CAMDEN CM-1100 Instructions D'installation

S er r ur e s él e ct r i q u e s , r e l a is e t minu te rie s
Commutateurs à clé en aluminium coulé
série CM-1100 et 2000
INSTALLATION D'INSTRUCTIONS
CONTENU DE L'EMBALLAGE
(1) Plaquette en aluminium de 1/4 po d'épaisseur de
service intense
(2) Vis et tournevis inviolables
(1) Bornes soudées 18 AWG à code de couleurs
(1) Joint d'étanchéité (série CM-2200 seulement)
(1) Anneau de blocage
Remarque : cylindre pour serrure à mortaise vendu
séparément
1. DESCRIPTION GÉNÉRALE
Les commutateurs à clé Camden sont conçus pour fonctionner
avec la plupart des cylindres à mortaise de 1 po, 1 1/8 po
ou 1 1/4 po et avec différents types de cames. Un ou deux
commutateurs peuvent être installés, qu'ils soient momentanés
et/ou maintenus (alternance marche/arrêt).
2. PARAMÈTRES TECHNIQUES
Tension d'entrée
12-24 VCA/CC
6 A à 30 Vcc (standard),
Capacité de contact
15 A à 30 Vcc (en option)
Durée de vie du
100,000 cycles
commutateur
Plage de
0 oC à 85 oC (32 oF à 85 oF)
température
0 oC à 85 oC (32 oF à 85 oF)
Finition standard aluminium brossé
Dimensions
CM-1100:
2 3/4 po L x 4 1/2 po H x 1,5 po
(70 mm x 114 mm x 38 mm)
CM-2000:
1 3/4 po L x 4 1/2 po H x 1,5 po P
(44 mm x 114 mm x 38 mm)
3. INSTALLATION
1. Le(s) commutateur(s) fourni(s) peut(vent) être monté(s) dans le trou
de gauche ou de droite à l'arrière de la plaquette. Visser l'écrou
octogonal (bague d'écartement) sur la bague (tige) du commutateur
avant de le placer dans le trou.
2. Insérer le commutateur vers le haut à travers le fond du trou
souhaité. Fixer le commutateur en place en vissant la rondelle filetée
ronde sur le dessus du commutateur.
CM-1100
3. Insérer le cylindre à mortaise à travers l'avant de la plaquette en
s'assurantd'aligner les rainures sur les côtés du cylindre avec les
« dispositifs de retenue » correspondants à l'arrière de la plaquette.
4. Pousser fermement sur le cylindre, jusqu'à ce qu'il s'enclenche
en place, en l'alignant sur la face avant de la plaquette (modèles
en aluminium seulement). Noter que certains cylindres peuvent
sembler ne pas s'adapter à la plaquette. Si les rainures sur le côté du
cylindre sont irrégulières et ne s'alignent pas avec les dispositifs de
retenue à l'arrière de la plaquette, utiliser une lime à métaux pour
limer légèrement les dispositifs de retenue
Remarque : ne pas limer complètement les dispositifs de retenue,
car ils empêchent le cylindre de tourner dans la plaquette.
5. Visser l'anneau de verrouillage du cylindre en laiton à l'arrière du
cylindre et serrez-le en place.
6. Tourner la clé dans le cylindre, et s'assurer que la came frappe
le sommet du commutateur au centre. Ajuster le commutateur
dans le trou oblong jusqu'à ce que la came touche le centre. Le
fonctionnement de la came n' e st pas affecté si le cylindre repose
contre le commutateur, tant que le commutateur n'est pas
complètement enfoncé avant d'être activé par un tour de clé. Si la
came n'enfonce pas le commutateur, ou empêche la réinitialisation
du commutateur, relever ou abaisser l'écrou octogonal
7. situé sous le commutateur, selon les besoins. Des entretoises
supplémentaires sont fournies et peuvent être utilisées, au besoin.
8. Une fois les connexions électriques terminées (voir fig. 2),fixer
l'unité au boîtier, au mur ou à la boîte de prise de courant à l'aide
des vis Phillips inviolables ou en acier inoxydable fournies. Pour une
utilisation à l' e xtérieur, placer le joint d'étanchéité en caoutchouc
derrière la plaquette avant de fixer le commutateur au boîtier ou au
mur.
Cylindre
Dispositifs
de retenue
COMMUTATEUR :
Peut être monté
d'un côté ou l'autre.
Fig. 1
CAME POUR SERRURES À MORTAISE
L
Plaquette
Certains types de fonctionnement
peuvent nécessiter
une came différente.
Pour cette application, utiliser une
came standard avec une longueur (L)
minimum de 0,550 po et une
longueur (L) maximum de 0,785 po
Page 1 of 5
CM-2000