Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Utilisation
Important ! Cet appareil détruit 99.9 % des bactéries et
germes. Il doit cependant être utilisé conformément aux
Mise en marche et arrêt
Pour mettre l'appareil en marche, appuyez sur le bouton
marche/arrêt (1). Le nettoyeur à vapeur portable prend
environ 15 secondes pour chauffer.
Remarque : Quand le nettoyeur à vapeur portable est mis en
marche, le réservoir d'eau s'allume en rouge. Quand il est prêt
à être utilisé, le réservoir d'eau s'allume en bleu.
Soulevez le bouton de déblocage (2) et actionnez le
déclencheur (3). La formation de vapeur prend quelques
secondes.
Pour éteindre l'appareil, relâchez le déclencheur (3), puis
appuyez sur le bouton marche/arrêt (1)..
Attention ! Videz toujours le nettoyeur à vapeur portable
après l'utilisation.
Attention ! La formation de vapeur peut continuer pendant
une courte période une fois le déclencheur (3) relâché. Ceci
est un phénomène normal. Avant de retirer un accessoire,
arrêtez l'appareil et laissez-le refroidir.
Conseils pour une utilisation optimale
Généralités
Pour un meilleur résultat, n'utilisez jamais le nettoyeur à
N'utilisez pas de nettoyants chimiques avec le nettoyeur à
vapeur portable. Pour éliminer les taches qui résistent sur
des sols en vinyle ou en lino, vous pouvez prétraiter avec
un mélange détergent doux et eau avant d'utiliser le balai
vapeur.
Nettoyage vapeur avec dispositif portable
Fixez l'accessoire nécessaire.
Branchez le nettoyeur à vapeur portable au secteur.
Appuyez sur le bouton marche/arrêt (1). Le nettoyeur à
vapeur portable prend environ 15 secondes pour chauffer.
Soulevez le bouton de déblocage (2) et actionnez le
déclencheur (3) pour activer la pompe à vapeur. Après
quelques secondes, la vapeur se forme et est évacuée de
l'accessoire.
Remarque : Pendant le nettoyage, vous pouvez arrêter la
pompe à vapeur en relâchant le déclencheur. Vous pourrez
ainsi placer le nettoyeur à vapeur portable sur le support
continuer à nettoyer sans avoir à éteindre l'appareil.
All manuals and user guides at all-guides.com
(Traduction des instructions initiales)
Attention ! Il est important de surveiller le niveau d'eau
dans le réservoir. Pour remplir d'eau et continuer à nettoyer/
désinfecter, éteignez le nettoyeur à vapeur portable (OFF).
Débranchez l'appareil de la prise et remplissez le réservoir
d'eau (5).
Après l'utilisation
Nettoyage et entretien
Votre appareil Black & Decker a été conçu pour fonctionner
pendant longtemps avec un minimum d'entretien. Un fonction-
nement continu satisfaisant dépend d'un nettoyage régulier et
d'un entretien approprié de l'appareil.
Attention ! Avant d'effectuer des réparations ou un nettoyage
de l'appareil, éteignez-le et débranchez-le.
Remplacement des prises secteur (RU et Irlande
uniquement)
Si une nouvelle prise secteur doit être installée :
Attention ! Suivez les instructions de montage fournies avec
les prises de bonne qualité. Fusibles recommandés : 13 A.
Protection de l'environnement
Z
Une fois terminé, relâchez le déclencheur (3), éteignez
l'appareil et débranchez-le du secteur. Attendez le re-
froidissement du balai vapeur avant de le ranger. (environ
cinq minutes)
Débranchez le nettoyeur à vapeur portable de la prise
murale.
Laissez le nettoyeur à vapeur portable refroidir complète-
ment. (environ cinq minutes)
Videz le réservoir (5).
Retirez les accessoires et les ranger dans le sac de
rangement fourni.
Nettoyez régulièrement l'appareil à l'aide d'un chiffon doux
humide.
Pour les taches résistantes, vous pouvez utiliser un
mélange d'eau et de savon imbibé sur un chiffon.
avant chaque utilisation. Si le joint est endommagé ou
manquant, contactez le réparateur agréé Black & Decker
le plus proche. N'utilisez pas l'appareil.
Mettez au rebut la vieille prise.
Recyclage. Cet outil ne doit pas être jeté avec les
déchets ménagers.
FRANÇAIS
11
Publicité
