Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
HOCHBEET
Montage- und Sicherheitshinweise
JARDINIÈRE
Instructions de montage et consignes de sécurité
FIORIERA RIALZATA
Istruzioni di sicurezza a montaggio
KWEEKBAK
Montage- en veiligheidsinstructies
PLANTERINGSLÅDA
Monteringanvisning
VYSOKÝ ZÁHON
Návod k montáži
VYVÝŠENÝ ZÁHON
2 x H
Montážny návod
JARDINIERĂ PE SUPORT DE LEMN
Instrucţiuni de montaj
B
G
2 x J
C
D
F
3 x J
2 x J
3 x J
Seite
Page
Pagina
Pagina
Sida
G
Strana
Strana
Pagină
2
3
4
5
6
7
8
9
Publicité
Sommaire des Matières pour dobar 10646873
- Page 1 HOCHBEET Montage- und Sicherheitshinweise Seite JARDINIÈRE Instructions de montage et consignes de sécurité Page FIORIERA RIALZATA Istruzioni di sicurezza a montaggio Pagina KWEEKBAK Montage- en veiligheidsinstructies Pagina PLANTERINGSLÅDA Monteringanvisning Sida 3 x J VYSOKÝ ZÁHON 2 x J 2 x J Návod k montáži 3 x J Strana...
- Page 2 WICHTIG, für spätere Bezugnahme aufbewahren: sorgfältig lesen Hochbeet Montage- und Sicherheitshinweise Einleitung Untergrund steht. Andernfalls können Verletzungen und/oder Sachschäden die Folgen sein. Machen Sie sich vor der Montage mit dem Produkt Stellen Sie sicher, dass alle Teile unbeschädigt und sachgerecht vertraut.
- Page 3 IMPORTANT, conserver pour pouvoir le consulter ultérieurement : lire attentivement Jardinière Instructions de montage et de sécurité Introduction Assurez-vous que toutes les pièces soient en bon état et qu’elles soient correctement montées. En cas de montage incorrect, il Avant le montage, familiarisez-vous avec le produit. existe un risque de blessure.
- Page 4 NOTA BENE: conservare per successive consultazioni e leggere con attenzione. Indicazioni per il montaggio e di sicurezza della foriera rialzata Introduzione Di conseguenza si possono verificare eventuali lesioni e/o danni materiali. Acquisire dimestichezza dell‘articolo prima del suo Accertarsi di collocare il prodotto su una superficie stabile e montaggio.
- Page 5 BELANGRIJK, bewaren voor toekomstig gebruik : zorgvuldig lezen Kweekbak Installatie- en veiligheidsinstructies Inleiding Zorg ervoor dat alle onderdelen onbeschadigd en juist gemon- teerd worden. In geval van onjuiste montage bestaat er het Maak uzelf voor de montage met het product risico letsel op te lopen.
- Page 6 VIKTIGT: läs noga och spara för framtida referens Planteringslåda – monteringsanvisning och säkerhetsinformation Inledning Försiktighet! Bekanta dig med produkten före monteringen. Läs Lämna inte barn utan uppsikt! Produkten är ingen lek- eller klät- noggrant igenom följande monteringsanvisning terställning! Säkerställ att personer, i synnerhet barn, inte ställer och säkerhetsinformationen.
- Page 7 DŮLEŽITÉ, pokyny si uložte pro pozdější použití: přečtěte si je pozorně Vysoký záhon Montážní a bezpečnostní pokyny Úvod Pozor! Před montáží se s výrobkem seznamte. Za tímto Nenechávejte děti bez dozoru! Výrobek není hračka ani zařízení účelem si přečtěte pozorně následující montážní pro šplhání! Zajistěte, aby si osoby, zejména děti, na výrobek návod a bezpečnostní...
- Page 8 DÔLEŽITÉ uchovajte pre budúce použitie: starostlivo prečítajte Vysoký záhon Montáž a bezpečnostné pokyny Úvod Pozor! Pred montážou sa oboznámte s výrobkom. Pori- Deti nenechávajte bez dozoru! Výrobok nie je preliezačka ani adne si prečítajte nasledujúci návod na montáž a hračka! Zabezpečte, aby na výrobok nestúpali ani sa na ňom bezpečnostné...
- Page 9 IMPORTANT, a se păstra pentru utilizarea ulterioară: a se citi cu atenție Jardinieră pe suport de lemn Instrucțiuni de montaj și de siguranță Introducere Asigurați faptul că toate componentele sunt nedeteriorate și montate corespunzător. În cazul unui montaj incorect există Înainte de montaj familiarizați-vă...
- Page 10 2 x A 8 x M6 x 60 mm 8 x M6 8 x M6 10 x 3 x 20 mm 2 x B 2 x F 2 x G 1 x C 1 x D 1 x E Sie benötigen: Du behöver: vous avez besoin: Potřebuješ:...
- Page 11 2 x H 2 x H 3 x J 2 x J 2 x J 3 x J 2 x H 2 x H...
- Page 12 Stand der Informationen | Versions des informations | dobar Trading GmbH & Co. KG Versione delle informazioni | Stand van de informatie | Fabrikstr. 3 Informationsversion | Stav informací | Stav informácií | D - 48599 Gronau Versiunea informațiilor 01/2023 Tel.: +49 (0)25 62 / 81 46 0...