Sommaire des Matières pour Dillon Precision Products RL 550B
- Page 1 RL 550B Manuel d’utilisation Version 7.8 illon recision Products, Inc. Manufacturers of The World's Finest Loading Equipment...
-
Page 2: Liste Des Pièces De La Rl 550B
Liste des pièces de la RL 550B N° de N° de stock Description stock Description 13149 Manuel *13930 Pions de positionnement (3) 13409 Embase 13939 Etrier de l’embase du distributeur de poudre 13573 Boîte de la machine 13940 Embase du distributeur de poudre 13583 Bras de liaison gauche 13943 Boulon d’ajustement du distributeur de poudre... - Page 3 Schéma de la RL 550B 13707 13673 20302 Voir 17085, gros page 5 pour 13794 17086, petit plus de détails 14040 13720 20093 13891 13966 13997 Voir page 4 pour plus de détail 13930 13925 20059 13781 13885 14280 Voir...
-
Page 4: Système Automatique De Poudre De La Rl 550B
Système automatique de poudre de la RL 550B N° de 13921 stock Description 13426 *Entonnoir à poudre, calibre 22 rifle 13882 13951 13644 Entretoise du distributeur de poudre 13644 20780 13691 Tube du distributeur de poudre 13782 *Entonnoir à poudre, calibre .45 pistolet 13793 Corps de l’axe de roulette... -
Page 5: Système D'amorçage Automatique De La Rl 550B
Système d’amorçage automatique de la RL 550B 13707 17085, gros N° de stock Description 17086, petit 13757 Poussoir de l’amorceur petit diamètre 13864 13824 Coupelle de l’amorceur, gros diamètre 14040 13825 Coupelle de l’amorceur, petit diamètre 13869 Tige de manoeuvre... - Page 6 Introduction Tout d’abord, la RL 550B de Dillon est une machine remarquablement simple, et avec un peu d’attention et de réflexion pendant l’installation, vous gagnerez du temps et vous serez prêt à fabriquer des milliers de cartouches sans problèmes. Équipement minimum recommandé pour commencer à...
- Page 7 1. N’utilisez jamais la machine sans porter obtenir un nouveau tube que nous vous enverrons d’équipement de sécurité pour protéger vos yeux et gratuitement. vos oreilles. 10. N’utilisez pas la machine à moins de pouvoir 2. Ne désamorcez jamais des amorces non concentrer toute votre attention sur le processus du percutées.
- Page 8 bille (#13891), le boulon du plateau porte-étui (#13794), le ressort (#13997), le jeu de vis (#13923), et le pignon de rotation (#13720). Fig. 7: Cette photo montre le pignon de rotation dans la bonne position: les pattes de positionnement sont bien centrées sur le plateau porte-étui.
- Page 9 Attention: Ne pas trop Quelle dimension d’amorces choisir? serrer ces boulons (#14014). Votre RL 550B vous a été livrée avec le système Observez attentivement comment le distributeur d’amorçage pré-installé et pré-réglé pour recevoir des d’amorces a été pré-réglé par l’usine (Voir Fig. 11).
- Page 10 (Voir Fig. 12). Maintenant, enlevez les La tête de presse deux vis du dessous du châssis sous le corps du Votre nouvelle RL 550B vous a été livrée avec un système d’amorçage (Voir Fig. 13). Décrochez le ressort support d’outil interchangeable. Des supports d’outil et enlevez le distributeur d’amorces.
- Page 11 est nécessaire pour maintenir un effet d’épaulement franc là où le collet de l’étui est en contact avec la balle. C’est de ce minuscule épaulement dont dépend le bon fonctionnement de votre pistolet semi-automatique. Si l’épaulement est arrondi, ou serti arrondi, la cartouche pourrait entrer trop loin dans la chambre de votre pistolet et en provoquer l’enrayage.
- Page 12 Fig. 17: Cette photo montre l’outil à poudre dans sa position correcte (Poste 2), dans la tête de presse. L’outil à poudre peut se trouver en position haute ou basse selon le calibre pour lequel il est réglé. Fig. 19: L’outil à poudre peut être facilement ajusté en le vissant par dessous la tête de presse tout en maintenant le réservoir à...
- Page 13 Poste 4 A ce Poste, la balle est sertie. Insérez l’outil de sertissage et placez un étui vide au Poste 4. Relevez la plate-forme et vissez-y l’outil de sertissage jusqu’à ce qu’il effleure le bord de l’étui. Puis abaissez la plate-forme et vissez de nouveau l’outil d’un quart de tour supplémentaire.
- Page 14 Tube d’alimentation d’amorces Vous remarquerez que le tube d’alimentation et le tube de collecte ont des embouts de couleurs différentes qui sont ainsi codés pour vous permettre d’identifier leur taille rapidement. Les couleurs suivent les codes suivants: Bleu = Orifice du petit tube d’alimentation Rouge = Orifice du gros tube d’alimentation Jaune =...
-
Page 15: Pour Finir
Bien des rechargeurs développent leur propre style A- le plateau porte-étui n’est pas assez serré dans l’utilisation de la RL 550B mais permettez-nous B- le plateau porte-étui est monté à l’envers. Vous de vous montrer la méthode la plus efficace. Essayez-la devez pouvoir voir le chiffre estampillé... -
Page 16: N'oubliez Pas
Avertissement: N’utilisez pas de poudre de type Prenez votre temps et apprenez à connaître la IMR en bâton dans des étuis de cartouches inférieures machine et son fonctionnement. La RL 550B vous au calibre .30. procurera des centaines de munitions parfaites en peu de temps. - Page 17 Tableau de conversion des calibres pour la RL 450 & la RL 550B Les kits comprennent le plateau porte-étui, les pions de positionnement et les entonnoirs à poudre Kit de Entonnoir Plateau Pion de Kit de Entonnoir Plateau Pion de conversion à...
- Page 18 Tableau de références croisées des calibres pour la RL 450 & la RL 550B Plateau porte-étui 1 Plateau porte-étui 6 Plateau porte-étui D Pion de positionnement 1 Pion de positionnement 1 Pion de positionnement 3 Entonnoir à poudre Entonnoir à poudre Entonnoir à...
- Page 19 Poignée de manœuvre aluminium #17950 Alarme du distributeur de poudre #16306 Récipient à balles #22214 Les autres accessoires disponibles pour la RL 550B sont: Cassette vidéo de démonstration #14621 Housse de protection #13795 Ensemble de maintenance et de pièces détachées #97016 La liste complète des accessoires disponibles pour toutes les...