Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
SERIE
F L AT X L
Q U I C K S T A R T G U I D E

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour FALK F Serie

  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Copyright © 2007 Falk Marco Polo Interactive GmbH (di seguito FMI). Tutti i diritti riservati. Il contenuto del presente documento non potrà essere riprodotto, trasmesso, diffuso o registrato in nessuna forma, in tutto o in parte, senza previo consenso scritto da parte di FMI.
  • Page 93 8. Ligne d‘assistance téléphonique de Falk (hotline) ........
  • Page 94 - Le système GPS est exploité et contrôlé sous la seule responsabilité du gouvernement des Etats-Unis qui est également responsable de la disponibilité et de la précision de ce système. La société Falk Marco Polo Interactive ne saurait par conséquent engager sa responsabilité en cas d‘indisponibilité ou d‘imprécision du système GPS.
  • Page 95 All manuals and user guides at all-guides.com - N‘utilisez pas le bloc d‘alimentation lorsque le câble est endommagé. - N‘introduisez jamais une fiche dans une prise en usant de violence. Si la fiche ne s‘insère pas facilement dans la prise, c‘est qu‘elle n‘est sans doute pas adaptée à celle-ci. Veillez à ce que la fiche soit compatible avec la prise et soit correctement branchée à...
  • Page 96 2. Description des appareils de la F-Serie de Falk Nous vous félicitons pour l‘acquisition de votre système de navigation mobile de Falk. Les différents chapitres de ce manuel mentionnent constamment les éléments et composants des appareils de la F-Serie, si bien qu‘il convient tout d‘abord de les présenter brièvement.
  • Page 97 All manuals and user guides at all-guides.com Parties supérieure et inférieure Allumage / arrêt : Une pression sur ce bouton per- met d‘allumer et d‘éteindre l‘appareil. Interrupteur principal : Permet de contrôler l’ali- mentation principale. Pour allumer l’appareil, pous- sez le bouton sur ON. En basculant l’interrupteur sur OFF, vous effectuez un Hard-Reset au niveau de votre appareil.
  • Page 98 All manuals and user guides at all-guides.com 3. Première mise en service Les pages suivantes vous expliquent les étapes à suivre lors de la première utilisation de votre appareil de navigation. Montage du support Votre appareil de la F-Serie est fourni avec un support qui se compose d‘une station d‘arrimage et d‘un pied de fixation.
  • Page 99 All manuals and user guides at all-guides.com Placez fermement le pied du support et poussez le levier d‘arrêt. Le pied ventouse adhère ainsi à la sur- face. Si vous désirez retirer le pied du support, remontez le levier d‘arrêt. Vous devez en outre tirer sur le levier de blocage qui se trouve sur la ventouse afin de détacher le support.
  • Page 100 All manuals and user guides at all-guides.com Branchement du câble chargeur du véhicule Branchez le câble chargeur du véhicule en enfichant la fine extrémité du câble dans la prise USB , l‘autre extrémité plus épaisse en forme de pistolet doit être insérée dans l’allume-cigare de votre véhicule.
  • Page 101 Vous trouverez des manuels détaillés concernant le logiciel de navigation et le guide urbain de Falk (Falk City Guide) sur le CD « Falk Navi-Manager » fourni avec l‘appareil. Pour consulter ces manuels, vous devez installer le Falk Navi- Manager (cf. Chapitre 7). Vous aurez accès aux manuels concernés en cliquant successivement sur Démarrer / Pro- grammes / Falk.
  • Page 102 All manuals and user guides at all-guides.com En effleurant cette touche, vous basculez sur le Touche « effacer » permettant de supprimer les clavier contenant les caractères spéciaux. Lors- mauvaises lettres ou les mauvais nombres entrés que vous souhaitez indiquer un nom de localité contenant au niveau du champ de saisie.
  • Page 103 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Le système bascule à présent automatiquement sur l’itinéraire: de votre emplacement actuel vers la destination choisie. En appuyant sur la touche Navigation, le système vous conduira automatiquement jusqu‘au lieu de des- tination en vous guidant par des messages vocaux. En appuyant sur la touche Itinéraire, le système vous montrera la liste du trajet, c‘est-à-dire les différentes routes que vous devez emprunter pour vous rendre...
  • Page 104 O) Détecteur de vitesses élevées - vert : bonne intensité du signal. Pour plus d’informations concernant les points sus- L) Menu d’accès rapide mentionnées, veuillez vous référer au manuel du Falk Navigator. Menu d’accès rapide Le menu rapide vous permet de modifier vos paramètres ou d’accéder à...
  • Page 105 All manuals and user guides at all-guides.com Quelques fonctions du Falk Navigator Options itinéraires 1. Dans le menu principal, sélectionnez le bouton Options itinéraires. 2. Vous pouvez définir le moyen de transport que vous utilisez actuellement: voiture, moto, vélo ou piéton.
  • Page 106 Falk Navi-Manager (situé au niveau du poste de travail). 4. Ensuite, le Falk Navi-Manager vérifie si de nouvelles données sont disponibles au téléchargement. Si tel est le cas, cochez la case de la fenêtre de dialogue pour charger ces données sur votre appareil.
  • Page 107 All manuals and user guides at all-guides.com Détecteur de vitesse Le Falk Navigator est doté d’un détecteur de vitesse exploitable sur les routes nationales et sur les autoroutes. A la livraison de l’appareil, le détecteur de vitesse est désactivé. 1. Vous pouvez opter pour les alertes acoustiques&optique ou seulement optiques.
  • Page 108 All manuals and user guides at all-guides.com 5. Falk City Guide Le guide urbain est un guide touristique interactif qui vous conduira vers les endroits les plus importants d‘une ville déterminée. Dans ce cadre, vous pouvez vous orienter selon différents thèmes.
  • Page 109 L‘option en excursion vous permet de transférer direc- tement l‘entrée concernée dans vos listes d‘excursions personnelles. Ainsi, vous pouvez créer une nouvelle excursion ou bien ajouter l‘entrée à une excursion déjà existante. Vous trouverez d‘autres informations dans le manuel détaillé contenu dans le CD du Falk Navi-Manager.
  • Page 110 All manuals and user guides at all-guides.com 6. Carte mémoire Carte mémoire Vous pouvez enregistrer des données cartographiques sur une carte mémoire. Ces données peuvent alors être recon- nues et utilisées par l’appareil de navigation. Pour ce faire, vous devez insérer une carte SD (p.ex.) pourvue de données cartographiques dans le slot prévu à...
  • Page 111 4. Afin de démarrer le Falk Navi-Manager, cliquez sur le menu de démarrage de Windows : Démarrer / Programmes / Falk / Navi-Manager ou, le cas échéant sur le symbole du Navi-Manager qui se situe sur le poste de travail. Le masque du Falk Navi-Manager s’ouvre alors.
  • Page 112 à une carte SD. votre ordinateur. Le programme d‘aide vous fournira des informations détaillées sur l‘ensemble des fonctions du Falk Navi- Manager. Vous trouverez cette aide dans la barre de menu du Navi-Manager sous le point d‘interrogation (?).
  • Page 113 Pour vous enregistrer, il vous suffit de nous envoyer votre carte d’enregistrement ou de vous enregistrer en ligne à l’adresse suivante : www.falk.de/navigation. Vous obtiendrez à tout moment une assistance gratuite sur Internet. Clients non enregistrés : 0900 - 1 46 32 55 (1,86 EUR / minute à partir du réseau allemand) Autriche : +43 (0) 820 20 12 12 (0,15 EUR / min.)
  • Page 114 GPS ......90, 100, 107, 109 Guide urbain de Falk ..... 97, 104 réception TMC .

Ce manuel est également adapté pour:

Flat xl