Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

All manuals and user guides at all-guides.com
WF Future4 pro
Funk-Wetterdaten-Empfänger
Weather Forecast Center
Station WF Future4 pro
Weerprognose-Centrum
Stazione Meteo Satellitare
Bedienungsanleitung
Instruction manual
Manuel d` Utilisation
Handleiding
Manuale delle istruzioni
Geeignet für den Empfang von Wetterdaten der Fa. Meteotime
loading

Sommaire des Matières pour DNT WF Future4 pro

  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Sommaire 1. Introduction ..............25 2. Affi chage ................ 26 3. Choix du lieu d´installation de la station ......27 4. Sources possibles d`interférence ........28 5. Mise en oeuvre et confi guration ........29 5.1 Insertion / changement des piles ......
  • Page 25: Introduction

    All manuals and user guides at all-guides.com 1. Introduction La WF Featur4pro vous offre des prévisions météo professionnelles du jour en cours et des 3 jours suivants. Les prévisions météo sont effectués par des professionnels et sont envoyées vers la station en même temps que le signal horaire DCF77, émis depuis l’Allemagne et le HBG en Suis- se, pour une réception à...
  • Page 26: Affi Chage

    All manuals and user guides at all-guides.com 2. Affi chage Indicateur de réception des données météo Icône affi chée Données météo réceptionnées dans leur totalité Icône clignotante Données météo incomplètes Indicateur de réception du signal horaire DCF77 Icône clignotante Réception de l’heure et de la date en cours Icône fi...
  • Page 27: Choix Du Lieu D´installation De La Station

    All manuals and user guides at all-guides.com 3. Choix du lieu d´installation de la station Tout comme le réseau GSM ou la réception des chaînes de télévision, la réception du signal horaire n’est pas optimale dans tous les endroits. Vous trouverez ci-dessous quelques points qui vous permettront de véri- fi...
  • Page 28: Sources Possibles D`interférence

    All manuals and user guides at all-guides.com 4. Sources possibles d`interférence Comme pour toute transmission par ondes, des interférences peuvent par contre gêner cette transmission, comme : Dans les bâtiments avec beaucoup de béton, des structures métalli- ques ou équipés de matériel électrique, des problèmes de réception peuvent apparaître (Centre commercial par exemple).
  • Page 29: Mise En Oeuvre Et Confi Guration

    All manuals and user guides at all-guides.com 5. Mise en oeuvre et confi guration 5.1 Insertion / changement des piles Ouvrez le compartiment des piles du capteur et insérez-y 2 piles de type LR03/Micro/AAA, en respecant les polarités. Ouvrez le compartiment des piles situé au dos de la station mé- téo et insérez-y 3 piles de type LR6/ Mignon/ AA, en respectant les polarités.
  • Page 30: Réglage Du Fuseau Horaire

    All manuals and user guides at all-guides.com 5. Mise en oeuvre et confi guration ment de région. La réception des nouvelles données météo peut mettre jusqu’à 24 heures. 5.2.2. Réglage du fuseau horaire Après être entré dans la fonction des réglages, appuyez une nou- velle fois sur la touche SET pour pouvoir régler le fuseau horaire.
  • Page 31: Commande

    All manuals and user guides at all-guides.com 6. Commande Appuyez sur la touche ALARM pendant au moins 3 secondes pour régler l’heure d’alarme. L’affi chage “ALM” apparaît et les heures clignotent. Utilisez la touche + pour régler les heures. Appuyez en- suite une nouvelle fois sur la touche ALARM, le réglage des minu- tes est alors possible.
  • Page 32: Affi Chage De La Région Météo

    All manuals and user guides at all-guides.com 7. Information du consommateur 6.4 Affi chage de la région météo Appuyez sur la touche SET pour affi cher la région météo actuelle- ment sélectionnée. L’affi chage „loc“ apparaît accompagnée de la région actuellement sélectionnée. Vous trouverez plus loin le détail des codes disponibles pour chaque région pré-enregistrées dans la station.
  • Page 33: Information Sur Le Recyclage

    All manuals and user guides at all-guides.com 8. Information sur le recyclage d'information du public (usage privé). Les caractéristiques de ce produit peuvent être modifi ées sans préavis. Ouvrir ou intervenir sur le produit en annule la garantie Ce produit n'est pas un jouet ; tenir hors de la portée des enfants. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite sans l'autorisa- tion écrite et préalable du fabricant.
  • Page 54 All manuals and user guides at all-guides.com ANHANG /APPENDIX / APPENDICE / APPENDICI 10.1 Wettersymbole / Weather symbols / Symbôles météo / Weerpictogrammen / Simboli meteorologici Nacht / Tag / Day/ Night / Nuit/ GERMAN ENGLISH FRENCH DUTCH ITALIAN Jour / Dag/ Nacht/ Giorno Notte...
  • Page 57: Previsioni Delle Precipitazioni

    All manuals and user guides at all-guides.com ANHANG /APPENDIX / APPENDICE / APPENDICI 10.4 Regenwahrscheinlichkeit / Rain Forecast / Probabilte de pluie / Regenvoorspelling / Previsioni delle precipi- tazioni Die Regenwahrscheinlichkeit informiert in Prozent über die Möglichkeit von Niederschlag an dem betreffenden Tag unter Berücksichtigung der vorherr- schenden Wetterlage.
  • Page 58 All manuals and user guides at all-guides.com ANHANG /APPENDIX / APPENDICE / APPENDICI 10.6 Regionen mit 4-Tages-Prognosen / Regions with 4 day forecast / Régions avec 4 jours de prévisions / Gebieden met 4-daagse prognose / Regioni con previsioni per 4 giorni Land / Country / Pays / Paese Deutschland / Germany / Allemagne / Duitsland / Germania Ort / Location / Villes / Plaats / Posizione...
  • Page 59 All manuals and user guides at all-guides.com ANHANG /APPENDIX / APPENDICE / APPENDICI Nürnberg / Nuremberg / Norimberga Oberhausen Oldenburg Osnabrück Rostock Saarbrücken Solingen Stuttgart / Stoccarda Wallone (Trier) / Wallonia (Trier) / Vallonia (Trier), Wiesbaden Wuppertal Land / Country / Pays / Paese Belgien / Belgium / Belgique/ Belgie / Belgio Ort / Location / Villes / Plaats / Posizione Brüssel / Brussels / Brusselles...
  • Page 60 All manuals and user guides at all-guides.com ANHANG /APPENDIX / APPENDICE / APPENDICI Mailand / Milan / Milano Rom / Rome / Roma Sestriere Venedig / Venice / Venetie / Venezia Land / Country / Pays / Paese Niederlande / Holland / Nederland / Olanda Ort / Location / Villes / Plaats / Posizione Amsterdam Land / Country / Pays / Paese...
  • Page 61 All manuals and user guides at all-guides.com ANHANG /APPENDIX / APPENDICE / APPENDICI 10.7 Regionen mit 2-Tages-Prognosen / Regions with 2 day forecast / Régions avec 2 jours de prévision / Gebieden met 2-daagse prognose / Regioni con previsioni per 2 giorni Land / Country / Pays / Paese Andorra Ort / Location / Villes / Plaats / Posizione...
  • Page 62 All manuals and user guides at all-guides.com ANHANG /APPENDIX / APPENDICE / APPENDICI Land / Country / Pays / Paese Portugal / Portugal / Portugale / Portogallo Ort / Location / Villes / Plaats / Posizione Lissabon / Lisbon / Lisbonne / Lisbona Land / Country / Pays / Paese Schweden / Sweden / Suède / Zweden / Svezia Ort / Location / Villes / Plaats / Posizione...
  • Page 63 All manuals and user guides at all-guides.com Garantiebedingungen 1. Es gelten grundsätzlich die gesetzlichen Garantiebestimungen. Die Garantiezeit beginnt mit der Übergabe des Gerätes. Im Garantiefall ist das Gerät mit dem Kaufbeleg (Kassenzettel, Rechnung o.ä.), dem korrekt ausgefüllten Gerätepass und einer genauen Fehlerbeschreibung einzureichen.