FONESTAR SVW-134BV Guide De Démarrage Rapide

3a
3
3b
4
OPTIONAL/OPCIONAL/OPTIONNEL/OPTATIVO (Recommended/Recomendado/
Recommandé/Recomendado)
5a
5
5b
6
7
3a
3b
5a
If you use SVW-75BV and/or SVW-138BV / Si utiliza SVW-75BV y/o SVW-134BV
Si vous utilisez le SVW-75BV et/ou le SVW-138BV / Se utiliza SVW-75BV e/ou SVW-138BV
5b
3a
3b
SVW-36H
SVW-56H
SVW-86H
SVW-36H
5a SVW-56H
SVW-86H
5b
Direct wall mounting/Montaje directo sobre pared/Montage mural direct/Montagem directa
na parede
1
2
3a
3
3b
4
5a
5
5b
6
EN Use the lever on the SVW-45V or SVW-81V plates to separate the TV from the wall and make connections
7
securely. Return the lever to its original (closed) position. Finally, make the fine adjustments for vertical tilt and
vertical position as shown in 3a and 3b.
ES
Utilice la palanca de las placas SVW-45V o SVW-81V para separar la TV de la pared y realizar las conexiones de
forma segura. Vuelva colocar la palanca en su posición original (cerrada) Por último, realice los ajustes finos de
inclinación vertical y posición vertical indicados en 3a y 3b.
FR Utilisez le levier des plaques SVW-45V ou SVW-81V pour séparer le téléviseur du mur et effectuer les connexions
en toute sécurité. Remettez le levier dans sa position initiale (fermée). Enfin, effectuez les réglages fins de
l'inclinaison verticale et de la position verticale comme indiqué en 3a et 3b.
PT
Utilizar a alavanca nas placas SVW-45V ou SVW-81V para separar a TV da parede e fazer ligações de forma
segura. Voltar a colocar a alavanca na sua posição original (fechada). Finalmente, fazer os ajustes finos para a
inclinação vertical e posição vertical, como mostrado em 3a e 3b.
1
2
3a
3
3b
4
5a
5
5b
6
CLOSED/CERRADO/FERMÉ/FECHADO
7
ADJUSTABLE WIDTH
ADJUSTABLE HEIGHT
ADJUSTABLE HEIGHT
W-B
W-C
W-A
W-B
W-C
W-B
W-A SVW-75BV
SVW-134BV
W-C
W-A
SVW-75BV
SVW-134BV
SVW-75BV
SVW-134BV
TV2
M-F
TV2
M-C
M-F TV2
M-D
M-A / M-B
M-F
M-C
M-D
M-A / M-B
M-C
M-D
M-A / M-B
SVW-36H
SVW-56H
SVW-86H
TV2
W-B
W-C
TV2
W-A
W-B
TV2
W-C
W-B
W-A
W-C
W-A
SVW-36H
SVW-56H
SVW-86H
SVW-36H
SVW-56H
SVW-86H
SVW-36H
SVW-56H
SVW-86H
OPEN/ABIERTO/OUVRIR/ABERTO
SVW-45V
ADJUSTABLE WIDTH
SVW-81V
SVW-75BV
SVW-134BW
SVW-36H
SVW-56H
SVW-86H
www.fonestar.com
SVW-75BV, SVW-134BV
SVW-36H, SVW-56H, SVW-86H,
TV2
TV2
TV2
TV2
TV2
TV2
DESCRIPTION/DESCRIPCIÓN/DESCRIPTION/DESCRIÇÃO
EN
- Bracket set for a fully customised video wall installation
- With vertical and horizontal adjustments for exact positioning of the screens
- No size limit on the number of screens to be installed
ES
- Conjunto de soportes para realizar una instalación de video wall completamente a medida
- Con ajustes verticales y horizontales para una colocación exacta de las pantallas
- Sin límite de tamaño en el número de pantallas a instalar
FR
- Ensemble de supports pour une installation de video-wall entièrement personnalisée
- Avec des réglages verticaux et horizontaux pour un positionnement exact des écrans
- Aucune limite quant au nombre d'écrans à installer
PT
- Conjunto de suportes para uma instalação de parede de vídeo totalmente personalizada
- Com ajustes verticais e horizontais para o posicionamento exacto dos ecrãs
- Sem limite de tamanho no número de ecrãs a instalar
SVW-45V, SVW-81V
VIDEO WALL MOUNT
SOPORTE DE PARED PARA VIDEO WALL
SUPPORT MURAUX DU VIDÉO WALL
SUPORTE DE PAREDE PARA VIDEO WALL
QUICK START GUIDE/GUÍA RÁPIDA/
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE/GUIA RÁPIDO