Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Congratulations on your latest furniture purchase! Dorel Living furniture has been developed with
quality, convenience and style in mind. We trust it will provide you with many years of exceptional comfort
and service.
Before beginning assembly, we encourage you to familiarize yourself with your new furniture piece by
taking a few minutes to go through this booklet. It contains important information on our warranty and care
tips to keep your furniture looking as good as new.
For more great furniture ideas, check out our website at
You can also keep up to date on all the latest trends by liking our
Instagram page.
and
Date of Purchase: _____ / _____ / _____
Questions, concerns, missing parts? Customer satisfaction is important to us at Dorel Asia. CONTACT
OUR CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT BEFORE RETURNING PRODUCT TO THE RETAILER.
NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE
36" Bathroom Vanity
Model Number:
DL8857-C
DL8857G-C
DL8857W-C
X 0 A O
cs@dhpfurniture.com
1-800-267-1739
Monday to Friday 9:00 am to 9:00 pm (Eastern Time)
Saturday10 am to 6:30 pm (Eastern Time)
Sunday 11 am to 7 pm (Eastern Time)
DHP Consumer Services
12345 Albert Hudon, Suite 100,
Montreal, Quebec, Canada H1G 3L1
READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
UPC Code:
0-65857-20921-1
0-65857-20923-5
0-65857-20922-8
www.dorelliving.com
Facebook
page.
Lot Number:
(Located on carton)
Color:
Chocolate Spice
Gray
White
Publicité
Sommaire des Matières pour DOREL Living DL8857-C
- Page 1 DL8857W-C 0-65857-20922-8 White Congratulations on your latest furniture purchase! Dorel Living furniture has been developed with quality, convenience and style in mind. We trust it will provide you with many years of exceptional comfort and service. Before beginning assembly, we encourage you to familiarize yourself with your new furniture piece by taking a few minutes to go through this booklet.
- Page 2 CUSTOMER SERVICE You can also contact us by writing to the address listed below. Please include the product model number, color and a detailed description of your enquiry. DHP Consumer Services 12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100 Montreal, Quebec Canada, H1G 3L1 NOTES AND INSTALLATION * Carefully read instructions before starting the installation.
- Page 3 36" Bathroom Vanity DL8857-C / DL8857G-C / DL8857W-C PARTS LIST X 2 A O VANITY BACKSPLASH Part A - 1 PC Part B - 1 PC METAL LEG WALL HANGING CLEAT Part C - 4 PCS Part D - 1 PC...
- Page 4 36" Bathroom Vanity DL8857-C / DL8857G-C / DL8857W-C HARDWARES LIST X 3 A O BOLT Ø1/4"*18mm FLAT WASHER Part 1 - 12 PCS Part 2 - 12 PCS X 3 A O X 3 A O LOCK WASHER ALLEN WRENCH...
- Page 5 36" Bathroom Vanity DL8857-C / DL8857G-C / DL8857W-C STEP 1: * Place the vanity on it's side as shown. * Secure legs (C) to the vanity with bolts (1), flat washers (2) and spring washers (3). Use Allen Wrench (4) to tighten bolts.
- Page 6 36" Bathroom Vanity DL8857-C / DL8857G-C / DL8857W-C STEP 2: * Drill holes on the wall at your desired place and insert the wall anchors (6). * Secure wall hanging cleat (D) to the wall with screws (5).
- Page 7 36" Bathroom Vanity DL8857-C / DL8857G-C / DL8857W-C STEP 3: * With the help from another person, carefully hang the unit onto the wall.
- Page 8 36" Bathroom Vanity DL8857-C / DL8857G-C / DL8857W-C STEP 4 (if desired): * With the vanity in its location and all plumbing in place, apply a bead of silicone to the bottom edge of the backsplash and secure it to the vanity.
- Page 9 36" Bathroom Vanity DL8857-C / DL8857G-C / DL8857W-C The drawer(s) can be removed, if ever required. Locate the spring clip on both sides on the drawer glide. At the same time, press the clips and pull the drawer out. To reinsert, simply align the 2 sides of the drawer glides and slide in until fully inserted.
- Page 10 36" Bathroom Vanity DL8857-C / DL8857G-C / DL8857W-C CAUTION: This unit is intended for use only with the products and/or maximum weights indicated. Use with other products and/or products heavier than the maximum weights indicated may result in instability or cause possible injury.
- Page 11 Blanco ¡Felicitaciones por su nueva compra de un mueble! Los muebles de la línea Dorel Living han sido diseñados con la calidad, la comodidad y el estilo en mente. Estamos seguros de que este mueble le servirá por muchos años con su comodidad excepcional.
- Page 12 SERVICIO AL CLIENTE También puede contactarnos escribiendo a la dirección que figura a continuación. Por favor incluya el número de modelo del producto, el color y una descripción detallada de su pregunta. DHP Consumer Services 12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100 Montreal, Quebec Canada, H1G 3L1 NOTAS E INSTALACIÓN...
- Page 13 Tocador de baño de 36” DL8857-A / DL8857G-A / DL8857W-A LISTA DE PIEZAS X 1 2 A O X 1 2 A O MUEBLE DE LAVABO SALPICADERO Parte A - 1 PC Parte B - 1 PC X 1 2 A O X 1 2 A O PATA DE METAL LARGUERO PARA COLGAR...
- Page 14 Tocador de baño de 36” DL8857-A / DL8857G-A / DL8857W-A LISTA DE ACCESORIOS X 1 3 A O X 1 3 A O PERNO Ø1/4"*18mm ARANDELA PLANA Parte 1 - 12 PCS Parte 2 - 12 PCS X 1 3 A O X 1 3 A O ARANDELA DE RESORTE LLAVE ALLEN...
- Page 15 Tocador de baño de 36” DL8857-A / DL8857G-A / DL8857W-A ETAPA 1: * Coloque el mueble de lavabo sobre el lado como ilustrado. * Fije las patas (C) al mueble con pernos (1), arandelas planas (2) y arandelas de resorte (3). Utilice la llave Allen (4) para ajustar los pernos. X 1 4 A O...
- Page 16 Tocador de baño de 36” DL8857-A / DL8857G-A / DL8857W-A ETAPA 2: * Perfore agujeros en la pared en el lugar deseado e inserte los anclajes de pared (6). * Fije el larguero para colgar (D) a la pared con tornillos (5). X 1 5 A O...
- Page 17 Tocador de baño de 36” DL8857-A / DL8857G-A / DL8857W-A ETAPA 3: *Con la ayuda de otra persona, cuelgue el mueble en la pared con cuidado. X 1 6 A O...
- Page 18 Tocador de baño de 36” DL8857-A / DL8857G-A / DL8857W-A ETAPA 4 (si lo desea): * Una vez el mueble y las tuberías ya en su lugar, aplique un cordón de silicona en el borde inferior del salpicadero y fíjelo al mueble. * Limpie todo exceso de silicona inmediatamente.
- Page 19 Tocador de baño de 36” DL8857-A / DL8857G-A / DL8857W-A El(los) cajón(es) se puede(n) retirar, si es necesario. Ubique las pestañas de cada lado de los rieles del cajón. Presione las pestañas al mismo tiempo que tira el cajón hacia afuera. Para volver a colocar el cajón, simplemente debe alinear los 2 lados de los rieles y deslizar el cajón hasta que esté...
- Page 20 Tocador de baño de 36” DL8857-A / DL8857G-A / DL8857W-A PRECAUCIÓN: Esta unidad está diseñada para ser utilizada únicamente con los productos y/o pesos máximos indicados. Su uso con otros productos y/o productos más pesados que los pesos máximos indicados puede provocar inestabilidad o causar lesiones. No se ponga de pie ni se siente sobre el mueble...
- Page 21 0-65857-20922-8 blanc Félicitations pour votre dernier achat d’un meuble ! Les meubles de la ligne Dorel Living ont été conçus ayant en tête la qualité, la commodité et le style. Nous sommes convaincus que ce meuble vous servira durant de nombreuses années avec un confort exceptionnel.
- Page 22 SERVICE À LA CLIENTÈLE Vous pouvez également nous contacter en écrivant à l'adresse ci-dessous. S'il vous plaît inclure le numéro de modèle du produit, la couleur et une description détaillée de votre demande. DHP Consumer Services 12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100 Montreal, Quebec Canada, H1G 3L1 NOTES ET INSTALLATION...
- Page 23 Meuble-lavabo de 36 po DL8857-A / DL8857G-A / DL8857W-A LISTE DE PIÈCES X 2 2 A O X 2 2 A O MEUBLE-LAVABO DOSSERET Partie A - 1 PC Partie B - 1 PC X 2 2 A O X 2 2 A O PIED DE MÉTAL AQUET SUSPENSION AU MU Partie C - 4 PCS...
- Page 24 Meuble-lavabo de 36 po DL8857-A / DL8857G-A / DL8857W-A LISTE DE QUINCAILLERIE X 2 3 A O X 2 3 A O BOULON Ø1/4"*18mm RONDELLE PLATE Partie 1 - 12 PCS Partie 2 - 12 PCS X 2 3 A O X 2 3 A O RONDELLE À...
- Page 25 Meuble-lavabo de 36 po DL8857-A / DL8857G-A / DL8857W-A ÉTAPE 1 : * Placez le meuble-lavabo sur le côté tel qu’illustré. * Fixez les pieds (C) au meuble-lavabo avec des boulons (1), des rondelles plates (2) et des rondelles à ressort (3). Servez-vous de la clé Allen (4) pour serrer les boulons. X 2 4 A O...
- Page 26 Meuble-lavabo de 36 po DL8857-A / DL8857G-A / DL8857W-A ÉTAPE 2 : * Percez des trous dans le mur à l’emplacement souhaité et insérez-y les ancrages muraux (6). * Fixez le taquet de suspension (D) au mur avec des vis (5). X 2 5 A O...
- Page 27 Meuble-lavabo de 36 po DL8857-A / DL8857G-A / DL8857W-A ÉTAPE 3 : * Avec l’aide d’une autre personne, suspendez le meuble au mur avec soin. X 2 6 A O...
- Page 28 Meuble-lavabo de 36 po DL8857-A / DL8857G-A / DL8857W-A ÉTAPE 4 (si souhaité) : * Une fois le meuble-lavabo et la plomberie à leur emplacement, appliquez un joint de silicone sur la bordure inférieure du dosseret et fixez-le au meuble-lavabo. * Essuyez tout excédent de silicone immédiatement.
- Page 29 Meuble-lavabo de 36 po DL8857-A / DL8857G-A / DL8857W-A Les tiroir(s) peuvent être enlevés, si nécessaire. Trouvez les pinces à ressort des deux côtés des glissières du tiroir. Poussez en même temps les pinces et sortez le tiroir en le tirant vers l’extérieur.
- Page 30 Meuble-lavabo de 36 po DL8857-A / DL8857G-A / DL8857W-A ATTENTION: Cette unité est conçue pour être utilisée seulement avec les produits et/ou les poids maximum indiqués. L'utilisation avec d'autres produits et/ou des produits plus lourds que les poids maximum indiqués peut entraîner de l'instabilité et causer des blessures Ne vous mettez pas debout ou assis sur le...