Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MODELS: H5502, H5504, H5506, H5510 H5513
H7506, H7513
H10002A, H10006 & H10010
SFA Companies
E-mail: sales@bvahydraulics.com
Maximum Operating Pressure 10,000 PSI
!
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards.
Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.
Aluminum Cylinders
10939 N. Pomona Ave. Kansas City, MO 64153
Tel: 888-332-6419
*
Single Acting
Instruction Manual
- 55 Ton capacity
- 75 Ton capacity
- 100 Ton capacity
Fax: 816-448-2142
Website: www.bvahydraulics.com
H5502-M0_102017
Printed in Taiwan
Publicité
Sommaire des Matières pour SFA BVA Hydraulics H5502
- Page 13 H7506, H7513 - 68 038 Capacité en kg H10002A, H10006 & H10010 - 90 718 Capacité en kg SFA Companies 10939 N. Pomona Ave. Kansas City, MO 64153 Tél. : 1 888 332-6419 * Télécopieur : 1 816 891-6599 Courriel : sales@bvahydraulics.com Site Web : www.bvahydraulics.com...
- Page 14 INFORMATIONS GÉNÉRALES ET MISE EN GARDE : N'UTILISEZ JAMAIS le vérin hydraulique comme dispositif de support. INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ MISE EN GARDE : Inspectez toujours les raccords avant Conservez ces instructions. Pour votre sécurité, lisez et d'utiliser cet équipement. Il est strictement interdit de comprenez les informations contenues dans ce manuel.
- Page 15 MISE EN GARDE Le non-respect des avertissements ci-dessous peut Ne tirez pas, ne positionnez pas et ne déplacez pas entraîner des blessures ainsi que des dommages le montage du vérin en tirant sur le tuyau. Utilisez matériels. la poignée de transport ou un autre moyen sécuritaire pour le déplacer.
- Page 16 SPÉCIFICATIONS Pression Hauteur Hauteur Aire de interne à Volume Diamètre Diam. Capacité du lorsque lorsque Filetage N° de Course fonctionnem. la capacité maximal Poids du corps d'orifice vérin complètem. complètem. modèle cm (po) du vérin nominale d'huile kg (lb) du vérin (kg) rentré...
- Page 17 ENTRETIEN (suite) AVIS : N'essayez pas de saisir le vérin avec des pinces ou une clé avant avoir d'abord enveloppé le bec de ces outils avec des chiffons ou un objet similaire. Comment purger l'air du système : 1. Placez la pompe à une position plus élevée que le tuyau et le vérin comme illustré...
- Page 18 Vérins à effet simple Pièces de rechange MODÈLES : H5502 SFA Companies 10939 N. Pomona Ave. Kansas City, MO 64153 Tél. : 1 888 332-6419 * Télécopieur : 816-448-2142 Courriel : sales@bvahydraulics.com Site Web : www.bvahydraulics.com Remarque : Ce ne sont pas toutes les pièces de la pompe qui peuvent être remplacées, mais elles sont illustrées pour montrer leur emplacement ainsi que leur position pour l’assemblage.
- Page 19 Vérins à effet simple Pièces de rechange MODÈLES : H5504 SFA Companies 10939 N. Pomona Ave. Kansas City, MO 64153 Tél. : 1 888 332-6419 * Télécopieur : 816-448-2142 Courriel : sales@bvahydraulics.com Site Web : www.bvahydraulics.com Remarque : Ce ne sont pas toutes les pièces de la pompe qui peuvent être remplacées, mais elles sont illustrées pour montrer leur emplacement ainsi que leur position pour l’assemblage.
- Page 20 Vérins à effet simple Pièces de rechange MODÈLES : H5506, H5510, H5513, H7506 SFA Companies 10939 N. Pomona Ave. Kansas City, MO 64153 Tél. : 1 888 332-6419 * Télécopieur : 816-448-2142 Courriel : sales@bvahydraulics.com Site Web : www.bvahydraulics.com Remarque : Ce ne sont pas toutes les pièces de la pompe qui peuvent être remplacées, mais elles sont illustrées pour montrer leur emplacement ainsi que leur position pour l’assemblage.
- Page 21 Vérins à effet simple Pièces de rechange MODÈLES : H7513 SFA Companies 10939 N. Pomona Ave. Kansas City, MO 64153 Tél. : 1 888 332-6419 * Télécopieur : 816-448-2142 Courriel : sales@bvahydraulics.com Site Web : www.bvahydraulics.com Remarque : Ce ne sont pas toutes les pièces de la pompe qui peuvent être remplacées, mais elles sont illustrées pour montrer leur emplacement ainsi que leur position pour l’assemblage.
- Page 22 Vérins à effet simple Pièces de rechange MODÈLES : H10002A SFA Companies 10939 N. Pomona Ave. Kansas City, MO 64153 Tél. : 1 888 332-6419 * Télécopieur : 816-448-2142 Courriel : sales@bvahydraulics.com Site Web : www.bvahydraulics.com Remarque : Ce ne sont pas toutes les pièces de la pompe qui peuvent être remplacées, mais elles sont illustrées pour montrer leur emplacement ainsi que leur position pour l’assemblage.
- Page 23 Vérins à effet simple Pièces de rechange MODÈLES : H10006 & H10010 SFA Companies 10939 N. Pomona Ave. Kansas City, MO 64153 Tél. : 1 888 332-6419 * Télécopieur : 816-448-2142 Courriel : sales@bvahydraulics.com Site Web : www.bvahydraulics.com Remarque : Ce ne sont pas toutes les pièces de la pompe qui peuvent être remplacées, mais elles sont illustrées pour montrer leur emplacement ainsi que leur position pour l’assemblage.
- Page 24 Advenant le cas peu probable où un produit de BVA Hydraulics fait défaut en raison d'un défaut de fabrication ou de matériaux, vous pouvez communiquer avec SFA aux fins de disposition. Dans de tels cas, le seul recours du client pour toute violation ou violation alléguée de cette garantie se limite à...