Icom iFR5000 Manuel D'instructions page 9

Machine Translated by Google
n D éballage
Après l e d éballage, s ignalez i mmédiatement t out d ommage a u
transporteur o u a u r evendeur. G ardez l es t onnes d e v oiture
d'expédition.
Pour u ne d escription e t u n s chéma d es a ccessoires i nclus a vec
le r épéteur, v oir ' ACCESSOIRES F OURNIS' à l a p . i ii d e c e
manuel.
n S élection d 'un e mplacement
Sélectionnez u n e mplacement p our l e r épéteur q ui p ermet u ne
circulation d 'air a déquate, à l 'abri d e l a c haleur e xtrême, d u f roid
ou d es v ibrations, e t l oin d es t éléviseurs, d es é léments d 'antenne
TV, d es r adios e t d 'autres s ources é lectromagnétiques.
EXEMPLE D 'INSTALLATION D E C ONNECTEUR T YPE­N
q
Écrou J oint e n c aoutchouc
Machine à l aver
w
Serrer
e
r
Assurez­vous q ue l e c onducteur c entral e st à
la m ême h auteur q ue l e c orps d e l a f iche.
INSTALLATION E T C ONNEXIONS
15 m illimètres
Faites g lisser l 'écrou, l a r ondelle p late, l e j oint e n c aoutchouc e t l a p ince s ur l e c âble
coaxial, p uis c oupez l 'extrémité d u c âble u niformément.
Centre
Dénudez l e c âble e t r epliez l a t resse s ur l a p ince.
conducteur
3 m illimètres
6 m illimètres
Trou d e s oudure
Soudez t endre l e c onducteur c entral. I nstallez l a b roche c onductrice c entrale e t
soudez­la.
Pas d 'espace
Faites g lisser a vec p récaution l e c orps d e l a f iche e n p lace e n a lignant l a b roche c entrale
du c onducteur s ur l e c âble. S errez l 'écrou s ur l e c orps d e l a f iche.
n C onnexion d 'antenne
Pour l es c ommunications r adio, l 'antenne e st u n c omposant
essentiel, a insi q ue l a p uissance d e s ortie e t l a s ensibilité.
Sélectionnez u ne o u p lusieurs a ntennes, t elles q u'un 5 0 ˘ a n
tenna b ien a dapté, e t u ne l igne d 'alimentation. 1 ,5: 1 o u m ieux
du r apport d 'onde s tationnaire d e t ension ( VSWR) e st r ecommandé
pour l a b ande s ouhaitée. B ien s ûr, l a l igne d e t ransmission d oit
être u n c âble c oaxial.
ATTENTION : P rotégez l e r épéteur d e l a f oudre e n u tilisant u n
parafoudre.
REMARQUE : D e n ombreuses p ublications d écrivent l es
antennes a ppropriées e t l eur i nstallation. V érifiez a uprès d e
votre r evendeur l ocal p our p lus d 'informations e t d e
recommandations.
15 m m ( 19∕32 p o) 6 m m ( 1∕4 p o) 3 m m ( 1∕8 p o)
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
dix
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
4