Sanuvox SANUVAIR S1000 OZD Manuel D'instructions

ENREGISTREZ
VOTRE GARANTIE
UNITÉ DE RÉDUCTION DES ODEURS D'ORDURES
LISEZ ET CONSERVEZ CES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT D'UTILISER CE PRODUIT.
Lisez et suivez toutes les consignes contenues dans le manuel d'instruction avant d'utiliser le produit. Lisez les instructions d'entretien avant d'ouvrir
l'unité ou le système UV. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures ou endommager l'unité ou le système UV.
NE JAMAIS EXPOSER LES YEUX OU LA PEAU À UNE LAMPE UV EN FONCTION.
1. L'installation et l'entretien d'unités ou de systèmes
UV (dans un système de climatisation ou non) peuvent
être dangereux. Seul du personnel d'entretien formé
et qualifié devrait installer, réparer et entretenir ces
équipements.
2. Du personnel non formé peut effectuer un entretien de
base, telle que le remplacement de lampe(s) et/ou de filtre(s).
Tout autre opération devrait être réalisée par du personnel
d'entretien formé.
3. L'unité ne doit pas être utilisée par des personnes (y compris
les enfants) ayant des capacités réduites (physiques,
sensorielles ou mentales) ou sans expérience.
ATTENTION : L'unité n'est pas un jouet. Ne pas laisser
les enfants sans surveillance avec l'unité.
4.
NE PAS vous accrocher à l'unité ou au système UV.
5. Certaines unités ou systèmes UV pourraient être lourds :
assurez-vous d'avoir au moins 2 personnes pour déplacer
ou installer ces unités ou systèmes UV en toute sécurité,
et assurez-vous d'adopter la position la plus ergonomique
possible (utilisez les poignées de l'unité ou du système UV, si
applicable).
ATTENTION : L'installation ou l'entretien d'équipements
lourds, surtout en hauteur, peut causé des maux de dos ou
d'autres blessures.
6. Lors de l'installation ou l'entretien d'une unité ou d'un
système UV en hauteur, soyez prudent pour ne pas tomber
de l'escabeau. De plus, assurez-vous que les verrous de
l'unité ou système UV soient toujours en place afin d'éviter la
chute de pièces.
ATTENTION : Certaines pièces de certaines unités et
systèmes UV peuvent s'ouvrir brusquement si l'unité ou le
système UV est installé en hauteur sans ses verrous.
7. Les unités manifestement endommagées ne doivent pas être
utilisées.
Date d'installation : _____________
Coordonnées de l'installateur : __________________________________
SANUVAIR
Modèle commercial
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
8.
ATTENTION : Quand vous travaillez sur une unité ou
un système UV, suivez les recommandations du manuel
et des étiquettes attachées à l'unité ou au système UV,
et tout autre mesure de sécurité considérée comme
standard dans l'industrie CVAC, si applicable.
9. Le cas échéant, la réglementation locale peut comprendre
des exigences d'installation et/ou des certifications plus
restrictives. Les conditions mentionnées ci-dessus prévalent
sur celles de ce document et l'installateur accepte de s'y
conformer à ses frais.
10. Suivez toutes les instructions de sécurité décrites dans ce
document et respectez tous les codes locaux et nationaux
applicables.
11. Toutes les unités ou systèmes UV contiennent une source
UV-C. Des dommages au boîtier ou une utilisation non
conforme de l'unité ou du sytème UV en question peuvent
entraîner la fuite de UV-C nocifs. Les UV-C peuvent, même à
petites doses, causer des dommages aux yeux et à la peau.
12. Ne jamais exposer les yeux ou la peau à une lampe
UV en fonction. Aussi, avant d'installer ou d'effectuer
l'entretien sur l'unité ou le système UV, ÉTEIGNEZ ET
DÉBRANCHEZ l'unité ou le système UV de toute source
d'alimentation (il peut y avoir plus d'un interrupteur à
débrancher) et aussi, débranchez le système CVAC, si
applicable.
ATTENTION : Un choc électrique peut causer des
blessures et possiblement la mort. INSTRUCTIONS DE
PREMIERS SOINS: en cas de blessure, consultez un
docteur.
13. Les rayons UV peuvent endommager certains types de filtres
(polymères ou plastiques) ; veuillez éviter que la lampe de
l'unité ou du système rayonne directement sur du plastique.
Sanuvox Technologies Inc, © 2020 Tous droits réservés. Septembre 2023 FR v.1
S1000 OZD
®
14. Quand vous installez ou effectuez un ENTRETIEN de l'unité
15. Comme des lampes fluorescentes conventionnelles, les lampes
15.1. Veuillez disposer de l'unité ou système UV selon les
16. Utilisez uniquement des lampes UV de remplacement de
17. Les unités ou systèmes UV de Sanuvox ne résistent pas à
18. L'utilisation de cette unité ou système complète, mais ne
Installé par : _________________
Manuel d'instructions
ou du système UV, il est recommandé de porter des gants
de sécurité. Afin d'éviter une diminution des performances
de la ou les lampe(s), ne touchez pas la ou les lampe(s)
sans gants.
UV contiennent une petite quantité de mercure. Si une lampe
se brise, nettoyez et disposez en avec soin. Les lampes
UV peuvent être recyclées après usage tout comme d'autres
lampes fluorescentes. Contactez et suivez les recommandations
spécifiques de vos autorités locales et nationales.
recommandations spécifiques et les normes de vos autorités
locales et nationales.
SANUVOX pour votre unité ou système UV. L'utilisation de
toute autre lampe annulera votre garantie et peut causer des
dommages à l'unité ou au système UV.
l'eau. NE PAS INSTALLER À L'EXTÉRIEUR OU DANS UN
ENDROIT MOUILLÉ sauf indication contraire.
remplace pas, les meilleures pratiques de contrôle des
infections. Les utilisateurs doivent respecter toutes ces
pratiques, notamment en ce qui concerne le nettoyage et la
désinfection des surfaces.
CONSERVEZ CES CONSIGNES
Pour toute demande de renseignements
sur une unité ou un système UV, contactez :
Robert Smith
146 rue Barr, Saint-Laurent
Québec, CA, H4T 1Y4
1-888-726-8869
techsupport@sanuvox.com