Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MM003
(1/4t)
ML003 (1/4t)
ML005 (1/2t)
ANSI/ASME
B30.21 & B30.16
www.allmaterialhandling.com
READ THIS MANUAL BEFORE USING THESE
PRODUCTS.
This manual contains important safety,
installation and operation information
LEA ESTE MANUAL ANTES DE USAR ESTOS
PRODUCTOS.
Este manual contiene información importante de
seguridad, instalación y operación.
LIRE CE MANUEL AVANT D'UTILISER CES
PRODUITS. Ce
manuel contient des informations importantes
relatives à la sécurité, à l'installation et au
fonctionnement.
© 2010 ALL MATERIAL HANDLING
MAN-MINI-02
- 1 -
Publicité
Manuels Connexes pour AMH MM003
Sommaire des Matières pour AMH MM003
- Page 1 MM003 (1/4t) ML003 (1/4t) ML005 (1/2t) ANSI/ASME B30.21 & B30.16 www.allmaterialhandling.com READ THIS MANUAL BEFORE USING THESE PRODUCTS. This manual contains important safety, installation and operation information LEA ESTE MANUAL ANTES DE USAR ESTOS PRODUCTOS. Este manual contiene información importante de seguridad, instalación y operación.
- Page 11 équipement similaire, lisez ce manuel avant d’utiliser le produit. AMH reconnaît que la plupart des sociétés qui utilisent des palans appliquent dans leurs usines un programme de sécurité. En cas de conflit entre un règlement stipulé dans cette publication et une règle similaire déjà...
- Page 12 Si le problème persiste, renvoyer le palan au centre de après-vente AMH le plus proche. Ne pas faire fonctionner le palan tant que les problèmes n’ont pas tous été corrigés. Vérifier que la chaîne manuelle se déplace librement et sans grippage ou résistance excessive.
- Page 13 2. TOUS LES COMPOSANTS. Vérifier l’absence de toute usure, détérioration, distorsion, déformation et non propreté. Si l’état extérieur nécessite une inspection plus poussée, ramener le palan au centre de réparation AMH le plus proche. 3. CROCHETS. Vérifier l’absence de toute fissure au niveau des crochets. Utiliser la méthode par poudre magnétique ou par fluorométrie pour vérifier la présence de fissures.
- Page 14 3. Les palans de réserve doivent être inspectés au moins deux fois par an, conformément aux consignes de la rubrique «Inspection fréquente». En cas de fonctionnement en conditions particulières, le matériel doit être inspecté plus fréquemment. GRAISSAGE Généralités L’utilisation d’un lubrifiant pour filets ou d’un agent antigrippant est recommandé pour les composants filetés.
- Page 15 Model Capacity(WLL) Min. (lbs) (lbs) MM003 1/4t / 550 lbs ML003 1/4t / 550 lbs ML005 1/2t / 1100 lbs 10.0 C-01 MM003 1/4t 0.71 in (18 mm) 0.82 in (20.7 mm) ML003 1/4t 0.71 in (18 mm) 0.82 in (20.7 mm)
- Page 16 (WLL) MIN (WLL) MAX MM003 1/4t -------------- 550 lb (250kg) ML003 1/4t 33 lb (15kg) 550 lb (250kg) ML005 1/2t 40 lb (18kg) 1,100 lb (500kg) © 2010 ALL MATERIAL HANDLING MAN-MINI-02 - 16 -...
- Page 17 ML003 ¼t ML005 ½t © 2010 ALL MATERIAL HANDLING MAN-MINI-02 - 17 -...
- Page 18 MM003 ¼t © 2010 ALL MATERIAL HANDLING MAN-MINI-02 - 18 -...
- Page 19 ML005-9 MM003-10 ML003-10 ML005-10 MM003-11 ML003-11 ML005-11 MM003-12 ML003-12 ML005-12 MM003-13 MM003-11 ML005-13 MM003-14 ML003-14 ML005-14 C4X12Z * MM003-43 * ML005-15 MM003-16 * MM003-40 * ML005-16 MM003-17 * WARM-L MM003-18 MM003-19 ML003-19 ML005-19 MM003-20 ML003-20 ML005-20 MM003-21 ML003-21 ML005-21 MM003-22...
-
Page 20: Declaration Of Conformity
DECLARATION OF CONFORMITY (ES) DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD (FR) CERTIFICAT DE CONFORMITÉ, 900 North Franklin Suite 401 All Material Handling Chicago, IL 60610 Supplier's Name: Address: (ES) nombre del proveedor (ES) domicilio (FR) nom du fournisseur (FR) adresse Declare under our sole responsibility that the product:: Hoist Models ML and MM (ES) Declaramos que, bajo nuestra responsabilidad exclusiva, el producto: Torno Modelo ML y MM...