Les langues disponibles

Les langues disponibles

S LI DE R
MICRO HI-FI SYSTEM
7721.288
Bedienungsanleitung; Seite 2
Mode d'emploi; page 19
Istruzioni d'uso; pagina 37
Slider-DH-CS4-01--V3--Weiss--2010a-sw.indd 60
19.09.10 16:23
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TechLine Slider

  • Page 2 Slider-DH-CS4-01--V3--Weiss--2010a-sw.indd 61 19.09.10 16:23...
  • Page 21 Micro-HiFi-System SLIDER Félicitations! En achetant ce Micro-HiFi-System vous avec acquis un produit de qualité qui a été fabriqué avec les plus grands soins. Si vous l’entretenez bien, il vous rendra de bons services pendant longtemps. Cependant, avant la première mise en service, vous devez lire attentivement ce mode d’emploi et surtout respecter les consignes de sécurité se trouvant à...
  • Page 22 MEMORY PLAY STOP  PROGRAMM REPEAT  VOLUME + PAUSE USB / SD FM I03.50 REMOTE BACK NEXT   SENSOR TUNE – TUNE + ON / OFF VOLUME – FUNCTION BAND M – FOLDER RANDON Slider-DH-CS4-01--V3--Weiss--2010a-sw.indd 20 19.09.10 16:23...
  • Page 23: Eléments De Réglage

    26. AuDIo lInE In Connexion pour lecteur externe (par exemple lecteur de cassettes, DVD) 27. SuBWooFEr Connexion pour boomer pour renforcer les basses (non fourni avec l’appareil) 28. Disposition de fixation de l’appareil 29. Cordon d’alimentation Slider-DH-CS4-01--V3--Weiss--2010a-sw.indd 21 19.09.10 16:23...
  • Page 24 Slider-DH-CS4-01--V3--Weiss--2010a-sw.indd 22 19.09.10 16:23...
  • Page 25: Télécommande

    Parcourir mémoire vers le haut FolDEr + Parcourir classeur vers le haut (MP3) 45. Vol. – Baisser le volume 46. rAnDoM lecture aléatoire 47. tIMEr Fonctionnement timer 48. SlEEP touche endormissement 49. SnooZE répétition réveil après 9 minutes Slider-DH-CS4-01--V3--Weiss--2010a-sw.indd 23 19.09.10 16:23...
  • Page 26: Préparation

    Poser la chaîne sur un support stable. Veuillez prendre en compte les indications de sécurité se trouvant sur la page 35. – Veillez à ce que vers le haut il y a au moins un espace libre de 15 cm pour la porte de CD motorisé. Slider-DH-CS4-01--V3--Weiss--2010a-sw.indd 24 19.09.10 16:23...
  • Page 27: Branchement Électrique

    Avec la touche «  » ou «» (32./42.) régler la minute et confirmer avec la touche «rEPEAt/ProGrAM» (8./37.). Sur l’écran apparaît l’heure réglée, par ex. 20:15. Information: – Si en l’espace de 5 secondes, on n’appuie sur aucune touche, l’appareil quitte automatiquement le mode de réglage d’heure. répéter le processus de programmation. Slider-DH-CS4-01--V3--Weiss--2010a-sw.indd 25 19.09.10 16:23...
  • Page 28: Mise En Service

    En maintenant appuyé une nouvelle fois la touche «  » ou «» (32./42.) la recherche de la fréquence optimale de réception est démarrée de nouveau. – En appuyant brièvement sur la touche «  » ou «» (32./42.) il est possible de faire l’ajustement de manière progressive. Slider-DH-CS4-01--V3--Weiss--2010a-sw.indd 26 19.09.10 16:23...
  • Page 29: Enregistrer L'émetteur Radio

    Pendant le défilement arrière/avant rapide, le son est baissé. – Avec la télécommande, il est possible de choisir les titres directement en saisissant le numéro à deux chiffres, par ex. 05 et en appuyant après sur «PlAY/PAuSE». Slider-DH-CS4-01--V3--Weiss--2010a-sw.indd 27 19.09.10 16:23...
  • Page 30: Démarrer/Arrêter Lecture Mp3-Cd

    – une écriture défilante apparaît sur l’écran indiquant le nom de l’album, le nom de l’artiste et le titre. Si la touche est appuyée une nouvelle fois pendant une seconde, l’affichage revient à la durée. Slider-DH-CS4-01--V3--Weiss--2010a-sw.indd 28 19.09.10 16:23...
  • Page 31: Informations Sur Mp3

    (le numéro et la durée du morceau s’affichent sur l’écran). la touche «BACK»  ou «nEXt»  (32./42.) permet de sauter au titre précédent ou suivant. – – Stopper la lecture du programme en cliquant sur la touche Stop  lecture du programme . Slider-DH-CS4-01--V3--Weiss--2010a-sw.indd 29 19.09.10 16:23...
  • Page 32: Fonction De Répétition (Fonction Repeat)

    Dans le cas de la sélection aléatoire, les titres d’un CD seront lus dans un ordre aléatoire. – Cliquer sur la touche «rAnDoM» (18.) pour démarrer la sélection aléatoire (sur l’écran apparaît «rnD» en haut à droite). – la sélection aléatoire est désactivée en cliquant à nouveau sur la touche «rAnDoM». Slider-DH-CS4-01--V3--Weiss--2010a-sw.indd 30 19.09.10 16:23...
  • Page 33: Réglage De L'heure De Réveil (Timer)

    Allumer l’appareil avec la touche on/StAnDBY. – Appuyer sur la touche «SlEEP» (48.) de la télécommande jusqu’à ce que le temps désiré d’endormissement soit réglé, ex. 20 minutes. une fois le temps réglé écoulé l’appareil s’éteint automatiquement. Slider-DH-CS4-01--V3--Weiss--2010a-sw.indd 31 19.09.10 16:23...
  • Page 34: Raccordements

    Bien que la chaîne hi-fi réponde aux standards uSB 1.1 et 2.0, il est possible que quelques lecteurs MP3 ne fonctionnent pas (non-respect des standards). – les lecteurs MP3 équipés d’un disque dur intégré ne fonctionnent pas. Slider-DH-CS4-01--V3--Weiss--2010a-sw.indd 32 19.09.10 16:23...
  • Page 35: Raccordement Des Écouteurs

    Subwoofer actif équipé d’un amplificateur intégré. les Subwoofers passifs ne sont pas appropriés. PROBLèMES – Des décharges électrostatiques peuvent conduire à des perturbations du fonctionnement. Pour les éliminer, débrancher l’appareil du réseau pendant quelques minutes (retirer la fiche secteur et les piles s’il en contient). Slider-DH-CS4-01--V3--Weiss--2010a-sw.indd 33 19.09.10 16:23...
  • Page 36: Informations Générales

    − tout appareil hors d’usage peut être éliminé gratuitement dans un point de vente pour une élimination conforme. − Eliminez tout appareil défectueux et assurez-vous qu‘il ne puisse plus être utilisé. − ne pas jeter l’appareil ni les piles dans les ordures ménagères (protection de l‘environnement!). Slider-DH-CS4-01--V3--Weiss--2010a-sw.indd 34 19.09.10 16:23...
  • Page 37: Consignes De Sécurité

    – l’appareil ne semble pas fonctionner correctement ou si ses performances sont sensiblement modifiées. 14. ENTRETIEN – Veuillez procéder à l’entretien de l’appareil comme indiqué dans le manuel d’utilisation. Toute autre intervention doit être effectuée par un spécialiste. Slider-DH-CS4-01--V3--Weiss--2010a-sw.indd 35 19.09.10 16:23...
  • Page 38 Evitez absolument de regarder le rayon laser, même s’il n’est pas visible. – Attention: la lumière dangereuse émise par le laser peut se diffuser hors de l’appareil si le couvercle de protection n’est pas fixé. Slider-DH-CS4-01--V3--Weiss--2010a-sw.indd 36 19.09.10 16:23...
  • Page 57 Slider-DH-CS4-01--V3--Weiss--2010a-sw.indd 55 19.09.10 16:23...
  • Page 58 Slider-DH-CS4-01--V3--Weiss--2010a-sw.indd 56 19.09.10 16:23...
  • Page 59 Slider-DH-CS4-01--V3--Weiss--2010a-sw.indd 57 19.09.10 16:23...
  • Page 60 (8 rp./Min. 08.00 – 17.00 uhr, 4 rp./Min 4 cent./min. dalle 17.00 alle 18.30 e sa- von 17.00 – 18.30 uhr und Samstag). www.migros.ch/contact bato). www.migros.ch/kontakt www.migros.ch/contatto V03/37/10 Änderungen vorbehalten / Sous réserve de modifications / Con riserva di modifiche Slider-DH-CS4-01--V3--Weiss--2010a-sw.indd 58 19.09.10 16:23...

Ce manuel est également adapté pour:

7721.288

Table des Matières