HOMCOM 837-002 Instructions De Montage

Télécharger ce manuel

INcp090V01_UK_FR_ES_DE_IT_837-002

EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.

FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION

ULTÉRIEURE.

ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.

DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.

IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E

LEGGERLO ATTENTAMENTE.

INcp090V01_UK_FR_ES_DE_IT

Page 1 INcp090V01_UK_FR_ES_DE_IT INcp090V01_UK_FR_ES_DE_IT_837-002 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E LEGGERLO ATTENTAMENTE.
Page 7 EN_Please ﬁnd the exact hole for i n s t a l l a t i o n , o t h e r w i s e i t w i l l b e misaligned.The screws on the drawer slide must be leveled , otherwise it will affect the smoothness of the d rawer.
Page 8 EN_Please ﬁnd the exact hole for installation, otherwise it will be misaligned.The screws on the drawer slide must be leveled , otherwise it will affect the smoothness of the d rawer. FR_Veuillez repérer le trou exact pour l'installation, sinon il sera mal aligné.Les vis de la glissière du tiroir doivent être nivelées, sinon cela affectera la douceur du tiroir.
Page 9 EN_The buckles have 5 optional adjustment FR_Les boucles ont 5 possibilités de réglage ES_Las hebillas tienen 5 opciones de ajuste DE_Die Schnallen haben 5 Verstellmöglichkeiten IT_Le ﬁbbie hanno 5 possibilità di regolazione EN_Be careful to push in the board when the both sides slide way been aligned.