Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
HIGH-Q
K8020
HIGH-END BUIZEN VOORVERSTERKER
Bouwbeschrijving..................................................3
PREAMPLIFICATEUR HAUT DE GAMME A TUBE
Assemblage............................................................7
HOCHWERTIGE VORVERSTRÄRKER MIT RÖHREN
Bauanleitung ........................................................11
H8020B-ED1
Publicité
Sommaire des Matières pour Velleman-Kit K8020
- Page 1 HIGH-Q K8020 HIGH-END BUIZEN VOORVERSTERKER Bouwbeschrijving..........3 PREAMPLIFICATEUR HAUT DE GAMME A TUBE Assemblage............7 HOCHWERTIGE VORVERSTRÄRKER MIT RÖHREN Bauanleitung ............11 H8020B-ED1...
- Page 2 VELLEMAN KIT NV Legen Heirweg 33 9890 Gavere Belgium http://www.velleman.be...
- Page 3 ALVORENS TE BEGINNEN Zie ook de algemene handleiding voor soldeer tips en andere algemene informatie Benodigdheden om de kit te bouwen: • Kleine soldeerbout van max 40W • Dun 1mm soldeersel, zonder soldeervet • Een kleine kniptang 1. Monteer de onderdelen met de correcte oriëntatie op de print, zie de illustratie. 2.
- Page 4 6. Condensators 7. Vrouwelijke connector 8. Transistors. 9. Vermogen relais 10. Reed relais. Let op de stand van de nok! 11. RCA connectors (ROOD). Monteer ze recht en haaks op de print ! 12. Montage van de buisvoeten: De buisvoeten worden bovenop de printpennen gemonteerd. Positioneer eerst de voet en soldeer hem met 1 aansluiting.
- Page 5 LD1 tot LD6: zie figuur 2 LD8: zie figuur 3 22. Monteer vier 2cm draadbussen op de aangeduide plaatsen. Gebruik vier 6mm M3 boutjes. 23. Voorbereiding van de behuizing: FIG 1: Gebruik de bijgeleverde M4 zelftappende bouten om draad te tappen in de behuizing voor de montage van de voeten.
- Page 6 FIG 7: Monteer d.m.v. vijf 6mm boutjes de print van het linkse kanaal op de draadbussen (let op een goede verbinding van de connector). 25. Finale montage Montage van de spanningsregulator VR1 (kunststof type!): FIG 1: Plooi zijn aansluitingen zoals in de figuur. FIG 2: Monteer de regulator op zijn plaats over de reeds gemonteerde bout, gebruik een 5mm draadbus als bevestigingsmoer.
- Page 7 AVANT DE COMMENCER Consultez également le manuel général pour des astuces concernant le soudage et pour de plus amples informations. Matériel nécessaire pour le montage du kit: • Petit fer à souder de max. 40W • Fine soudure de 1mm, sans pâte à souder •...
- Page 8 3. Les résistances. Contrôlez le code des couleurs au moyen du tableau. 4. Les connecteurs à broches. Placez neuf connecteurs aux endroits destinés à recevoir les douilles des lampes. Placez également trois connecteurs pour le raccordement de VR1. 5. Le support de CI. 6.
- Page 9 21. Montage des LED. Contrôlez la polarité, le raccord court est la cathode ou -. Attention: Après le pliage, le raccord apparemment long sera la cathode! Placez les LED comme sur l'illustration. Vous pouvez également utiliser le panneau avant comme référence de positionnement possible. Pliez d'abord la LED comme indiqué...
- Page 10 contrôlez si le potentiomètre peut tourner librement. Si tout est en ordre, vous pouvez retirer à nouveau le circuit imprimé. Tournez solidement la fixation du potentiomètre et soudez en dernier lieu les raccords. FIG 5: Glissez un boulon hexagonal dans la fente du profil. Positionnez-le environ au centre.
- Page 11 EHE SIE BEGINNEN Siehe auch die allgemeine Gebrauchsanleitung für Löttips und andere allgemeine Informationen Material für die Montage des Bausatzes: • Kleiner Lötkolben von max. 40W • Dünnes Lötmetall von 1mm, ohne Lötfett • Eine kleine Kneifzange 5. Montieren Sie die Bauteile in der richtigen Richtung auf der Leiterplatte, siehe Abbildung.
- Page 12 P8020B, montieren Sie: 1. Drahtbrücken. 2. Dioden. Achten Sie auf die Polarität! 3. Widerstände. Kontrollieren Sie den Farbcode mittels Tabelle. 4. Leiterplattenstifte. Montieren Sie neun Leiterplattenstifte da wo die Lampenfassungen hinkommen sollen. Montieren Sie auch drei Leiterplattenstifte für den Anschluss von VR1. 5.
- Page 13 Für 230Vac (220 bis 240Vac): Montieren Sie eine Verbindung zwischen B und C. Die nicht verwendete Netzspannungsangabe auf der Rückplatte wird am besten mit einem dicken schwarzen Filzstift durchgestrichen. 20. Vorbereitung des Netzanschlusses: Verbinden Sie ein kleines Stück des blauen Drahts von 10cm mit dem Anschluss N von SK8.
- Page 14 Bolzen richtig ist. Ist die Position richtig, dann darf die Leiterplatte entfernt werden und dürfen die kleinen Gewindebuchsen angespannt werden. ABB 8: Testen Sie mittels Ohmmeter (oder Durchgangsprüfer), ob die (hinten) Gewindebuchse den Rand des Profils berührt (auf dem abgesägten Rand befindet sich keine anodisch behandelte Schicht).
- Page 15 26. Montieren Sie die IC und die Röhren. Achten Sie auf den Stand des Nockens der IC. 27. Verbinden Sie die Netzspannung. ACHTUNG: Gefahr! Bestimmte Teile der Schaltung stehen unter Strom! Kontrollieren Sie, ob die LED LD08 (Power) in der Mitte der Leiterplatte aufleuchtet.