Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour LG Urbane
Sommaire des Matières pour LG Urbane
- Page 1 FRANÇAIS LG-W150 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE MBM65178301 (1.0) www.lg.com...
- Page 2 LG Electronics France Service clients Paris Nord II, 117 avenue des Nations, BP 59372 Villepinte, 95942 Roissy CDG cedex Les heures d’ o uverture: du lundi au vendredi de 9h à 17h sauf jours fériés www.lg.com/fr...
- Page 3 à modification sans préavis. • Utilisez toujours des accessoires d’ o rigine LG. Les éléments fournis sont conçus uniquement pour cet appareil et peuvent ne pas être compatibles avec d’autres appareils.
- Page 4 Présentation de la montre Avertissement Ne pas obstruer ou appuyer sur l'orifi ce se trouvant sur la face intérieure de la montre avec un objet pointu. Votre périphérique pourrait ne plus fonctionner correctement. Touche Marche-Arrêt...
- Page 5 Chargement de la montre Avant d'utiliser votre montre pour la première fois, vous devez charger la batterie. • Utilisez le support de chargement fourni avec la montre pour la charger. • Branchez le support de chargement sur une prise murale et placez-y votre montre.
- Page 6 Avertissements relatifs au port du bracelet en cuir • L'épaisseur du bracelet en cuir à coutures de la LG Watch Urbane en fait un accessoire de haute qualité. Avant de porter le bracelet en cuir, veuillez le plier d'avant en arrière plusieurs fois. Il sera ainsi plus confortable à...
- Page 7 Mise en marche de la montre Mise hors tension de la montre Pour mettre la montre en marche, Maintenez la touche Marche- maintenez la touche Marche/Arrêt Arrêt enfoncée jusqu'à (sur le côté droit) enfoncée pendant ce qu'apparaisse la Liste quelques secondes. applications.
- Page 8 Avant le couplage Avant l'association, veuillez effectuer les opérations suivantes sur votre téléphone ou votre tablette. Assurez-vous que votre téléphone ou votre tablette est doté(e) du système d'exploitation Android 4.3 ou versions ultérieures et que le Bluetooth® est pris en charge. •...
- Page 9 Avant le couplage version de l'application Android Wear est bien installée sur votre téléphone ou votre tablette. Vérifi ez que votre téléphone ou votre tablette est connecté(e) au Wi- Fi et que les données mobiles sont bien activées. Une connexion de données est nécessaire lors de la première confi...
- Page 10 Comment associer votre montre Mettez la montre en marche et faites défi ler l'écran de bienvenue vers la gauche pour commencer. Sélectionnez une langue. Branchez votre montre sur une source d'alimentation et faites défi ler l'écran vers la gauche pour continuer. Conseil : si le niveau de la batterie est inférieur à...
- Page 11 Comment associer votre montre votre tablette. Si ce n'est pas déjà fait, activez le Bluetooth lors de l'installation. Une liste des périphériques se trouvant à proximité s'affi che sur votre téléphone ou votre tablette. Saisissez le code de votre montre. Un code d'association s'affi...
- Page 12 Capteur de fréquence cardiaque Attachez correctement la montre à votre poignet avant de mesurer le rythme cardiaque. Capteur de fréquence cardiaque REMARQUES : • Un bracelet insuffisamment serré ou trop de mouvements peuvent fausser les mesures. • Ne regardez jamais directement la lumière émise par le capteur de rythme cardiaque au risque d'endommager votre vue.
- Page 13 Connexion à un autre périphérique mobile Si vous souhaitez connecter votre montre à un autre appareil, vous devez la réinitialiser. Réinitialisation de votre montre Cette opération permet de rétablir les paramètres de la montre défi nis en usine et de supprimer toutes vos données personnelles. Maintenez la touche Marche-Arrêt enfoncée jusqu'à...
- Page 14 Consignes de sécurité Avant de mettre votre produit sous tension, consultez les informations relatives à la sécurité fournies dans ce document. Sécurité et manipulation - Informations générales Lorsque vous utilisez votre produit, suivez les conseils de bon sens énumérés ci-après. Votre environnement •...
- Page 15 ou autre pendant que vous conduisez peut détourner votre attention de la route. Gardez les yeux sur la route. • Lorsque vous vous trouvez à proximité d'explosifs... N'utilisez pas le produit dans des zones où des étincelles causées par le produit seraient susceptibles de provoquer incendies ou explosions.
- Page 16 • Quel que soit l'endroit où vous vous trouvez, suivez les réglementations en vigueur. Mettez votre appareil hors tension dans les zones où son utilisation est interdite ou dans lesquelles il pourrait provoquer des interférences ou des dangers. • Changer le bracelet pour un bracelet un métal peut avoir un impact négatif sur la connectivité...
- Page 17 • Ne laissez pas tomber votre produit, ne le soumettez pas à des chocs et ne le secouez pas. • Évitez de plier, de tordre, de faire fondre le cordon d'alimentation ou de tirer dessus, ou encore de placer des objets lourds dessus. •...
- Page 18 Manipulez donc votre produit avec précaution lors de son fonctionnement ou immédiatement après utilisation. • Si vous rencontrez un problème lors de l'utilisation de votre produit, cessez de l'utiliser et consultez le centre de services client agréé LG Electronics.
- Page 19 • N'exposez pas le produit à de l'eau ou à d'autres liquides. • Les fonctions de podomètre, sommeil, exercice physique et fréquence cardiaque ne sont pas conçues pour traiter ou diagnostiquer des problèmes de santé et doivent être utilisées exclusivement pour les activités de loisir, le bien-être et la remise en forme.
- Page 20 • Ne regardez jamais directement la lumière du capteur de fréquence cardiaque, car cela risque d'endommager votre vue. • Si l'appareil chauffe, retirez-le et laissez-le refroidir. L'exposition prolongée de la peau à la surface chaude peut provoquer des brûlures. • La fonction de fréquence cardiaque est prévue uniquement pour mesurer la fréquence cardiaque et ne doit pas être utilisée à...
- Page 21 ainsi que des objets pointus en général. Le non-respect de cette consigne peut entraîner un incendie. • Utilisez uniquement la batterie correspondant au système spécifié. • Utilisez uniquement un système de chargement ayant reçu la certification CTIA (conformité du système de batterie à la norme IEEE 1725).
- Page 22 • Ne laissez pas des enfants utiliser la batterie sans votre supervision. • Évitez de faire tomber le produit ou sa batterie. Si le produit ou sa batterie tombe sur une surface dure et que vous pensez que la chute a provoqué...
- Page 23 Remarques concernant l'étanchéité du produit Ce produit est étanche et résistant à la poussière conformément à la norme de Protection d'entrée IP67*. * La norme IP67 indique que le produit résiste à une immersion en douceur dans un récipient d’ e au du robinet à température ambiante pendant un maximum de 30 minutes (profondeur maximale : 1 mètre).
- Page 24 Ne gardez pas le produit sur vous lorsque vous nagez. N'utilisez pas le produit sous l'eau. Ne placez pas le produit directement sur le sable (sur une plage, par exemple) ou de la boue. • Une fois le produit mouillé, il se peut que de l'eau demeure dans les interstices de l'unité...
- Page 25 • N'utilisez pas le produit dans des endroits où il risquerait de recevoir de l'eau à haute pression (près d'un robinet ou d'une pomme de douche par exemple), et ne l'immergez pas dans l'eau pendant des périodes prolongées, car il n'est pas conçu pour résister à des pressions élevées. •...
- Page 26 • Si vous avez le moindre doute sur le fait qu’une interférence se produit, mettez le produit hors tension immédiatement. Si vous utilisez tout autre dispositif médical, veuillez consulter votre médecin ou le fabricant afin de déterminer si l’appareil est adéquatement protégé...
- Page 27 Conseils pour l'utilisation du Bluetooth et du Wi-Fi sur votre montre • Lorsque vous connectez votre produit à d'autres appareils mobiles, les appareils doivent être placés à proximité les uns des autres. Dans le cas contraire, un dysfonctionnement ou bruit anormal peut survenir, selon l'environnement d'utilisation.
- Page 28 n'est pas disponible. • La montre recherchera le réseau Wi-Fi le plus proche et s'y connectera en fonction de la liste des réseaux Wi-Fi enregistrés sur votre téléphone. Conseils pour l'écran d'affichage • N'affichez pas d'images fixes pendant une période prolongée. Cela peut provoquer une brûlure d'écran ou l'apparition de taches sur l'écran.
- Page 29 AVERTISSEMENT Instructions relatives au remplacement de la batterie • Les batteries Li-Ion sont des composants dangereux qui peuvent provoquer des blessures. • Le remplacement de la batterie par un professionnel non qualifi é peut endommager votre périphérique. • Ne remplacez pas vous-même la batterie. La batterie pourrait être endommagée et risquerait de provoquer une surchauffe et des blessures.
- Page 30 fi n de vie. Pour éviter d’ e ndommager le produit et pour leur propre sécurité, les utilisateurs ne doivent pas tenter de retirer la batterie et ils doivent demander conseil à l’aide en ligne de LG Service ou à d’autres prestataires de services indépendants.
- Page 31 Exposition aux radiofréquences Informations sur l'exposition aux ondes radio et sur le débit d'absorption spécifique (SAR, Specific Absorption Rate). Ce produit est conforme aux exigences de sécurité relatives à l'exposition aux ondes radio. Ces exigences sont basées sur des recommandations scientifiques qui comprennent des marges de sécurité...
- Page 32 • Même si tous les modèles de produits LG n'appliquent pas les mêmes niveaux de DAS, ils sont tous conformes aux recommandations appropriées en matière d'exposition aux ondes radio. • La limite de DAS recommandée par l'ICNIRP (Commission internationale de protection contre les rayonnements non ionisants) est de 2 W/kg en moyenne sur 10 g de tissu au niveau de la bouche ou de 4 W/kg en moyenne sur 10 g de tissu porté...
- Page 33 • Cet appareil a été testé pour un fonctionnement type au niveau du poignet, avec une distance de 0 cm entre le corps de l'utilisateur (poignet) et l'arrière de l'appareil. De plus, cet appareil a été testé pour un fonctionnement type proche de la bouche (visage), avec une distance de 1 cm entre la bouche de l'utilisateur (visage) et l'avant de l'appareil.
- Page 34 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Par la présente, LG Electronics déclare que le produit LG-W150 est conforme aux exigences fondamentales et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/EC. Consultez la Déclaration deconformité sur http://www.lg.com/global/declaration Contactez notre service pour connaître les normes auxquelles ce produit est conforme: LG Electronics Inc.
- Page 35 LG Electronics propose de vous fournir le code open source sur CD-ROM en échange des coûts couvrant cet envoi, notamment le coût du support, des frais de port et de prise en charge, une fois la demande reçue par LG Electronics à...
- Page 36 Informations réglementaires 1. Maintenez la touche Marche-Arrêt enfoncée jusqu'à ce qu'apparaisse la Liste applications. 2. Appuyez sur Paramètres > À propos > Informations réglementaires pour obtenir des informations relatives à la réglementation. COMMENT METTRE À JOUR VOTRE APPAREIL Accès aux dernières versions du micrologiciel et aux nouvelles fonctions et améliorations du logiciel.
- Page 37 Recyclage de votre ancien téléphone 1. Les éléments électriques et électroniques doivent être jetés séparément, dans les vide-ordures prévus à cet effet par votre municipalité ou être rapportés dans un magasin de téléphonie mobile. 2. Le recyclage de votre téléphone dans une poubelle appropriée ou dans un magasin de téléphonie mobile aidera à...
- Page 38 Recyclage des batteries/accumulateurs usagés 1. Ce symbole peut être associé aux symboles chimiques du mercure (Hg), du cadmium (Cd) ou du plomb (Pb) si la batterie contient plus de 0,0005 % de mercure, 0,002 % de cadmium ou 0,004 % de plomb.
- Page 39 CONDITIONS GENERALES DE GARANTIE LG Electronics FRANCE BENEFICE DE GARANTIE vous apportera ce dernier pendant les années à venir. problèmes que vous pourriez rencontrer si le produit s’avérait défectueux, malgré une installation et une utilisation conformes au manuel d’installation et d’utilisation du produit. En cas de problème, le produit doit être retourné...
- Page 40 (SAV), qui est aussi à votre disposition pour répondre aux questions concernant la garantie ou l’utilisation du produit. Vous pouvez contacter notre SAV à l’adresse suivante : LG Electronics France Service clients Paris Nord II, 117 avenue des Nations, BP 59372 Villepinte, 95942 Roissy CDG cedex Les heures d’...
- Page 41 RESTRICTIONS DE GARANTIE La garantie LG ne couvre que les défauts de fabrication. à la santé des personnes, et par priorité, aux normes de construction obligatoires ou retenues par LG pour la fabrication de ses produits. Concernant les écrans de ses produits, LG a choisi de retenir comme norme de fabrication la norme...
- Page 42 La garantie ne s’applique pas aux pièces jetables ou consommables. La responsabilité de LG se limite au coût de la réparation et/ou du remplacement du produit sous garantie. le remplacement du produit, les frais d’expédition du produit au centre de réparation, les frais d’installation ou d’enlèvement du produit ne sont pas couverts par la garantie.
- Page 43 - si l’appareil ou un équipement auxiliaire comporte des pièces qui ne sont pas fournies, homologuées ou recommandées par LG ; - si l’appareil a été réparé par une personne non autorisée ou agréée par LG ; - si l’appareil est en location ou en leasing avec option d’achat ;...
- Page 44 LG. Toute garantie est généralement exclue pour des incidents tenant à des causes extérieures à LG, à des cas fortuits ou de force majeure.
- Page 45 à collecter par l’intermédiaire de l’assistance téléphonique ou par courrier sont destinées à l’usage exclusif de LG. Elles ne sont en aucun cas transmises à titre gratuit ou onéreux, à des tiers, personnes physiques ou...
- Page 46 à tout moment, que vous pouvez mettre en œuvre sur demande écrite formulée par lettre simple auprès de LG Electronics France, à l’attention du Service Client, Paris Nord 2, 117 avenue des Nations, BP 59372 Villepinte, 95942 ROISSY CDG CEDEX ou sur demande orale par le biais de l’assistance téléphonique accessible au 3220.