Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Steam Iron
Ferro de Engomar a Vapor
Pancha de vapor
Fer à Vapeur
Ocean Burst 2000
SI-200.001A
Instructions for Use
Instruções de uso
Instrucciones de uso
Mode d'emploi
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HAEGER Ocean Burst 2000

  • Page 1 Steam Iron Ferro de Engomar a Vapor Pancha de vapor Fer à Vapeur Ocean Burst 2000 SI-200.001A Instructions for Use Instruções de uso Instrucciones de uso Mode d’emploi...
  • Page 2 For your security, please read these instructions for use before using the appliance Para sua segurança, leia atentamente este manual antes de começar a usar o aparelho Para su seguridad, por favor, leal as instrucciones de so antes de usar el aparato Pour votre sécurité, s’il vous plait lire cette notice d’utilisation avant de d’utiliser l’appareil...
  • Page 27: Consignes Importantes De Sécurité

    Merci d'avoir choisi un produit Haeger. Les produits Haeger sont conçus pour le bien-être du consommateur, en insistant sur les plus hauts standards de qualité, de fonctionnalité et de design. Nous sommes certains de leur satisfaction à l'achat de ce produit.
  • Page 28: Modo D'emploi

    Français • Ne pas utiliser l’appareil après une chute. En cas de signes visibles de dommages, ou de fuite d’eau, auxquels l’appareil devra être remis à un Service Technique Agréé pour être révisé avant toute nouvelle utilisation. • Durant les pauses de repassage, le fer doit être placé en position verticale. •...
  • Page 29: Avant La Première Utilisation Du Fer À Repasser

    Français Avant la première utilisation du fer à repasser • Remplir d’eau le réservoir et placez la commande de régulation de la température sur la position “MAX”. • Branchez l’appareil et quand le fer aura atteint la température sélectionnée, le témoin s’éteindra. Faire évaporer l’eau en plaçant le régulateur de la vapeur sur la position (LO) en appuyant à...
  • Page 30 Français Mode d’emploi Le témoin indicateur s’allume tant que le fer est en train de chauffer et s’éteint aussitôt que la température sélectionnée est atteinte. Dès que le fer sera chaud, vous pourrez également repasser le linge durant les phases de réchauffement du fer. Triez les pièces de linge suivant les symboles de conseils de repassage de l’étiquette en commençant toujours par le linge à...
  • Page 31: Repassage À Sec

    Français Repassage à sec • Placez le régulateur de vapeur sur “0” et placez le régulateur de température sur la position voulue. Possibilité d’utiliser le spray et le super vapeur. Repassage vapeur • Débranchez la fiche de la prise. Placez le régulateur de vapeur sur la position “0” ouvrez le bec de remplissage et remplissez d’eau le réservoir.
  • Page 32: Élimination Du Faux Pli Vertical

    Français • Levez légèrement le fer au-dessus du linge à repasser et appuyez fort sur le bouton. • Faire une pause d’au-moins 5 secondes entre les jets de vapeur successifs. Élimination du faux pli vertical • Placez le régulateur de température entre les marges •• et max et attendre que le fer atteigne la température requise. •...
  • Page 33: Entretien / Nettoyage

    Français Pour vider l’eau du réservoir • Débranchez la fiche de la prise, ouvrez le bec de remplissage et videz le réservoir en plaçant la pointe du fer vers le bas et en le secouant légèrement. Rangement • Le fer peut être rangé en enroulant le cordon derrière l’appareil. Il est conseillé de ranger le fer en position verticale, de vider d’abord le réservoir et de placer le régulateur de vapeur sur la position 0.
  • Page 34: Mise Au Rebut

    Français Mise au rebut Rappelons de notre environnement L’appareil ne doit jamais être jeté dans la poubelle domestique normale. Ce produit est soumis à la directive européenne 2002/96/EC. Eliminez l’appareil par l’intermédiaire d’une entreprise de traitement des déchets autorisée ou via le service de recyclage de votre commune.

Ce manuel est également adapté pour:

Si-200.001a

Table des Matières