Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Voltronic 1102
- Page 1 Manuel Utilisateur 1.5KW/4KW/6KW Onduleur Hybride VM III Version: 1.1...
- Page 2 Table des matières A PROPOS DU MANUEL ........................... 1 Objectif ................................1 Champ d’application ............................1 CONSIGNE DE SECURITE ..........................1 INTRODUCTION ..............................2 Caractéristiques ............................... 2 Architecture de Bas du Système ........................2 Aperçu du Produit ............................3 INSTALLATION ..............................4 Déballage et Inspection ...........................
- Page 3 A PROPOS DU MANUEL Objectif Ce mode d'emploi décrit l’assemblage, l’installation, l’utilisation et le dépannage de cet appareil. Veuillez lire attentivement ce manuel avant toute installation et utilisation. Conservez ce manuel pour référence ultérieure. Champ d’application Ce manuel fournit des consignes de sécurité et d’installation, ainsi que des informations sur les outils et le câblage.
- Page 4 INTRODUCTION Il s'agit d'un onduleur multifonction qui combine les fonctions d'onduleur, de chargeur solaire et de chargeur de batterie pour offrir une alimentation sans interruption dans un seul machine. L'écran LCD complet permet à l'utilisateur de configurer et d'accéder facilement à des boutons tels que le courant de charge de la batterie, la priorité...
- Page 5 Aperçu du Produit 1.5KW 4KW/6KW 1. Ecran LCD 2. Voyant d’état 3. Indicateur de charge 4. Indicateur de panne 5. Touches de fonctions 6. Bouton marche / arrête 7. Entrée AC 8. Sortie AC 9. Entrée module PV 10. Entrée batterie 11.
- Page 6 INSTALLATION Déballage et Inspection Avant l’installation, veuillez inspecter l’appareil. Assurez-vous que rien n’est endommagé dans l’emballage. Vous disposez des éléments suivants à l’intérieur de l’emballage : Onduleur x 1 Manuel d’utilisation x 1 Câble de communication RS232 x 1 ...
- Page 7 Installez l’appareil en vissant les trois vis. Il est recommandé d’utiliser des vis M4 ou M5. Connexion de la Batterie ATTENTION : Pour des raisons de sécurité et de conformité à la réglementation, il est nécessaire d'installer un disjoncteur DC indépendant ou un système de découpage entre la batterie et l'onduleur Il se peut qu'un dispositif de déconnexion ne soit pas nécessaire dans certaines applications, mais il est toujours recommandé...
- Page 8 2. Pour le modèle 1,5KW, dénudez les câbles positif et négatif sur 18 mm. Préparez quatre câbles de batterie pour le modèle 4KW et deux ou quatre câbles de batterie pour le modèle 6KW suivant la taille du câble. Appliquez des cosses aux câbles de la batterie et fixez-les au bloc de bornes de la batterie en vissant les vis.
- Page 9 Connexion Entrée/Sortie AC ATTENTION !! Avant de connecter à une source d’alimentation AC, veuillez installer un disjoncteur AC entre l’onduleur et la source AC. Cela permet de déconnecter l'onduleur en toute sécurité pendant la maintenance et de le protéger totalement contre les surintensités. Les indices recommandés pour le disjoncteur AC sont 16A pour 1.5kW, 32A pour 4kW et 50A for 6kW.
- Page 10 ATTENTION : Les appareils tels que les climatiseurs ont besoin d'au moins 2 à 3 minutes pour se mettre en marche, car ils ont besoin de temps pour équilibrer le gaz réfrigérant à l'intérieur. En cas de coupure de courant et de récupération dans un court durée, les appareils connectés peuvent être endommagés.
- Page 11 Connexion des câbles du module PV Veuillez suivre les étapes ci-dessous pour raccorder le module PV : 1. Retirez la gaine isolante sur 10 mm sur les conducteurs positif et négatif. 2. Il est suggéré de mettre des embouts métalliques à l'extrémité des câbles à l'aide d'un outil de sertissage adapté.
- Page 12 Installation Ecran à Distance Le module LCD peut être démonté et installé à distance à l'aide d'un câble de communication optionnel. Veuillez suivre les étapes suivantes pour installer le panneau à distance. Étape 1. Dévissez la vis située au bas de l'écran LCD et retirez le module en le tirant vers le bas. Détachez le câble communication sur LCD.
- Page 13 Étape 3. Connectez le module LCD à l'onduleur à l'aide d'un câble de communication RJ45 en option, comme indiqué ci-dessous. Communication RS232 RS-232 communication Remote Avec le PC Communication To PC communication à distance USB communication Communication To PC USB avec le PC BMS communication Communication Communication en Options...
- Page 14 Communication BMS Il est recommandé d'acheter ou de réaliser un câble de communication spécial si vous vous connectez à des batteries Lithium-Ion. Veuillez-vous référer à l'annexe B pour plus de détails. Contact Sec Un contact sec (3A/250VAC) est disponible en bas du module LCD. Il peut être utilisé pour envoyer un signal à un dispositif externe lorsque la tension de la batterie atteint le niveau d'alerte.
- Page 15 Fonctionnement Marche/Arrêt Une fois que l’appareil est correctement installé et que les batteries sont bien connectées, appuyez simplement sur l’interrupteur Marche/Arrêt (situé sur le module LCD) pour allumer l’appareil. Panneau de Commande et de Contrôle Le panneau de commande et de Contrôle, présenté dans la figure ci-dessous. Il comprend 6 indicateurs, 6 touches de fonction, bouton marche/arrêt et un écran LCD, indiquant l’état de fonctionnement et les informations d’entrée/sortie.
- Page 16 Touches de fonction Touches de fonction Description Retour à l’arrière Fonction USB Sélection les fonctions USB OTG Minuterie pour la Configurer la minuterie pour prioriser la source de sortie priorité source sortie Minuterie pour la Configurer la minuterie pour prioriser la source de charge BAT priorité...
- Page 17 Lors du chargement de la batterie, il affiche l'état de charge de la batterie. Statut Tension de la batterie Affichage l’écran LCD <2V/cellule 4 barres clignotent alternativement Barre du bas allumé et les 3 autres clignotent Mode courant 2 ~ 2,083V/ cellule alternativement constant 2 barres du bas allumées et les 2 autres...
- Page 18 Paramétrage LCD Paramétrage Général Après avoir appuyé sur le bouton “ ” pendant 3 seconds, l’appareil passera en mode réglage. Utilisez “ ” ou “ ” pour choisir le programme. Utilisez “ ” pour confirmer la choix et “ ” pour quitter la page actuelle. Programmes de paramétrage : Programme Description...
- Page 19 Appareils (par défaut) Si sélectionnée, une plage de tension d'entrée AC acceptable sera comprise entre 90-280 VAC. Plage de tension d’entrée Si sélectionnée, une plage de tension d'entrée AC acceptable sera comprise entre 170-280VAC. AGM (par défaut) Plombe Si ‘USE’ est sélectionné, la tension Défini par l’utilisateur de charge de la batterie et la tension de coupure basse peuvent être...
- Page 20 Si ‘LIb est sélectionnée, les Batterie compatible au LIb-protocol programmes 02, 26, 27 et 29 seront automatiquement mis en place Pas besoin d'effectuer d'autres réglages. Batterie Lithium 3 party Les programmes 02, 26, 27 et 29 seront automatiquement mis en place Pas besoin d'effectuer d'autres réglages.
- Page 21 Options disponibles sur le modèle 24V : 23.0V (Par défaut) La plage de réglage est de 22V à 25,5V. L'incrément de chaque clic est de 0,5V. Réglage la tension de seuil bas de la batterie pour passer au mode secteur lors de la sélection de “SBU”...
- Page 22 Solaire uniquement L'énergie solaire est la seule source de charge, que le secteur soit disponible ou non. Si onduleur fonctionne en mode Batterie, seule l'énergie solaire peut charger la batterie. L'énergie solaire charge la batterie si elle est disponible et suffisante. Alarme ON (Par défaut) Alarme OFF Commande de l’alarme...
- Page 23 Bypass désactivé (Par défaut) Bypass activé By-pass en cas de surcharge : Lorsque cette fonction est activée, l'appareil passe en mode ligne si une surcharge se produit en mode batterie. Activé (Par défaut) Déactivé Enregistrement du code de défaut 1,5kW/4kW réglage par 6kW réglage par défaut : 56,4V défaut : 28,2V Tension de charge ‘Bulk’...
- Page 24 Si ‘USE’ est sélectionné dans le programme 5, il est possible de ⚫ Si PV, batterie et configurer ce programme. La plage de réglage est de 21V à 24V secteur sont pour modèle 1,5kW/4kW et 42V à 48V pour modèle 6kW. disponibles, l'onduleur passe en mode secteur, L'incrément chaque clic est de 0,1V.
- Page 25 Si le paramètre 30 est activé, ce paramètre peut être modifié. Si ‘Activé’, l’égalisation de la batterie commença immédiatement. Dans le même temps, l'écran LCD affichera ‘ ’. Si ‘Désactivé’, il annulera l'égalisation jusqu'à la prochaine tour d'égalisation en fonction du paramètre 35. Alors, ‘ ’...
- Page 26 Plage 1 ~ 31 Réglage du temps – date Plage 1 ~ 12 Réglage du temps – Mois Plage 17 ~ 99. Réglage du temps – Année Paramétrage Bouton Fonction Trois touches de fonction sur LCD permettent de mettre en œuvre des fonctions spéciales telles que USB, le réglage de la minuterie pour la priorité...
- Page 27 ⚫ Appuyez ’ ’ pour sélectionner ‘Yes’, La LED 1 clignote une fois par seconde pendant le processus. Il n'affichera que seront allumées une fois cet processus terminée. Puis, appuyez ’ ’ pour revenir à l'écran principal. ⚫ Ou appuyez “ ”...
- Page 28 3. Réglage de la minuterie pour la priorité de la source de charge de la batterie Ce réglage de la minuterie permet de définir la priorité de la source de sortie pour chaque jour. Procédure Ecran LCD Etape 1 : Appuyez le bouton ‘ ’...
- Page 29 Fréquence d’entrée = 50Hz Fréquence d’entrée Tension PV = 260V Tension PV Courant PV = 2,5A Courant PV Puissance PV = 500W Puissance PV Courant de charge AC et PV = 50A Courant de charge PV = 50A Courant de charge de la batterie Courant de charge AC = 50A...
- Page 30 Puissance de charge AC et PV = 500W Puissance de charge PV = 500W Puissance de charge Puissance de charge AC = 500W Tension de batterie=25,5V, tension de sortie=230V Tension de batterie et tension de sortie Fréquence de sortie = 50Hz Fréquence de sortie Charge en pourcentage = 70% Charge (consommation) en pourcentage par...
- Page 31 Si la charge est inférieure à 1kVA, on obtient xxxVA comme ci-dessous Charge (consommation) en VA Si la charge est supérieure à 1kVA ((≧1kVA), on obtient x.xVA comme ci-dessous Si la charge est inférieure à 1kW, on obtient xxxW comme ci-dessous Charge (consommation) en Watt Si la charge est supérieure à...
- Page 32 Production PV = 388kWh, Consommation = 988kWh Production PV ce mois et Consommation sortie AC ce mois Production PV = 3,88MWh, Consommation = 9,88MWh Production PV cette année et Consommation sortie AC cette année Production PV = 38,8MWh, Consommation = 98,8MWh.
- Page 33 Version secondaire CPU 00003.03. Version secondaire CPU d’onduleur Version carte Wi-Fi 00000.24. Version carte Wi-Fi Description du mode de fonctionnement Mode Description Ecran LCD Batterie en charge par le secteur et PV Batterie en charge par le secteur Mode veille Ou mode standby Aucune sortie n'est fournie Note :...
- Page 34 Mode Description Ecran LCD Le secteur et le PV sont détectés. Le secteur et détecté Mode Défaut Note : Pas de charge du tout, que le Les erreurs sont causées par réseau ou l'énergie une erreur de circuit interne photovoltaïque soit ou par des raisons externes disponible ou non PV et détecté...
- Page 35 Mode Description Ecran LCD Si le programme 01 est défini comme ‘SUB’ ou ‘SBU’ et les batteries ne sont pas connectées, l'énergie solaire et le réseau fourniront les charges. Le réseau alimente la sortie. Mode secteur Chargement batterie possible ou mode ‘Line’ dans cette mode Le réseau alimente la sortie Sortie alimentée par PV et batterie...
- Page 36 Description d’Egalisation des Batterie La fonction d'égalisation est ajoutée à l’onduleur / chargeur. Il renverse l'accumulation d'effets chimiques négatifs comme la stratification, une condition où la concentration d'acide est plus élevée au bas de la batterie qu'en haut. L'égalisation aide également à éliminer les cristaux de sulfate qui peuvent être accumulés sur les plaques à l’intérieur de la batterie.
- Page 37 d'égalisation, l’onduleur prolongera le temps d'égalisation automatiquement jusqu'à la tension de la batterie atteint la tension d'égalisation de batterie. Si la tension de la batterie est toujours inférieure à la tension d'égalisation lorsque le délai d'attente d'égalisation est terminé, l’onduleur arrêtera l'égalisation et puis retournera à l'étape float. Temps d’équalisation Tension d’égalisation Tension d’absorption...
- Page 38 Alarmes Code Evénement Alarme Audible Icône clignotante alarmes Le ventilateur est bloqué lorsque Bip trois fois par seconde l'onduleur est en marche Température très élevé Aucune La batterie est trop chargée Bip une fois par seconde Batterie faible Bip une fois par seconde Surcharge Bip une fois toutes les 0,5s Déclassement de la puissance de...
- Page 39 SPECIFICATIONS Tableau 1 : Côté AC Modèle 1,5kW Forme de l'Onde de Tension d'Entrée Sinusoïdale (réseau ou générateur) Tension d'Entrée Nominale 230 Vac 170Vac±7V (UPS) ; Niveau de Déconnexion Tension Basse 90Vac±7V (Appareils) 180Vac±7V (UPS) ; Niveau de Re-connexion Tension Basse 100Vac±7V (Appareils) Niveau de Déconnexion Tension Haute 280Vac±7V...
- Page 40 Tableau 2 : Côté convertisseur DC/AC Modèle 1,5kW Puissance de Sortie nominale 1,5kVA/1,5kW 4kVA/4kW 6kVA/6kW Forme d’onde de tension Sortie Onde purement sinusoïdale 230Vac±10% Marge de tension Sortie 50Hz Fréquence de sortie Efficacité de point (rendement) 5s@≥130% de charge ; 5s@≥110% de charge;...
- Page 41 Tableau 3 : Côté chargeur AC/DC Mode charge secteur Modèle 1,5kW Algorithme de charge 3 étapes Courant de charge AC (Max) 100A (@V =230Vac) =230Vac) Tension de Batterie Plomb 29,2Vdc 58,4Vdc charge Bulk Batterie AGM / GEL 28,2Vdc 56,4Vdc Tension de charge Floating 27Vdc 54Vdc 2.43Vdc (2.35Vdc)
- Page 42 DÉPANNAGE Problème LCD/LED/Buzzer Explication Que faire Les LCD/LED et le Appareil s’éteint buzzer s'allument La tension de la batterie est trop 1. Rechargez la batterie automatiquement au pendant 3 secondes faible (<1,91V/Cellule) 2. Remplacez la batterie démarrage puis s'éteignent 1. Contactez le centre de 1.
- Page 43 Annexe A : Tableau des autonomies approximatives Modèle Charge (VA) Autonomie @ 24Vdc 100Ah (min) Autonomie @ 24Vdc 200Ah (min) 2224 1100 1,5kW 1050 1200 1350 1500 Modèle Charge (VA) Autonomie @ 24Vdc 100Ah (min) Autonomie @ 24Vdc 200Ah (min) 1100 1200 1500...
- Page 44 Annexe B : Communication BMS 1. Introduction En cas de connexion à une batterie au lithium, il est recommandé d'acheter un câble de communication RJ45 sur mesure. Veuillez consulter votre revendeur ou votre installateur pour plus de détails. Ce câble de communication RJ45 sur mesure fournit des informations et des signaux entre la batterie au lithium et l'onduleur.
- Page 45 PYLONTECH (non-compatible avec US2000C/US3000C/US5000C) Dip Switch: Il y a 4 Dip Switches qui définissent les différents débit de baud et l'adresse de batteries. Si l'interrupteur est en position "OFF", cela signifie "0". Si l'interrupteur est en position "ON", cela signifie "1". Le Dip 1 est "ON"...
- Page 46 Note pour le système parallèle : 1. Seule l'installation de batteries communes est possible. 2. Utilisez un câble RJ45 sur mesure pour connecter n'importe quel onduleur (pas nécessaire de se connecter à un onduleur spécifique) et la batterie lithium. Réglez ‘LIB’ dans le programme 05. Pour les autres en ‘USE’. Mettez l'interrupteur du disjoncteur sur ‘ON’.
- Page 47 Si la communication entre l'onduleur et la batterie est réussie, l'icône de la batterie clignote sur LCD. Généralement, l'établissement de la communication prend plus d'une minute PYLONTECH (non-compatible avec US2000C/US3000C/US5000C) Après la configuration du groupe de batteries en groupe, veuillez suivre les étapes suivantes. Étape 1.
- Page 48 Fonction active Cette fonction permet d'activer automatiquement la batterie lithium lors de la mise en service. Après le câblage de la batterie et la mise en communication, si la batterie n'est pas détectée, l'onduleur activera automatiquement la batterie s'il est mis sous tension. WECO Étape 1.
- Page 49 SOLTARO Étape 1. Utilisez un câble RJ45 sur mesure pour connecter l'onduleur et la batterie au lithium. Étape 2. Ouvrez la séparateur DC et allumez la batterie lithium. Étape 3. Allumer l'onduleur. Étape 4. Assurez-vous de sélectionner le type de batterie comme ‘SOL’ dans le programme 05. Si la communication entre l'onduleur et la batterie est réussie, l'icône de la batterie clignote sur LCD.
- Page 50 5. Information sur l’écran LCD Utilisez ‘ ’ ou ‘ ’ pour changer les informations affichées sur l'écran LCD. L'écran affiche le numéro de batterie et du groupe de batteries avant ‘la vérification de la version de l'unité centrale’ comme ci-dessous. Information LCD display Le numéro de batterie ou du...