Page 1
ED80L01 EDGER OPERATOR MANUAL COUPE-BORDURES MANUEL DE L’UTILISATEUR BORDEADORA MANUAL DEL OPERADOR www.greenworkstools.com STB402...
Page 13
Français Retirer le bloc-batterie........18 Description........14 Utilisation......... 18 But..............14 Aperçu............. 14 Démarrer la machine........18 Liste du contenu de l’emballage...... 14 Arrêter la machine........... 18 Réglez la longueur de coupe......18 Instructions importantes sur la Remplacez la lame...........19 sécurité..........14 Conseils sur l'utilisation........19 Symboles figurant sur la 10 Entretien...........20...
Français DESCRIPTION INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ Cette coupe-bordure est utilisée pour tailler et couper le bord LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT des allées, des trottoirs et plus encore. Le coupe-bordure ne L'UTILISATION (CET OUTIL ÉLECTRIQUE) doit pas être utilisé pour couper des haies, des arbustes, des AVERTISSEMENT buissons ou des fleurs.
Page 15
Maintenez les lames tranchantes. peut créer un risque d'incendie lorsqu'il est utilisé avec un autre bloc-batterie. La plage de température ambiante recommandée : • Utilisez uniquement la batterie GBA80200 Greenworks Article Température ou d’autres séries BAB. • Utilisez uniquement le chargeur GCH8040 Greenworks Plage de température d’en-...
Français SYMBOLES FIGURANT SUR SYM- SIGNAL SIGNIFICATION LA MACHINE BOLE DANGER Indique une situation danger- Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur cette euse imminente qui, si elle machine. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. n’est pas évitée, peut entraîner Une bonne interprétation de ces symboles vous permettra de la mort ou des blessures mieux utiliser l'outil et de manière plus sécuritaire.
Français DÉBALLER LA MACHINE AVERTISSEMENT Si la batterie se fend ou se brise, avec ou sans fuites, ne la AVERTISSEMENT rechargez pas et ne l'utilisez pas. Jetez-la et remplacez-la Assurez-vous d'assembler correctement la machine avant de par une nouvelle batterie. N'ESSAYEZ PAS DE LA l'utiliser.
Français 3. Alignez le bouton de déclenchement avec le trou de positionnement et glissez les deux arbres ensemble. Bouton de déclenchement Trou de positionnement RETIRER LE BLOC-BATTERIE 1. Poussez et maintenez enfoncé le bouton de déblocage de 4. Tournez l'arbre inférieur jusqu'à ce que le bouton la batterie (1).
Français Bouton de réglage de profondeur 3. Réglez la longueur afin que la lame touche à peine le sol lorsque la machine est maintenue dans sa position opérationnelle. 4. Serrez le bouton de réglage de profondeur. 4. Retirez l'ancienne lame et remplacez-la par une nouvelle. 5.
Français • Un contact léger de la lame contre le trottoir, la bordure, • Arrêtez la machine. etc. est acceptable et n'endommagera pas le coupe- • Retirez le bloc-batterie. bordures. • Laissez le moteur se refroidir. • On obtient un meilleur résultat de coupe lorsque l'herbe •...
Français • Protégez la machine pendant le transport pour éviter tout dommage ou blessure. Nettoyez la machine et vérifiez qu'elle n'est pas endommagée. DÉPANNAGE Problème Cause possible Solution Le moteur Pas de contact 1. Retirez le bloc-batterie. ne démarre électrique entre la 2.
Français Greenworks garantit par la présente ce produit, à l'acheteur original avec preuve d'achat, pour une période de quatre (4) ans contre tout défaut de matériaux, de pièces ou de main- d'œuvre. Greenworks, à sa propre discrétion, réparera ou remplacera toutes les pièces défectueuses, dans des conditions normales d'utilisation, sans frais pour le client.
Français PIÈCE DE RECHANGE No de pièce Qté Description No de pièce Qté Description R0201063-00 R0201933-00 Tige métallique R0202335-00 Ensemble de poignée auxili- R0201066-00 Ensemble de la lame aire R0201830-00 Vis du coupleur R0201934-00 Ensemble de la garde protec- trice R0202336-00 Clé...