Page 2
Traverse arrière du cabinet / Cabinet LCXX-CA-TRD rear crosspiece LCXX-PO Assemblage porte / Door Assembly LCXX-TI-FA Façade de tiroir/ Drawer front LCXX-TI-DOS Dos de tiroir / Drawer back LC-TI-CO Côté de tiroir / Drawer side LCXX-TI-FO Fond de tiroir/Drawer bottom Lit Condo/Condo Bed...
Set up on drawer Set up on cabinet Assemblage par came et goujon / Cam and dowel assembly Came / Goujon / Dowel Flèche alignée / Insérer / Arroe aligned Insert Position verrouillée / Locked position Verrouiller / Lock Lit Condo/Condo Bed...
Le système de fermeture aimanté permet de maintenir le support en position / 36- Déploiement des portes / Unfolding doors The magnetic closing system allows to keep support in position Attention lourd Warning heavy Lit Condo/Condo Bed...
39-Installation bras retenu / Installing retaining arm Bras retenu-1 / Bras retenu-2 / PIÈCE / PART VIS-P-8X58 Retaining arm-1 Retaining arm-2 QTÉ / QTY Bras retenu-1/ Retaining arm -1 VIS-P-6X58 Bras retenu-2 / Retaining arm-2 Lit Condo/Condo Bed...
40-Installation bras de retenu / Installing retaining arm PIÈCE / PART Bras retenu / Retaining arm QTÉ / QTY Bras retenu / Retaining arm Lit Condo/Condo Bed...
VIS-R-3X22MM QTÉ / QTY Attention lourd Fermer le dessus/ Close top Warning heavy Replier la porte intérieure Replier supports courts/ Fold up interior door Fold up shorts supports VIS-R-3x22MM Replier support long/ Fold up long support POI-CO-512MM Lit Condo/Condo Bed...
Attention lourd Warning heavy Fermer dessus Close top Replier les support couts Fold up shorts supports Replier porte intérieure Fold up interior door Replier supports courts/ Replier porte facade/ Fold up shorts supports Fold up front door Lit Condo/Condo Bed...
Page 31
Verrouiller chaque côté Lock each side Attention: Ne pas installer la chainette de sécurité peut entrainer des risques de blessures Warning: Not installing the safety chain can lead to the risk of injury Fermer tiroirs Close drawers Lit Condo/Condo Bed...
Warning heavy Security chain Retirer la chainette de sécurté en retenant la porte. Attention lourd! Déposer la porte sur les tioirs Remove the security chain by holding the door. Warning heavy! Placing the door on the drawers Lit Condo/Condo Bed...
Page 33
Déplier support long/ Unfold short supports. Make sure that the stud is inserted and that the support is Unfold long support held in place by the magnetic plate. Déplier porte intérieur/ Ouvrir dessus/ Unfold interior door Open top Lit Condo/Condo Bed...