Publicité
HA},lET=
Particularités techniques
G6né]alités
Une corutruction mécaniqus .obu3b et un age.cemenl
judrcieux de lous les détails lémoignent de la maiurilé
inlerne du HM412. B..ucoup do compo!ânùlont réloc'
tionné3 Ainsi e fespecl des caractéristiqles technques
ndiquées et le niveau de quâlilé corfespondênl sont assu
rés. En général loutes €s pèces soni drmensionnées de
f a ç o n q u ' u n e s é c u r t é d e l o n c l o . n e m e n t o p t i m a l e p e ! Î
êlfe aftendle même en !€ruicô pôrmân€nt La facillté d€
r n â i n t e n a n c e e s t é g a € m e . t r € m ê r q u a b e
E n r è g e g é n é r a e
chaque élémenl est accessibe directemenl, sans devo r en
d é m o n l e r u n a u ù e a L r p r é â l â b e . L e s n o l c e s a c c o m p ê g n a n t
les apparels sont s déla lées que lout éeciron c e. lânl
sol p€u expérimenté peul êffôciuôr soi-môm€
lusq!'è
un ce{âin degré les contôlæ .t réparatioÈ Polr ra
reproduciion de phénornènes ùès lents € l-1M412 est lrvra
ble avec tubo rôman€nt.
Modg! dg tonctionnemont
L€ NM4l 2 est utilsable pour un fonclionnomo.t àv€c un
o u d . u r c a n . u x d p p , p s e r t r r , o - d " o e L . p h ê n o n è e 5
d lférents en temps €t en êmplrude peut s'ellectuer I un
ê p r è s
' â u i r e ( m o d e â l t e r n é ) o u p a r c o m m u t a l o n m u l p l e
d e s c ê n a u x d u r a n r u n e p é r o d e d e b a a y a g e ( m o d e
d é c o u p é ) . P a r b r a n c h e m e n l s m u l t ê n é d e s d e u x c â n a u x ,
d e u x i e n s i o n s d e s g n a u x p e u v e n l ê t r e a d d l o n n é e s E n l i a -
I nversé la repésenlation de lê diltér€ncê
esi possible Oue tous les modes de Tonclo.nement men-
tionnés ne so enl à régler q!'âvec quaùe louches est srgn
l i c a l f p o u r l a m a n i p ! l a l o n d e l ' ê p p a r € E n d é v i a l o n h o r
/ o - r . l e ê r e r e L , ê | t o n c t l o n X Y I l e s i g n a l X e r d m " a ; p a t
l€ camlll lmpédance d'enlrée el sens,b lilé maxima € sont
a l o r s d e n l q u e s e n d é v a t o n X e l Y
Déviation v€rticalo
L " l M a l 2 p o - s è d e d e - . p ' À d - p h l , L a e u ! à o n r r ô e 6 F E T
prctégé€s pôr diod6 Ceux-c sonr b.ânchés isolénrenl ou
a l l e r n a l v e m e n l à I a m p f c a l e u r l i n â Y à l r a v e f s u n c o m
mù1areu. élecr.onlque. Le commutaleur foncnonne avêc
d e s p o d e s à d i o d e s c o m m a n d é e s € n b i s t ê b e L ' m p ! l s o n
de lurn nosité du générâreur de baayage esl ulilisée
c o m m e s i g n a d e c o m m ê n d e p o u r e i o n c t i o n n e m e n i
alierné el un 3i9nâl d€ lMHz en fonctionn€mônt d6coupé.
D e s i m p u l s o n s d e c o m m u l a t o n y a p p a f a s s a n l s e r o n t s ! p
primées. Les élages d'entÉe des préâmplilicaleurs sonl
éq! pés de compolrnts intégr& monolithiquos pour une
moindrc dédvo LJne déterm nât on exacle des grandeurs
de mesure est poss ble à 1'a de des atténlale!rs d'entrée à
1 2 é t a g e s , é t a o n n é s e n V / c m . T o u s e s é l a g e s s o n t c o m
p € n s é s e n f r é q l e n c e A f n d e p o l v o r d é c l e n c h e r é g â l e -
ment sans délaut des fréquences plus élevées, les bands3
pâts8nlo! dor p.éamplificalouE se r,oJJenr à envnon
50MHz. Lâ bânde pâssênle de rout l ârnplilicaleur Y
d é p € n d p o u r l ' e s s e n t i e l d e l ' é l ê g e l i n â | . L e s v â e r r s n d
q u é e s s e r é f è r e n r à - 3 d B 1 7 0 % d e 6 o m m ) S ' o n s e c o n -
le.te d'une halleur d image coniormémenl p us pelile,
est poss ble, de rôpré3ônt.r.an! problèm€ des phénomè-
nes sin!so'da!x jusqu'à une t?équênc€ d'ônviron 3OMHz
Les dépasseme.ts de l'écran en d rection Y seront indiqués
p a r 2 d o d e s u m n e s c e n t e s . V r s ' à - v s d u l r ê d t l o n n e
. Beam F nder ' il esl mméd atemenl .econ nâ rssâ b e dâns
quelle d fecrion la trace a qu ité l é.ran Cel arangemenl
enreg slre même des dôpa!r.m.n$ p.r impulsion3 âlgull-
l s s l s p k e s ) d e d u r é e s u p é r e L r r e à 1 0 0 n s
Déviation ho zontale
L a b a s e d e l e m p s d u H M 4 1 2 l o n c n o n n e a v e c l ê l e c h n r q l e
d e d é c i e n c h e m e n t d é v e l o p p é e p a r H A M E G P â r c e l e ' c i ,
toute lê préparalion de déclenchemenl est assumée pa. un
comp.rarour do loffior
intégré monollihlqùo à sorle
TTL La m se en ceuvre d! déclenchement esl aiiichée par
LED [,]ême avec des peliies hauleurs d mage, des
sig na ux jusqu'au-moins 40MHz seront encore déc enchés
s â n s d é l a u 1 . P a r c o u p a g e d r e c t a u g é n é r a l e u r d e
ba ayage, ro!r rég age de stâb liré esr suppnmé. En décl€n'
ch€moht a ulomat que sur val€ur do crôro le générateur de
bâ ayage osc le asservi âvec le lemps de déviation rég é €t
produ 1 loulou.s une |gne de tenrps nrême sans srgnal Le
réglage sur a valeurde crêl€ permel ma ntenâni égâlement
e d é c e n c h e m e n t a u l o m a l q ' r e d e s i g n a u x r e c t a n g u l a r c s
a v e c d e s e f l i c a c t é s m p u s o n n e l e s e x l r è m e s . A v e c d e s
s i g n a u x v , d é o c o m p l e x e s p a r t i c u è r € m e n t d i f l i c l e s à
déclencher ou des signâux ôpériodrques (par ex des trêins
d ' i m p ! l s o n s d l g i l a e s c o m p l e x e s ) ! n e r e p r é s e . t â l i o n s t a
be est oblenLre av€c la duré. d'inhibition variablo Le
décl€nch6m6nt monocoup est égaLement nouveau et per
m e i a r e p r o d l c l o n o u l ê p h o l o g r a p h e d e p h é n o m è n e s
u n i q ! e s . L a ! m i n o s l é d u l u b e c a l h o d i q L r e s € r a c o m m a n
dée à Îrêvers un coupl.ur oprhuo Le HM4l2 peul êùe
d é c l e n c h é d u c â n â l , d u c a n a l l , a i n s r q u ' a l l e r n a t i v e m e n l
dlJ canal et
êvec couplag€ AC ou DC De ce fâil, deux
sigriâux asynchron€s de tréquence diflére.te peuvenl êlre
r e p r é s e n l é s s l m u l l â n é m e n t
Pour a représ€nlation fo.temenl étalée de parlies dê
s g n â u x d u n e p é r i o d e d e b a l a y â g e l e l ' l M 4 l 2 p o s s è d e u .
r€tard d. balayrg€. Limiiés par a vilesse de baayage ra
plus cou(e des détail3 parlc!liels peuvent par ex jusqu'à
lâ gâmme de déviaton 1OÆ/cril êùe représenlés agnndit
25O fois Dans les gammes infé.eures des éla emenls p us
g.ands sonl encore possibles. Cependant, le cas échéênt,
I i n l e r p f é l a l o n d e l ' m a g e d ' é c r a n d e v e n d r â â l o r s p r o b l é -
matique en rêison de a lum noslté de faisceau rédlile. La
base de lemps relardée esl également particulèrement
ntéressant€ pou. l'ana yse de slgnâux vdéo compliqués.
Ainsi,
esl possibe, enlre aulres, de feprésenler e
( bu.sr ' d'un s gnâl TV cou eur 6tâ16 3ur tout l'6crsn. Les
m o d e s d e l o n c t i o n n € m e . t d u f e l a r d s o n l d i l i é r € n c é s c l â i
r e m e n l p a r â f f c h a g e L E D .
l
P 2 5 t A l
Publicité
