Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
EXCLUSIVAMENTE PROFESIONAL
ATENÇÃO: MÁQUINA PARA USO
EXCLUSIVAMENTE PROFISSIONAL
ATTENTION: MACHINE À USAGE
PROFESSIONNEL UNIQUEMENT
Ver.10-06/2020
ATENCIÓN: MAQUINA DE USO
ATTENTION: MACHINE FOR
PROFESSIONAL USE ONLY
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OPERATING INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MODE D'EMPLOI
ES
EN
PT
FR
08895400
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Quality Espresso Q MILK
Sommaire des Matières pour Quality Espresso Q MILK
- Page 1 ATENCIÓN: MAQUINA DE USO MANUAL DE INSTRUCCIONES EXCLUSIVAMENTE PROFESIONAL ATTENTION: MACHINE FOR OPERATING INSTRUCTIONS PROFESSIONAL USE ONLY ATENÇÃO: MÁQUINA PARA USO MANUAL DE INSTRUÇÕES EXCLUSIVAMENTE PROFISSIONAL ATTENTION: MACHINE À USAGE MODE D'EMPLOI PROFESSIONNEL UNIQUEMENT Ver.10-06/2020 08895400...
- Page 13 WARNING RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING. TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK. DO DOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER – SERVICEABLE PARTS INSIDE REPAIR SHOULD BE DONE BY AUTHORIZED SERVICE PERSONNEL ONLY ATTENTION: MACHINE FOR OPERATING INSTRUCTIONS PROFESSIONAL USE ONLY...
- Page 25 ATENÇÃO: MÁQUINA PARA USO MANUAL DE INSTRUÇÕES EXCLUSIVAMENTE PROFISSIONAL...
- Page 37 ATTENTION: MACHINE À USAGE MODE D'EMPLOI PROFESSIONNEL UNIQUEMENT...
- Page 38 Index Avant de faire fonctionner la laitière bain marie, il est nécessaire de lire les instructions d’utilisation et de branchement. Page Consignes de sécurité 1.1 Symboles............................39 1.2 Consignes de sécurité........................39-42 Description générale 2.1 Vue générale............................43 2.2 Prestations............................43 Mise en service 3.1 Emplacement de la laitère........................
-
Page 39: Consignes De Sécurité
Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de mettre votre nouvelle laitière bain marie en marche pour la première fois. Conservez ces instructions en lieu sûr afin de pouvoir vous y référer si nécessaire. Toute utilisation inappropriée de cette machine exempte Quality Espresso de toute responsabilité. 1.2 Consignes de sécurité... - Page 40 Raccordement Vérifiez que toutes les caractéristiques du raccordement électrique • électrique correspondent en tension, fréquence et puissance à celles décrites sur la plaque signalétique de la laitière. La laitière est considérée comme correctement installée lorsqu’elle a • été équipée d’un interrupteur magnétothermique omnipolaire adapté à la puissance de la machine, ainsi que d’un différentiel ne dépassant pas un courant résiduel de 30 mA.
-
Page 41: Risque D'intoxication Alimentaire
Risque L’ingestion d’aliments en mauvais état peut provoquer la mort ou des • d’intoxication lésions graves. alimentaire Utilisez uniquement des aliments hors date de péremption. • Gardez les aliments dans des endroits adéquats. • Nettoyez la laitière régulièrement et conformément aux instructions du •... - Page 42 Installez la laitière sur une base solide. • L’appareil ne peut être utilisé que par des adultes. Les • enfants ne reconnaissent pas les dangers liés aux machines et doivent donc être tenus à l’écart de celles-ci et leur interdire de les manipuler. Les personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou le personnel inexpérimenté, ne doivent pas utiliser cette machine sans la supervision d’un personnel qualifié.
-
Page 43: Description Générale
Description générale 2.1 Vue générale Figure 1 Figure 2 1-, Couvercle du récipient à lait (système anti-gouttes) CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 2-, Voyant de niveau d’eau 3-, Robinet de sortie du lait Largeur (B) 280 mm 4-, Réglage du thermostat 5-, Bac d’écoulement Hauteur (A) 470 mm 6-, Base... -
Page 44: Mise En Service
Mise en service 3.1 Emplacement de la laitière bain marie marie Placez la laitière sur une surface plane et stable, et à une hauteur appropriée par rapport au sol, vous permettant d’y accéder confortablement et en toute sécurité. Pour un fonctionnement parfait, ainsi qu’une utilisation et un nettoyage faciles, il est conseillé de conserver une distance minimale autour de l’appareil. -
Page 45: Mise En Service
3.3 Mise en service Avant de brancher le câble d’alimentation de la laitière au secteur, le réservoir (3) doit être rempli d’eau. Pour ce faire, procédez comme suit : 1°-, Retirez le couvercle (1) 2°-, Dévissez le récipient à lait (2) en le faisant pivoter vers la gauche (dans le sens inverse des aiguilles d’une montre) avec les deux mains, puis en le tirant vers le haut. -
Page 46: Nettoyage Et Entretien Quotidiens
Nettoyage et entretiens quotidiens ATTENTION ! Il est très important de nettoyer quotidiennement le récipient à lait et le robinet. Pour ce faire, procédez comme suit : a-, Assurez-vous que le câble d’alimentation de la laitière est débranché du secteur. b-, Videz l’excédent de lait du récipient par le robinet. -
Page 47: Conditions De Garantie
Conditions de garantie Tous les composants de la laitière sont garantis pendant 12 mois (à partir de l’installation) contre tout défaut empêchant un bon fonctionnement. La GARANTIE couvre exclusivement le remplacement des pièces présentant des défauts de fabrication. En aucun cas cela n’implique le remplacement complet de la laitière. - Page 48 DVouTube...