Publicité
PASSERELLE PAC AIR-EAU AIRZONE-DAIKIN
FR
ALTHERMA 3
Passerelle de communication entre les unités Daikin Altherma et les systèmes Airzone.
Connexion et alimentation par bus unité de la platine centrale de contrôle de
production Airzone (AZX6CCPGAWI). Produit développé et testé avec la collaboration
du fabricant.
Fonctionnalités :
•
Communication bidirectionnelle des paramètres de contrôle de base (on/off,
température de consigne, mode de fonctionnement et vitesse du ventilateur) en
fonction de la demande émanant du système de contrôle Airzone.
•
Lecture d'erreurs de l'unité contrôlée.
•
Imposition de la température de l'eau de production en fonction de la demande.
Pour plus d'informations sur nos produits, veuillez vous rendre sur la page
myzone.airzonefrance.fr
INTERFACCIA IDRONICA AIRZONE-DAIKIN
IT
ALTHERMA 3
Interfaccia di comunicazione tra le unità Daikin Altherma e i sistemi Airzone.
Collegamento e alimentazione mediante bus unità della centrale di controllo
produzione Airzone (AZX6CCPGAWI). Prodotto sviluppato e testato insieme al
costruttore.
Funzionalità:
•
Comunicazione bidirezionale dei parametri basici di controllo (on/off,
temperatura impostata, modo di funzionamento e velocità del ventilatore) in
base alla domanda del sistema di controllo Airzone.
•
Lettura degli degli errori dell'unità controllata.
•
Imposizione della temperatura dell'acqua di produzione in base alla domanda.
Per maggiori informazioni sui nostri prodotti utilizzi il nostro sito dedicato
myzone.airzoneitalia.it
AEROTHERMIE-GATEWAY AIRZONE-DAIKIN
DE
ALTHERMA 3
Kommunikations-Gateway zwischen Daikin-Altherma-Geräten und den Airzone-
Systemen. Anschluss und Stromversorgung über Maschinenbus der Airzone-
Produktions-Steuerzentrale (AZX6CCPGAWI). Mit dem Hersteller entwickeltes und
getestetes Produkt.
Funktionen:
•
Bidirektionale Kommunikation der Basisparameter der Steuerung (Ein/Aus,
Solltemperatur, Betriebsmodus und Ventilatorgeschwindigkeit) in Abhängigkeit
vom Bedarf des Airzone-Steuersystems.
•
Auslesen der Fehler des gesteuerten Geräts.
•
Je nach Anforderung wird die Produktionswassertemperatur vorgeschrieben.
Weitere Informationen über unsere Produkte siehe myzone.airzone.es
AZX6GAWDA2
FR
IT
DE
(FR) CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
(IT) CARATTERISTICHE TECNICHE
(DE) TECHNISCHE DATEN
Alimentation et consommation / Alimentazione e consumo
Stromversorgung und Verbrauch
Unité intérieure / Unità
Alimentation / Alimentazione / Versorgungsart
interna / Innengerät
12 Vdc
V max
30 mA
I max
Communications / Comunicazione / Verbindungen
Type de câble / Tipo di cavo / Kabeltyp
2 hilos / 2 wires / 2 fios
Fils de communications / Poli di comunicazione
2 x 0.25 mm
Kommunikationsleitung
Distance maximale / Distanza massima
10 m
Max. Abstand
Longueur du câble / Lunghezza del cavo
2.5 m
Länge
Températures opératives / Temperature operative
Betriebstemperaturen
De stockage / Stoccaggio / Lagerung
De fonctionnement / Funzionamento / Betrieb
(FR) UNITES COMPATIBLES / (IT) UNITA COMPATIBILI
(DE) KOMPATIBLE EINHEITEN
Découvrez les unités intérieures compatibles avec la passerelle :
Consultare le unità interne compatibili con l'interfaccia:
Überprüfen Sie die mit der Gateway kompatiblen Innengeräte:
2
-20 ... 70 ºC
0 ... 50ºC
Publicité
