Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

12/2023
Instructions de montage et de service
Pompes à chaleur
Air/eau
Silent Performance
HPS monobloc
c h a u d e m e n t r e c o m m a n d é

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Domotec HPS-A-M-H 30

  • Page 1 12/2023 Instructions de montage et de service Pompes à chaleur Air/eau Silent Performance HPS monobloc c h a u d e m e n t r e c o m m a n d é...
  • Page 2 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance À propos de cette documentation Objectif du document Les présentes instructions forment une partie intégrante du produit et contiennent toutes les informations nécessaires en vue de l’exécution des activités suivantes : - Transport - Mise en place - Raccordements aux réseaux électrique et informatique...
  • Page 3 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance Détacher la pompe à chaleur de sa palette Mise en place de la pompe à chaleur 17-18 Raccordements 19-23 Raccordement électrique de la pompe à chaleur Connexions sur le module de régulation 20-22 9.2.1...
  • Page 4 Le présent manuel concerne les produits suivants : Article n° Désignation de type Pompe à chaleur air/eau 400 V3~ 30 kW (chauffage) HPS-A-M-H 30 HPS-A-M-H 40 Pompe à chaleur air/eau 400 V3~ 40 kW (chauffage) HPS-A-M-H 50 Pompe à chaleur air/eau 400 V3~ 50 kW (chauffage) BA–4...
  • Page 5 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance 2 Sécurité 2.1 Utilisation conforme Cette pompe à chaleur est destinée uniquement à l’emploi prévu par le fabricant, à savoir le réchauffement de l’eau de chauffage. Au cas où elle serait affectée à un autre emploi, ou à...
  • Page 6 En outre, les collaborateurs de l’entreprise spécialisée en question doivent avoir suivi la formation interne assurée dans ses propres locaux par la société Domotec.  Il faut s’assurer que le personnel chargé du montage, de la mise en service, de l’entretien et du service après-vente a lu le présent manuel ainsi que le mode...
  • Page 7 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance 2.5.1 Mise en place et installation Pose inappropriée des câbles électriques. Risque d’incendie !  Ne pas plier les câbles ou les tordre inutilement !  Poser les câbles de connexion de telle manière à pouvoir prévenir leur endommagement! ...
  • Page 8 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance Composants rotatifs Risque de blessure ! Attendre l’arrêt complet des pales du ventilateur !  Avant la remise en service, sécuriser l’appareil mécaniquement et électriquement. Nettoyage inadéquat Dommages mécaniques ! ...
  • Page 9 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance 3 Description du produit 3.1 Plaque signalétique Sur la pompe à chaleur, la plaque signalétique se trouve sur le socle (face avant), en bas à gauche. Ill.
  • Page 10 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance L’énergie thermique transmise à l’eau de chauffage dans le condenseur correspond à l’énergie prélevée auparavant dans l’air par l’évaporateur, plus l’énergie d’entraînement électrique nécessaire au processus de compression. La majeure partie de cette énergie est donc gratuite puisqu’elle provient d’une source environnementale régénérative.
  • Page 11 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance 3.4 Structure de l’unité extérieure Élément Désignation N° Condenseur Soupape de détente Sous-refroidisseur Compresseur Séparateur de liquides Séparateur d’huile Ventilateurs Système de réfrigération à compression (SRC) Ill.
  • Page 12 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance 3.5 Structure de la ‘Powerbox’ Ill. 8 Powerbox ouverte Ill. 7 Powerbox Élément Désignation N° Module de commande Interrupteur de service Régulateur Web X Bornier de raccordement Bloc d’alimentation 24V WebEx 02 BA–12...
  • Page 13 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance 4 Livraison 4.1 Unité de base Ill. 9 Unité de base 30/40kW Ill. 10 Unité de base 55kW 4.2 Emballage Seuls des matériaux ménageant l’environnement ont été utilisés pour la fabrication de l’emballage.
  • Page 14 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance 5 Planification de la mise en place 5.1 Dimensions de l’appareil Configuration HPS-A-M-H 30 HPS-A-M-H 40 HPS-A-M-H 55 Dimensions (H x L x P) 2948 x 1136 x 1516...
  • Page 15 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance  Éviter d’avoir des plantes qui se trouvent dans la zone d’évacuation de l’air. En raison de l’air froid expulsé, elles ne pourraient en effet pas bien prospérer. ...
  • Page 16 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance La hauteur de montage des unités intérieures (Y3) doit être choisie de telle manière qu’elle permette un maniement aisé des appareils. Cela implique aussi de tenir compte de la taille de l’utilisateur en vue d’un accès ergonomique.
  • Page 17 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance 8 Mise en place 8.1 Déballage de la pompe à chaleur Comme il est décrit au chapitre 8, la pompe à chaleur est livrée solidement vissée sur une palette en bois et enveloppée dans un carton et un film plastique.
  • Page 18 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance 3e étape :  Enlever les caches en les tirant vers le haut. 4e étape :  Retirer les 6 lamelles d’aération ainsi que les 2 panneaux de couverture de la pompe à...
  • Page 19 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance 9 Raccordements 9.1 Raccordement électrique de la pompe à chaleur Éléments sous tension dans la pompe à chaleur Danger de mort par électrocution !  Tous les travaux électriques doivent être effectués hors tension et uniquement par des électriciens qualifiés et autorisés ! ...
  • Page 20 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance 9.2 Connexions sur le module de régulation 9.2.1 Commande WEB 4 N° du module Description Entrée / sortie* de régulation Fusible Interrupteur DIP Température extérieure Température du chauffe-eau Température de la cuve d’accumulation Dispositif de commande de la pièce - TF22 Température de l’eau fraîche...
  • Page 21 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance N° du module Description Entrée / sortie* de régulation Soupape de détente du moteur pas à pas Batterie Communication du modem Modem Réseau Commutateur principal Limiteur de haute pression (pressostat) Compresseur Verrouillage de l’opérateur énergétique Demande externe de chaleur...
  • Page 22 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance 9.2.2 WEBEx02 Nombre Étiquetage des Description régulateurs Vortex FW Sonde Vortex du système d’eau fraîche Vortex HK Sonde Vortex du système du circuit de chauffage Vortex EQ Sonde Vortex de la source d’énergie FU-Bus Communication avec le convertisseur de fré-...
  • Page 23 à la garantie. Afin de pouvoir bénéficier d’un droit de garantie en cas d’erreurs éventuelles, le formu- laire dûment rempli et signé doit être envoyé à Domotec - info@domotec.ch. 10.2 Préparations Avant la mise en service, vérifier tous les points du formulaire de mise en service. Veiller en particulier à...
  • Page 24 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance 10.3 Mise en service Pour les réglages nécessaires à la mise en service, il convient d’utiliser la description de réglage destinée au spécialiste. Les réglages en question doivent être faits selon la description destinée au spécialiste. 11 Charger la pompe à...
  • Page 25 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance 13 Dérangements Les pompes à chaleur air/eau de la gamme Sensor Solid sont des produits de toute pre- mière qualité, conçus pour un fonctionnement sans faille de très longue durée. Si une panne devait toutefois se produire pendant la durée de vie de la pompe à...
  • Page 26 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance 13.1.4 Pression basse (pression d’évaporation) Réglages généraux de la chaîne de sécurité : Le dispositif basse pression fait partie de la chaîne de sécurité et protège la pompe à chaleur contre une pression d’évaporation trop basse, inférieure à...
  • Page 27 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance  ASTUCE: Connecter la sonde du gaz chaud à une autre borne de sortie et comparer la température enregistrée avec la précédente. Cela permet de vérifier le fonctionne- ment de l’entrée du régulateur.
  • Page 28 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance 14 Maintenance Éléments sous tension dans la pompe à chaleur Dommages corporels par électrocution !  Tous les travaux électriques doivent être effectués hors tension et uniquement par des électriciens qualifiés et autorisés ! ...
  • Page 29 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance 14.3.1 Entretien et soins Afin de préserver le revêtement pulvérisé de l’appareil, il ne faut pas s’appuyer contre la pompe à chaleur ou y poser des objets. Le nettoyage extérieur de la pompe à chaleur peut être effectué...
  • Page 30 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance 15 Travaux de réparation Éléments sous tension dans la pompe à chaleur. Dommages corporels par électrocution !  Tous les travaux électriques doivent être effectués hors tension et uniquement par des électriciens qualifiés et autorisés.
  • Page 31 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance 16 Mise hors service 16.1 Préparations Quand la pompe à chaleur doit être mise hors service, il convient de s’assurer d’abord que celle-ci est désactivée. Ensuite, déconnecter l’appareil du réseau d’alimentation électrique. 16.2 Déconnexion du système de chauffage À...
  • Page 32 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance 17 Élimination du produit arrivé en fin de vie Lors de l’élimination de la pompe à chaleur ou de pièces de celle-ci, toutes les prescrip- tions locales, nationales et européennes ainsi que les exigences environnementales rela- tives à...
  • Page 33 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance 18 Annexes 18.1 Plans | croquis | schémas 18.1.1 Dessin coté du modèle HPS A-M-H 30 Dessins à suivre... BA–33 Telefon 062 787 87 87...
  • Page 34 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance 18.1.2 Dessin coté du modèle HPS A-M-H 40 Dessins à suivre... BA–34 Telefon 062 787 87 87...
  • Page 35 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance 18.1.3 Dessin coté du modèle HPS A-M-H 55 Dessins à suivre... BA–35 Telefon 062 787 87 87...
  • Page 36 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à MONTAGEANLEITUNG chaleur air/eau Silent Performance Luft Kompakt Wärmepumpe | 30 kW | 40 kW | Baureihe Compact Anhang 18.1.4 Plan du socle pour les modèles HPS A-M-H 30 + 40 20.1 Sockelplan 30.09.2020 Version 1.0...
  • Page 37 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à MONTAGEANLEITUNG chaleur air/eau Silent Performance Luft Compact Wärmepumpe 55kW, Baureihe Sensor Compact Anhang 18.1.5 Plan du socle du modèle HPS A-M-H 55 (pour régions tempérées) 21.1 Sockelplan für wärmere Regionen 21.12.2020 Version 5.0 BA–37...
  • Page 38 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance 21.2 Sockelplan für kältere Regionen 18.1.6 Plan du socle du modèle HPS A-M-H 55 Version 5.0 21.12.2020 BA–38 Telefon 062 787 87 87...
  • Page 39 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance 18.1.7 Powerbox des modèles HPS A-M-H 30 + 40 BA–39 Telefon 062 787 87 87...
  • Page 40 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance 18.1.8 Plan d’assemblage des modèles HPS A-M-H 30 + 40 SOLIDWORKS Electrical BA–40 Telefon 062 787 87 87...
  • Page 41 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance SOLIDWORKS Electrical BA–41 Telefon 062 787 87 87...
  • Page 42 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance SOLIDWORKS Electrical BA–42 Telefon 062 787 87 87...
  • Page 43 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance SOLIDWORKS Electrical BA–43 Telefon 062 787 87 87...
  • Page 44 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance SOLIDWORKS Electrical BA–44 Telefon 062 787 87 87...
  • Page 45 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance SOLIDWORKS Electrical BA–45 Telefon 062 787 87 87...
  • Page 46 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance SOLIDWORKS Electrical 3-11-3 3-11-4 3-11-4 3-11-1 3-11-2 3-11-2 3-11-2 3-11-2 BA–46 Telefon 062 787 87 87...
  • Page 47 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance SOLIDWORKS Electrical Störung FWS-Ström.- Wächter Kühl-p. CarterH. 0-10V Schalter Boiler- Puffer- Komp. Temp. TF22 FWS-T. W-kWh E-kWh Puffer-Fühler buffer-sensor BA–47 Telefon 062 787 87 87...
  • Page 48 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance 18.1.9 Plan de montage du modèle HPS A-M-H 55 SOLIDWORKS Electrical BA–48 Telefon 062 787 87 87...
  • Page 49 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance SOLIDWORKS Electrical BA–49 Telefon 062 787 87 87...
  • Page 50 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance SOLIDWORKS Electrical BA–50 Telefon 062 787 87 87...
  • Page 51 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance SOLIDWORKS Electrical BA–51 Telefon 062 787 87 87...
  • Page 52 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance SOLIDWORKS Electrical BA–52 Telefon 062 787 87 87...
  • Page 53 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance SOLIDWORKS Electrical BA–53 Telefon 062 787 87 87...
  • Page 54 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance SOLIDWORKS Electrical 3-09-3 3-09-4 3-09-4 3-09-1 3-09-2 3-09-2 3-09-2 3-09-1 BA–54 Telefon 062 787 87 87...
  • Page 55 12/2023 Instructions de montage et de service pour pompes à chaleur air/eau Silent Performance SOLIDWORKS Electrical Störung FWS-Ström.- Wächter Kühl-p. CarterH. 0-10V Schalter Boiler- Puffer- Komp. Temp. TF22 FWS-T. W-kWh E-kWh Puffer-Fühler buffer-sensor BA–55 Telefon 062 787 87 87...
  • Page 56 Route de la Z. I. du Verney 4 T 021 635 13 23 1070 Puidoux Fax 0800 805 815 Domotec sur Internet www.domotec.ch info@domotec.ch Plus de 4000 chauffe-eau en plus de 300 versions en stock, et rubans chauffants autorégulants avec leur technique de raccordement et de régulation.

Ce manuel est également adapté pour:

Hps-a-m-h 40Hps-a-m-h 50