Remove the salt storage tank cover and the cap from the brine valve chamber.
  • Page 16 1. Iron or scale builds up in line 11. Low water pressure. Clean pipes. feeding unit. Clean control and add resin cleaner to 2. Iron build up inside valve or tank. clean bed. Increase regeneration frequency. Water2buy.com Aquasmart™ v3 15 / 53...
  • Page 17 AquaSmart is one of the leading brands of water softeners in the world. This leadership position is not awarded it is earned. It means that a Water2buy product will never be an “orphan” because we will always stand behind our warranties. It means that we will always strive to deserve your confidence.
  • Page 18 ATTENTION La vanne de régulation d'adoucisseur d'eau est conforme aux plus hauts standards de l'industrie pour les matériaux et l'intégrité structurale. Les produits Water2buy® sont pour une utilisation avec l'eau microbiologiquement saine. Lire et suivre toutes les règles de sécurité et instructions d'utilisation avant la première utilisation de ce produit.
  • Page 19 (SAUF LE SEL ET CONSOMMABLES) adoucisseur d'eau. Suivez exactement toutes les étapes Vous devez garder votre reçu WATER2BUY® pour l’installer correctement. Lire ce manuel vous aidera à COMME PREUVE D'ACHAT. obtenir tous les avantages de votre adoucisseur d'eau AquaSmart®.
  • Page 20 Les vannes sont ouvertes lorsque les deux sont parallèles. REMARQUE: Ne pas ouvrir les vannes de dérivations de l'adoucisseur d'eau vous laissera passer de l'eau dure. Tuyau d'aspiration de Raccorder le tuyau d'aspiration de la saumure blanc (iv) à l'unité de commande Water2buy.com Aquasmart™ v3 19 / 53...
  • Page 21 Le câble du compteur (vi) doit s'insérer dans la douille de l’ensemble de compteur. dérivation-bypass (L) et clipsez fermement pour le maintenir en place. AS200, AS500, AS800 seulement. Branchez le bloc Connectez le cordon d’alimentation avec le bloc (vii). d'alimentation. Water2buy.com Aquasmart™ v3 20 / 53...
  • Page 22 Alimentation principale en Tube d'aspiration de saumure Tube des déchets Câble d'alimentation vii. Tube de débordement INSTALLATION DE VOTRE ADOUCISSEUR D’EAU AQUASMART ® Nous vous recommandons de regarder les vidéos sur www.water2buy.com/tv Water2buy.com Aquasmart™ v3 21 / 53...
  • Page 23 à l’extrémité du tuyau gris doit être au fond du réservoir de saumure. Des joints lâches sur le tuyau d'aspiration de saumure est la cause la plus fréquente d'un appareil défectueux. IMPORTANT: Il est important que le tuyau d'aspiration de saumure soit étanche à l'air. (J) (iv) Water2buy.com Aquasmart™ v3 22 / 53...
  • Page 24 Le menu revient en mode veille après une minute de non-utilisation. L'écran se Le diagramme montre le clavier numérique et le sélecteur manuel verrouille après trois minutes de non- de régénération pour les modèles AS200, AS500 AS800 et. utilisation. Water2buy.com Aquasmart™ v3 23 / 53...
  • Page 25 Nous vous recommandons d'utiliser 3h du matin (quand l'approvisionnement en eau n'est pas en cours d'utilisation). Réinitialisez le temps de régénération après des coupures de courant et les changements d’heures et été et en hiver. Water2buy.com Aquasmart™ v3 24 / 53...
  • Page 26 Exemple (en surbrillance) montre que la capacité de régénération correcte pour un adoucisseur d'eau Nombre de personnes dans votre maison. AS200, avec 4 personnes dans la maison et une dureté de l'eau est de 250ppm 0.96T Water2buy.com Aquasmart™ v3 25 / 53...
  • Page 27 Exemple (en surbrillance) montre que le nombre correct de broches à pousser pour un adoucisseur d'eau AS110, avec 4 personnes dans la maison et une dureté de l'eau Water2buy.com Aquasmart™ v3 26 / 53...
  • Page 28 Calculs basés sur une utilisation moyenne de 100 litres par personne et par jour. AQUASMART ™ ADOUCISSEUR D'EAU ET AJUSTEMENTS FAQ QUEL EST LE Tous les adoucisseurs d'eau Water2buy® de Aquasmart® sont conçus pour utiliser n'importe MEILLEUR DE quel sel adoucisseurs d'eau de bonne qualité, y compris: roche, granulés, solaire ou types SEL? évaporé.
  • Page 29 ‘BRINE REFIL’ Schema 5 J’AI DE Si vous avez inopinément une eau dure, faîtes les simples vérifications suivantes avant NOUVEAU UNE d'appeler Water2buy. L'une des conditions suivantes peut-être la raison de votre interruption EAU DURE : QUE d’adoucissement. DOIS-JE FAIRE? IMPORTANT: Si l'une des conditions suivantes est effective, vous devez exécuter une régénération...
  • Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com en régénération, contactez Water2buy. PONT DE SEL Un « pont de sel» se produit lorsqu’un espace se forme entre le sel et l'eau empêchant le sel de se dissoudre dans l'eau pour créer la saumure. Pas de saumure = pas d'eau douce.
  • Page 31 être immédiatement remarqués. Branchez l'alimentation vanne de régulation. Suivez le processus d'installation et de configuration de votre appareil. Tournez lentement les vannes de dérivation dans le sens horaire pour l'ouvrir. Schéma 8 Water2buy.com Aquasmart™ v3 30 / 53...
  • Page 32 MISE EN GARDE: Protégez votre adoucisseur d'eau et le tuyau de vidange contre le gel. DANGER: Si votre appareil doit geler, n'essayez pas de le démonter. Contactez Water2buy.com La minuterie est très précise. Gardez-la sur la bonne position pour assurer la régénération au bon moment.
  • Page 33 6. Une fuite entre la soupape et le si le joint torique est endommagé. tube central. Remplacez les pièces défectueuses. Remplacer les joints de soupapes, 7. Étanchéité de la vanne interne. l'entretoise et le piston assemblé. Water2buy.com Aquasmart™ v3 32 / 53...
  • Page 34 Il est possible que la composition chimique de votre eau change dans le temps, et malheureusement ces changements ne sont pas prévisibles. Vos besoins et vos usages pourront également changer. Water2buy est prêt à vous aider en cas de problème qui se poserait à vous.
  • Page 35 Merci d'avoir choisi Water2buy.com Valeur, qualité, service Avis de copyright Water2buy® et AquaSmart® sont des marques déposées, toutes les images, logos et textes diagrammes appartiennent à ces entreprises. La copie des matériaux Water2buy® est strictement interdite sans autorisation écrite préalable.
  • Page 36 VORSICHT Dieser Wasserenthärter Das Regelventil entspricht den höchsten Industriestandards für Materialien und strukturelle Integrität. Water2buy ™-Produkte sind für den Einsatz mit mikrobiologisch einwandfreiem Wasser. Lesen und befolgen Sie alle Sicherheits-bestimmungen und Bedienungsanweisungen vor der ersten Verwendung dieses Produkts. Wenn Sie Fragen bei Installation, Betrieb oder Wartung Ihrer Enthärtungsanlage haben, melden Sie sich an www.water2buy.com und beobachten Sie die Benutzer-...
  • Page 37 Dieses System sollte nicht zur Behandlung von Wasser, installiert und gewartet wird in Übereinstimmung das mikrobiologisch unsicherem oder unbekanntem mit diesen Anweisungen wird Water2buy ™ Qualität verwendet werden. Das Gerät ist mit dem ersetzt, kostenlos, Defekte in der alleinigen Zweck der Beseitigung von Härte ausgelegt.
  • Page 38 Prüfen, ob das andere Ende der Sole Saugschlauch im Inneren der sicheren regelmäßig gelockert im Solebehälter dem grauen Salzlösung Saugleitung verbunden. Der graue Verkehr. Salzlösung Saugrohr an der Innenseite soll in der Größe des blauen verkeilt Water2buy.com Aquasmart™ v3 37 / 53...
  • Page 39 Die Meter Kabel (vi) sollte Schlitz in den Bypass-Montage-Buchse (L), und Messgerät Kabel. klicken Sie fest an seinem Platz. AS200, AS500, AS800 Only. Schließen Sie das Netzteil. Verbinden er Netzkabel und Plug-in der Stromversorgung (vii). Water2buy.com Aquasmart™ v3 38 / 53...
  • Page 40 Überlaufrohr INSTALLATION AQUASMART ™ WASSERENTHÄRTER Wir empfehlen, gerade die Videos auf www.water2buy.com/tv Sämtliche Installationsarbeiten müssen den örtlichen Vorschriften entsprechen. Handelsübliche Praktiken wurden hier zum Ausdruck. Local-Codes können erfordern Änderungen an diesen Vorschlägen. Eine Übersicht über die Installation ist in Abbildung 3 auf der vorherigen Seite gezeigt.
  • Page 41 Montage der Überlaufgarnitur. Identifizieren Sie die passende (in der Regel lose in der Unterseite des Sole-Tank). Bohren Sie ein Loch in der Seite des Solebehälters; darauf achten, nicht zu durchstechen das Schiff hinein. Das Loch soll etwa 15 Water2buy.com Aquasmart™ v3 40 / 53...
  • Page 42 Dieses Steuerventil anzeigen kann metrischen Einheiten und US Gallonen. Dieses Handbuch ist in metrischen Format, so empfehlen wir Ihnen, wählen Sie die Standard-Metrik. (1 UK Gallone = 4,5 Metric Liter) Beim ersten Einschalten versorgt wird, wird Water2buy.com Aquasmart™ v3 41 / 53...
  • Page 43 Beziehen sich auf die "Regenerationsfähigkeit tabelle“ auf der nächsten Seite 06.00T dieses Handbuchs, um die richtige Einstellung für Ihren Haushalt zu bekommen. Drücken Sie die "SET" button.Use die "Pfeil nach oben" und "Pfeil nach unten", um den Wert einzustellen. Water2buy.com Aquasmart™ v3 42 / 53...
  • Page 44 Sie Ihre Regenerationsfähigkeit zu erhalten. 6 1,44 7 1,06 Beispiel (markiert) zeigt, dass die richtige Regenerationsfähigkeit für eine AS200 Wasserenthärter, mit 4 Personen im Haus und einer Anzahl der Personen in Ihrem Hause. Wasserhärte von 250ppm 0.96T ist Water2buy.com Aquasmart™ v3 43 / 53...
  • Page 45 Beispiel (markiert) zeigt, dass die richtige Anzahl von Pins für einen AS110 Wasserenthärter schieben, mit 4 Personen im Haus und einer Wasserhärte von 250ppm ist 6 Sie müssen also zu verdrängen Pins 2,4,6,8,10,12 Anzahl der Personen in Ihrem Hause. Water2buy.com Aquasmart™ v3 44 / 53...
  • Page 46 Berechnungen auf einem durchschnittlichen Verbrauch von 100 Liter pro Person pro Tag. Aquasmart ™ WASSERENTHÄRTER FAQ UND EINSTELLUNGEN WELCHE ART Alle Water2buy TM AquaSmart TM Wasserenthärter sind entworfen, um jede Wasserenthärter VON SALT IST Salz von guter Qualität, darunter "rock", "Pellets", "solar", oder "verdampft" Typen verwenden.
  • Page 47 ‘BRINE REFIL’ Abbildung 5 ICH BEKOMME Wenn Sie wider Erwarten mit hartem Wasser, machen Sie diese einfachen Überprüfungen HARD WATER vornehmen, bevor Water2buy. Eine der folgenden Bedingungen kann der Grund für Ihre WAS SOLL ICH Unterbrechung des Dienstes sein. TUN? WICHTIG: Wenn eine der folgenden Bedingungen gefunden werden, sollten Sie eine manuelle Regeneration auf Ihrem Enthärter laufen...
  • Page 48 Handgriff. Weiter zu sondieren und zu brechen die Brücke. MISCHER Wenn Ihr Gerät verfügt über einen optionalen Mischventil installiert haben, müssen Sie es vollständig gegen den Uhrzeigersinn drehen und handfest anziehen. Markierte A in Abbildung Abbildung 6. Water2buy.com Aquasmart™ v3 47 / 53...
  • Page 49 Kunststoffkappe. Setzen Sie die Kappe leicht in Position. Überdrehen kann zu einem Bruch der Kunststoffkappe, die möglicherweise nicht sofort ersichtlich. Stecken Sie das Regelventil Macht. Folgen Sie dem Setup-und Konfigurationsprozess für Ihr Gerät. Drehen Sie die Bypass-Ventile im Uhrzeigersinn öffnen. Abbildung 8 Water2buy.com Aquasmart™ v3 48 / 53...
  • Page 50 Der Timer ist sehr genau. Halten Sie die Einstellung richtig Aufladen zum richtigen Zeitpunkt zu gewährleisten. Eine periodische sauber aus dem Salz Storage Tank ist notwendig, um Ihren Water2buy Wasserenthärter in Spitzenzeiten operative Effizienz zu halten. Tun Sie es mindestens alle 2 Jahre, wenn das Salz Versorgung niedrig ist.
  • Page 51 9. Wasser ist hart. Warmwasserspeicher. Warmwasserspeicher erforderlich. Prüfen Sie, ob zentrale Rohr ist 6. Leck zwischen Ventil und zentrale gerissen oder O-Ring beschädigt ist. Rohr. Defekte Teile austauschen. Ersetzen Ventildichtungen, 7. Internes Ventil undicht. Abstandhalter, und Kolben. Water2buy.com Aquasmart™ v3 50 / 53...
  • Page 52 Bedürfnisse und Nutzungen können sich ändern. Water2buy ist bereit, Ihnen zu helfen, wenn irgendein Problem auftreten sollte. Mit Water2buy, erhalten Sie mehr als nur ein hochwertiges Produkt. Unser Ruf basiert auf prompt, zuvorkommend, effizient Aufmerksamkeit auf Ihre Bedürfnisse. Verkauf Wasserenthärter ist unser Vollzeit-Geschäft, und zufriedene Kunden sind unsere beste Vermögenswerte.
  • Page 53 Danke für die Wahl Water2buy.com Wert, Qualität, Service Copyright-Hinweis Water2buy ™ und AquaSmart ™ Marken eingetragen sind, gehören alle Bilder, Logos Text und Diagramme in das Wasser zu speichern begrenzt. Kopieren Water2buy ™ Materialien ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung untersagt.