Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
H-9235, H-9247
20 x 30' EVENT TENT
TOOLS NEEDED
Sledge Hammer
(for H-9235)
(recommended)
Pole
6'8" Leg (LG) – Black x 10
9'4" Eave (EV) – White x 10
9'4" Ridge (RG) – White x 1
10'6" Full Rafter (FR) – Green x 6
14'4" Hip Rafter (HR) – Red x 4
Base Plate x 10
Bail Pin x 10
IMPORTANT! Please read carefully.
• Keep away from all flame and heat sources.
• Do not cook underneath or near canopy.
• Do not store or use flammable liquids underneath
or near canopy.
• Do not ignite or store fireworks underneath or near
canopy.
• Do not use bleach to clean cover.
• Do not dry clean cover.
PAGE 1 OF 24
1-800-295-5510
uline.com
Drop Cloth
Corner x 4
Bail Pin x 62
Mounting Plate x 10
Three Person Assembly
Recommended
PARTS
6-Way Crown x 2
Canopy Top x 1
Barrel Hardware Kit
3/8" Flat Washer x 10
SAFETY
• Do not wash cover in washing machine or dry in
dryer. Hand wash with mild soap and water only.
• Do not hang or suspend anything from the frame,
grommets or truss system of the unit.
• Do not allow rain water, snow or ice to accumulate
on top of cover.
• Remove rain water, snow and ice from canopy
cover.
NOTE: This is a temporary structure and is
not recommended for use as a permanent
structure.
Para Español, vea páginas 9-16.
Pour le français, consulter les pages 17-24.
4-Way Side Tee x 6
Steel Stake x 10
(for H-9235)
5/8" Flat Washer x 20
2" Ratchet
Strap x 10
Barrel x 10
(for H-9247)
3/8" Hex Nut x 10
0823 IH-9235
Publicité
Manuels Connexes pour Uline H-9235
Sommaire des Matières pour Uline H-9235
- Page 1 Para Español, vea páginas 9-16. Pour le français, consulter les pages 17-24. H-9235, H-9247 1-800-295-5510 uline.com 20 x 30' EVENT TENT TOOLS NEEDED Three Person Assembly Sledge Hammer Drop Cloth Recommended (for H-9235) (recommended) PARTS Pole 6'8" Leg (LG) – Black x 10...
- Page 2 ASSEMBLY IMPORTANT! Before setting up tent, contact b. Place a bail pin in each alignment hole. Bail pin prevents rafter from moving too far onto 6-way Diggers Hotline (8-1-1) or a local authority to verify that it is safe to set up tent in desired crown.
- Page 3 ASSEMBLY CONTINUED c. Remove alignment hole pins where hip rafters (HR) 6. Repeat steps 2-5 to complete second end bay. are attached to crown. (See Figure 7) (See Figure 11) Figure 7 Figure 11 Completed Second End Bay 4. Repeat steps 3b-3c to connect three full rafters (FR) to the 6-way crown.
- Page 4 ASSEMBLY CONTINUED 9. Unroll the tent top. (See Figures 14-15) 12. Loosely fasten the alligator straps and attach to canopy top at each side of the corners around NOTE: It is recommended to place tent top on a eave poles (EV) to secure tent top. (See Figure 18) drop cloth to protect from dirt and abrasions.
- Page 5 CAUTION! Yanking on straps will cause undue wear and tear as well as wrinkling of tent top fabric. IF USING STAKES (H-9235) Place stakes 5' out from each leg. Drive stakes into the ground until 6" or less of the stake shows.
- Page 6 ASSEMBLY CONTINUED IF USING BARRELS (H-9247) NOTE: Attach strap at bottom of barrel before filling barrel with water. (See Figure 28) 1. Turn the barrel upside down to connect the mounting plate. (See Figure 26) Figure 28 Figure 26 Loop Strap Barrel 3.
- Page 7 ASSEMBLY CONTINUED NOTE: Keep ratchet buckle handle facing up at all times. 7. After barrel is full, tighten ratchet straps by pulling all slack through ratchet reel, holding strap with one hand while cranking ratchet handle with the other. 8. Roll excess ratchet straps Figure 32 and secure into the ratchet buckle.
- Page 8 Work from perimeter of frame inward. 10. Remove all stakes. If using barrels, empty water 6. Unfasten remaining straps until all are completely for storage. disconnected. Remove the tent top from the frame. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 8 OF 24 0823 IH-9235...
- Page 9 H-9235, H-9247 800-295-5510 uline.mx CARPA PARA EVENTOS DE 20 x 30' HERRAMIENTAS NECESARIAS Se Recomienda Armar Marro Paño de Tela Entre Tres Personas (para H-9235) (recomendado) PARTES Poste 10 Patas de 6'8" (LG) – Negras 4 Esquinas 2 Coronas de...
- Page 10 ENSAMBLE ¡IMPORTANTE! Antes de montar la carpa, b. Coloque un pasador de grillete en cada orificio comuníquese con Diggers Hotline 8-1-1 de alineación. El pasador de grillete evita que (EUA) o una autoridad local para verificar la viga se mueva demasiado hacia el interior de que sea seguro hacerlo en la ubicación la corona de 6 entradas.
- Page 11 CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE c. Quite los pasadores de los orificios de alineación 6. Repita los pasos 2-5 para completar el segundo donde las vigas de limatesa (HR) se unen a la extremo. (Vea Diagrama 11) corona. (Vea Diagrama 7) Diagrama 11 Diagrama 7 Segundo Extremo...
- Page 12 CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE 9. Desenrolle la cubierta de la carpa. 12. Para asegurar la parte superior de la carpa, sujete (Vea Diagramas 14-15) (sin apretar) las correas con pinzas a la parte superior de la carpa a cada lado de las esquinas NOTA: Se recomienda colocar la cubierta de la alrededor de los tubos EV.
- Page 13 SI USA ESTACAS (H-9235) (Vea Diagrama 25) 1. Coloque las estacas a 1.5 m (5') de cada pata. Clave las estacas al suelo hasta que queden visibles 15 cm (6") o menos de la estaca.
- Page 14 CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE SI USA TAMBOS (H-9247) NOTA: Fije la correa en la parte inferior del tambo antes de llenarlo con agua. 1. Voltee el tambo al revés para conectar la placa de (Vea Diagrama 28) instalación. (Vea Diagrama 26) Diagrama 28 Diagrama 26 Lazo de...
- Page 15 CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE NOTA: Mantenga el asa de la hebilla del trinquete hacia arriba en todo momento. Después de que el tambo quede lleno, jale las correas para trinquete jalando lo que resta a través del carrete del trinquete sosteniendo la correa con una mano y girando el asa del trinquete con la otra.
- Page 16 Trabaje del queden desconectadas por completo. perímetro del armazón hacia adentro. Retire la cubierta de la carpa del armazón. 10. Retire todas las estacas. Si usa tambos, vacíe el agua para almacenarlos. 800-295-5510 uline.mx PAGE 16 OF 24 0823 IH-9235...
- Page 17 H-9235, H-9247 1-800-295-5510 uline.ca TENTE POUR ÉVÉNEMENTS – 20 x 30 pi OUTILS REQUIS Montage à trois personnes recommandé Masse Toile de protection (pour H-9235) (recommandé) PIÈCES Poteau Pied (LG) de 6 pi 8 po, noir x 10 Sangle à cliquet...
- Page 18 MONTAGE IMPORTANT! Avant le montage, veuillez b. Placez une étrier dans chaque trou d'alignement. ARRÊT contacter InfoExcavation ou les autorités Cette étrier empêche le chevron de coulisser locales pour vous assurer que l'édification trop loin le long du raccord en couronne à 6 branches.
- Page 19 MONTAGE SUITE c. Retirez les étriers des trous d'alignement aux 6. Répétez les étapes 2 à 5 pour compléter la endroits où les chevrons d'appui (HR) sont fixés au seconde travée d'extrémité. (Voir Figure 11) raccord en couronne. (Voir Figure 7) Figure 11 Figure 7 Seconde travée...
- Page 20 MONTAGE SUITE 9. Déroulez le toit de la tente. (Voir Figures 14 et 15) 12. Attachez de façon lâche les sangles à pince crocodile et fixez-les sur les coins de l'auvent autour REMARQUE : Il est recommandé de placer le des poteaux d'avant-toit (EV) afin de sécuriser le toit toit de la tente sur une toile de protection pour de la tente.
- Page 21 Figure 25 sangles à cliquet et calez-les dans le mécanisme SI VOUS UTILISEZ DES PIQUETS (H-9235) de fixation à cliquet. Placez les piquets à une distance de 5 pi de (Voir Figure 25) chaque pied. Enfoncez les piquets dans le sol en les laissant dépasser d'une hauteur de 6 po ou moins...
- Page 22 MONTAGE SUITE SI VOUS UTILISEZ DES BARILS (H-9247) REMARQUE : Attachez la sangle au fond du baril avant de remplir le baril d'eau. Mettez le baril à l'envers pour y fixer la plaque de (Voir Figure 28) montage. (Voir Figure 26) Figure 28 Figure 26 Sangle à...
- Page 23 MONTAGE SUITE REMARQUE : Maintenez la poignée du mécanisme de fixation à cliquet orientée vers le haut en permanence. Une fois le baril rempli, resserrez les sangles à cliquet en faisant passer tout le mou à travers l'enrouleur à cliquet et en maintenant la sangle d'une main tandis que l'autre main actionne la poignée à...
- Page 24 Retirez le toit de la tente du cadre. les tubes des raccords. Progressez depuis le périmètre du cadre vers l'intérieur. 10. Retirez tous les piquets. Si vous utilisez des barils, videz l'eau pour l'entreposage. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 24 OF 24 0823 IH-9235...